There are 2 main translations of impulsor in Spanish

: impulsor1impulsor2

impulsor1

driving, adj.

adjective

  • 1

    (before noun) driving
    • Candela es reconocido como el máximo impulsor de la utilización del paraboloide hiperbólico en estructuras.
    • Sin embargo, sus impulsores tienen la cabeza bien puesta y los objetivos claros.
    • Gracias a los impulsores de la idea de emitir el corto en el barrio.
    • Además fue uno de los máximos impulsores de la caza de brujas.
    • Es empresario de la rama de la construcción y fuerte impulsor del deporte en este Municipio.
    • Es considerado uno de los principales impulsores del Teatro experimental chileno.
    • Sé que el señor Presidente es un gran impulsor de las Regiones.
    • El arte como impulsor de desarrollo.
    • Las ventajas que esto ofrece y su adecuación a nuestras necesidades los convierten en impulsores del desarrollo rural.
    • Uno de los impulsores del proyecto tenía vinculación con el negocio del aceite.
    • La unidad contará con los impulsores que desarrolla la familia Soljan.
    • El constante crecimiento y ampliación de sus negocios continúa siendo el impulsor más importante.
    • Y uno de sus mayores impulsores lo tenemos aquí, al lado.
    • El impulsor lo hará Pedersoli y Catalán lo manejará.
    • El principal impulsor de esa política fue López Obrador.
    • Algunos de los impulsores de la iniciativa.
    • Se cree que Julio César fue uno de sus más grandes impulsores.
    • Además, él ha sido uno de los grandes impulsores de este amistoso.
    • Entonces los impulsores del cambio a nivel local decidieron doblar su apuesta.
    • Roy Cortina el impulsor de la Ley de Comunas.
    • Poco después, Rodriguez marcó la carrera del triunfo gracias a sencillo impulsor de Marcus Thames.
    • Para Irizarry, las patentes son un impulsor importante de las economías.
    • El impulsor LKE hizo la diferencia respecto al Iame, BMP y Vortex.
    • Osvaldo Monasterio Áñez era el principal impulsor de la red televisiva Unitel.
    • Impulsor fundamental del nacimiento y desarrollo de las primeras civilizaciones.
    • Los impulsores pueden ser de acero inoxidable o composite.
    • Fernando Puntigliano, impulsores del proyecto junto a Díaz.
    • Según explicaron los impulsores de la iniciativa “en la provincia se radican el mayor número de criaderos y ejemplares tiene en el mundo”.
    • Este modelo te acompañará por mucho más tiempo gracias al exclusivo impulsor metálico que prolonga su vida.
    • Los impulsores de la iniciativa aseguran que los pequeños no perderán dinero por entregar sus dientes.
    • La Crisis Financiera Internacional es el gran impulsor de cambios de los últimos tiempos.
    • Fue un fuerte impulsor de la matemática en Prusia.
    • Esto les permite realizar un autodiagnóstico y establecer objetivos de mejora en estos campos”, dicen los impulsores.
    • También, ha dinamizado su papel de futuros impulsores del desarrollo social de sus comunidades.
    • En cuanto al régimen de las ART, fue uno de sus impulsores junto a los empresarios y los demás burócratas de la CGT.
    • Ha sido impulsor y promotor de diferentes esculturas que permanecen en diversos rincones de nuestra ciudad.
    • Nada dicen respecto a los propios medios publicitarios, verdaderos impulsores de esa polución.
    • Martín Lutero es el gran impulsor de la reforma de la Iglesia Católica.
    • El impulsor puede ir en voladizo o bien tener cojinete inferior.
    • Youkilis le bateó un sencillo impulsor y el mexicano Adrián González le propinó un doble.
    • No me considero el impulsor de la política externa.
    • Los Gigantes marcaron una carrera en la primera entrada con un sencillo impulsor de Juan Francisco.
    • El proyecto Schwabach también jugó un papel de impulsor en otros aspectos.
    • La tapa fue blanco de mitos y especulaciones por parte de los impulsores de las teorías conspirativas.
    • Tocó gratis en Berlín nada más”, explicó el impulsor de la propuesta reclamando la intervención estatal.
    • Graciela Bernaola y Luis Pacheco, impulsores del proyecto.
    • Sencillo impulsor del emergente Eloy Gutiérrez significaría el colchón definitivo.
    • De este pueblo emergieron fuertes impulsores de la original Fiesta del Mezcal.
    • Haro se destacó no solo como brillante investigador sino también como pujante impulsor y promotor de la astronomía.
    • El atleta Genaro Rodríguez externó la tristeza que los embarga ante la repentina partida del impulsor del deporte.
    • Los ideólogos e impulsores hicieron historia y los que vengan, tendrán la responsabilidad de continuarla.
    • Otro de los grandes impulsores del cambio es el avance en tecnología.
    • Una tarea que será apoyada por los impulsores de la iniciativa.
    • Erick Arellano, principal impulsor del deporte por parte de esa empresa.
    • Mataix fue la principal autoridad y el impulsor fundamental del aceite de oliva.
    • Nafin debe retomar su papel de impulsor de la empresa, pero ahora de este sector.
    • Tal resolución fue apelada por las autoridades estatales de Arizona, impulsores de la ley.
    • Uno de los grandes impulsores de la industria asturiana.
    • Sin embargo, la rotura del impulsor dejó con las manos vacías a Matías.
    • La inversión prevista por sus impulsores es de 17.000 millones de euros.
    • Estados Unidos es el gran impulsor de la dinámica de confrontación.
    • El Estado se convirtió en el impulsor de la envidia y en el administrador del resentimiento.
    • El impulsor del proyecto trabaja en la instalación de otros cuatro complejos para textiles.
    • Evidenciar la notable capacidad inductora que ofrece el medio ambiente enriquecido como impulsor del desarrollo cognitivo del niño.
    • Su imagen como impulsor de ideas nuevas se iba consolidando.
    • Fuimos impulsores junto a delegados del petróleo del reclamo de enero pasado.
    • A la larga, se convirtió en un impulsor fundamental de la economía industrial.
    • El impulsor también puede estar atascado con algún escombro.
    • Las partes de los impulsores de fricción expuestas a contacto, debieran cubrirse con resguardos normales.
    • Los impulsores de la ley dicen que con ella se reducirá la contaminación.
    • En 1957 fue el impulsor y promotor de la creación de la Filmoteca Colombiana.
    • Lo hemos visto como impulsor fundamental del IIRSA.
    • Fijate que no hay abandonos por roturas de impulsor.
    • A partir de ese instante Fontana comienza a perder terreno por problemas en el impulsor.
    • Le repaso las razones que han esgrimido los impulsores de la ley.
    • Los limpiadores de hogar fueron de nuevo los impulsores más importantes del crecimiento.
    • Fue su impulsor junto a Santos Inzaurralde.
    • Su impulsor fue el empresario y político Agustín Edwards Ross.
    • Cuenta con impulsores inferiores y superiores de espiral opuesta.
    • Es penoso comprobar que la mayor parte de los impulsores de estos proyectos de ley son mujeres.
    • No se equivocaban los impulsores de la idea.
    • No aparece el padre responsable ni sus impulsores.
    • Impulsor de los estudios sobre Hegel y el existencialismo.

There are 2 main translations of impulsor in Spanish

: impulsor1impulsor2

impulsor2

driving force, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    driving force
    fue el gran impulsor de esa política he was the driving force behind that policy
  • Candela es reconocido como el máximo impulsor de la utilización del paraboloide hiperbólico en estructuras.
  • Sin embargo, sus impulsores tienen la cabeza bien puesta y los objetivos claros.
  • Gracias a los impulsores de la idea de emitir el corto en el barrio.
  • Además fue uno de los máximos impulsores de la caza de brujas.
  • Es empresario de la rama de la construcción y fuerte impulsor del deporte en este Municipio.
  • Es considerado uno de los principales impulsores del Teatro experimental chileno.
  • Sé que el señor Presidente es un gran impulsor de las Regiones.
  • El arte como impulsor de desarrollo.
  • Las ventajas que esto ofrece y su adecuación a nuestras necesidades los convierten en impulsores del desarrollo rural.
  • Uno de los impulsores del proyecto tenía vinculación con el negocio del aceite.
  • La unidad contará con los impulsores que desarrolla la familia Soljan.
  • El constante crecimiento y ampliación de sus negocios continúa siendo el impulsor más importante.
  • Y uno de sus mayores impulsores lo tenemos aquí, al lado.
  • El impulsor lo hará Pedersoli y Catalán lo manejará.
  • El principal impulsor de esa política fue López Obrador.
  • Algunos de los impulsores de la iniciativa.
  • Se cree que Julio César fue uno de sus más grandes impulsores.
  • Además, él ha sido uno de los grandes impulsores de este amistoso.
  • Entonces los impulsores del cambio a nivel local decidieron doblar su apuesta.
  • Roy Cortina el impulsor de la Ley de Comunas.
  • Poco después, Rodriguez marcó la carrera del triunfo gracias a sencillo impulsor de Marcus Thames.
  • Para Irizarry, las patentes son un impulsor importante de las economías.
  • El impulsor LKE hizo la diferencia respecto al Iame, BMP y Vortex.
  • Osvaldo Monasterio Áñez era el principal impulsor de la red televisiva Unitel.
  • Impulsor fundamental del nacimiento y desarrollo de las primeras civilizaciones.
  • Los impulsores pueden ser de acero inoxidable o composite.
  • Fernando Puntigliano, impulsores del proyecto junto a Díaz.
  • Según explicaron los impulsores de la iniciativa “en la provincia se radican el mayor número de criaderos y ejemplares tiene en el mundo”.
  • Este modelo te acompañará por mucho más tiempo gracias al exclusivo impulsor metálico que prolonga su vida.
  • Los impulsores de la iniciativa aseguran que los pequeños no perderán dinero por entregar sus dientes.
  • La Crisis Financiera Internacional es el gran impulsor de cambios de los últimos tiempos.
  • Fue un fuerte impulsor de la matemática en Prusia.
  • Esto les permite realizar un autodiagnóstico y establecer objetivos de mejora en estos campos”, dicen los impulsores.
  • También, ha dinamizado su papel de futuros impulsores del desarrollo social de sus comunidades.
  • En cuanto al régimen de las ART, fue uno de sus impulsores junto a los empresarios y los demás burócratas de la CGT.
  • Ha sido impulsor y promotor de diferentes esculturas que permanecen en diversos rincones de nuestra ciudad.
  • Nada dicen respecto a los propios medios publicitarios, verdaderos impulsores de esa polución.
  • Martín Lutero es el gran impulsor de la reforma de la Iglesia Católica.
  • El impulsor puede ir en voladizo o bien tener cojinete inferior.
  • Youkilis le bateó un sencillo impulsor y el mexicano Adrián González le propinó un doble.
  • No me considero el impulsor de la política externa.
  • Los Gigantes marcaron una carrera en la primera entrada con un sencillo impulsor de Juan Francisco.
  • El proyecto Schwabach también jugó un papel de impulsor en otros aspectos.
  • La tapa fue blanco de mitos y especulaciones por parte de los impulsores de las teorías conspirativas.
  • Tocó gratis en Berlín nada más”, explicó el impulsor de la propuesta reclamando la intervención estatal.
  • Graciela Bernaola y Luis Pacheco, impulsores del proyecto.
  • Sencillo impulsor del emergente Eloy Gutiérrez significaría el colchón definitivo.
  • De este pueblo emergieron fuertes impulsores de la original Fiesta del Mezcal.
  • Haro se destacó no solo como brillante investigador sino también como pujante impulsor y promotor de la astronomía.
  • El atleta Genaro Rodríguez externó la tristeza que los embarga ante la repentina partida del impulsor del deporte.
  • Los ideólogos e impulsores hicieron historia y los que vengan, tendrán la responsabilidad de continuarla.
  • Otro de los grandes impulsores del cambio es el avance en tecnología.
  • Una tarea que será apoyada por los impulsores de la iniciativa.
  • Erick Arellano, principal impulsor del deporte por parte de esa empresa.
  • Mataix fue la principal autoridad y el impulsor fundamental del aceite de oliva.
  • Nafin debe retomar su papel de impulsor de la empresa, pero ahora de este sector.
  • Tal resolución fue apelada por las autoridades estatales de Arizona, impulsores de la ley.
  • Uno de los grandes impulsores de la industria asturiana.
  • Sin embargo, la rotura del impulsor dejó con las manos vacías a Matías.
  • La inversión prevista por sus impulsores es de 17.000 millones de euros.
  • Estados Unidos es el gran impulsor de la dinámica de confrontación.
  • El Estado se convirtió en el impulsor de la envidia y en el administrador del resentimiento.
  • El impulsor del proyecto trabaja en la instalación de otros cuatro complejos para textiles.
  • Evidenciar la notable capacidad inductora que ofrece el medio ambiente enriquecido como impulsor del desarrollo cognitivo del niño.
  • Su imagen como impulsor de ideas nuevas se iba consolidando.
  • Fuimos impulsores junto a delegados del petróleo del reclamo de enero pasado.
  • A la larga, se convirtió en un impulsor fundamental de la economía industrial.
  • El impulsor también puede estar atascado con algún escombro.
  • Las partes de los impulsores de fricción expuestas a contacto, debieran cubrirse con resguardos normales.
  • Los impulsores de la ley dicen que con ella se reducirá la contaminación.
  • En 1957 fue el impulsor y promotor de la creación de la Filmoteca Colombiana.
  • Lo hemos visto como impulsor fundamental del IIRSA.
  • Fijate que no hay abandonos por roturas de impulsor.
  • A partir de ese instante Fontana comienza a perder terreno por problemas en el impulsor.
  • Le repaso las razones que han esgrimido los impulsores de la ley.
  • Los limpiadores de hogar fueron de nuevo los impulsores más importantes del crecimiento.
  • Fue su impulsor junto a Santos Inzaurralde.
  • Su impulsor fue el empresario y político Agustín Edwards Ross.
  • Cuenta con impulsores inferiores y superiores de espiral opuesta.
  • Es penoso comprobar que la mayor parte de los impulsores de estos proyectos de ley son mujeres.
  • No se equivocaban los impulsores de la idea.
  • No aparece el padre responsable ni sus impulsores.
  • Impulsor de los estudios sobre Hegel y el existencialismo.