Translation of inconfundible in English:

inconfundible

unmistakable, adj.

adjective

  • 1

    unmistakable
    • La voz nasal de Geddy es una de las más inconfundibles del rock.
    • Grupo Wandû tiene como objetivo ser un sello inconfundible musicalmente hablando.
    • El diseño del Charger es inconfundible, con la parrilla distintiva frontal dividida en forma de cruz y un capó con nervadura central.
    • Es una señal inconfundible y que no se olvida.
    • Hidalgo comienza su exposición haciendo uso de un inconfundible acento chileno.
    • Desde el arranque Caracas salió a proponer con su estilo inconfundible.
    • La verdadera alegría es característica inconfundible de una personalidad natural sana.
    • La inconfundible voz de Billie Holiday cambió con el tiempo.
    • Dejé que penetrara el inconfundible olor a hierba recién cortada.
    • Las tensiones cotidianas se manifiestan de manera inconfundible en nuestra cara.
    • Se caracteriza por un estilo inconfundible, diseño moderno y gran personalidad.
    • Este arroz aromático procedente de la India tiene un perfume inconfundible e inimitable.
    • Históricamente la trompa de Peugeot hizo inconfundibles a sus modelos.
    • El macho es inconfundible por las listas longitudinales negras que destacan sobre la cabeza grisácea.
    • Y no tardó en aparecer su prosa inconfundible en un diario de oposición.
    • Cuando eso sucede, nuestra alma se manifiesta de manera inconfundible.
    • Sigue ahí, intacta, inconfundible e inigualable.
    • Pero sí hay una nítida homogeneidad estética que hace inconfundible su arte.
    • Tanto su dramaturgia como sus puestas tienen una marca inconfundible.
    • Con su sabor inconfundible y único la Mantequilla tiene que estar en tu mesa.
    • Pero no, el cuerpo humano es inconfundible y único.
    • Y sus características inconfundibles de hipersensibilidad y psiquismo desarrollado.
    • Entre los paisajes de Italia las imágenes de Venecia son las más inconfundibles.
    • El diseño es inconfundible y brinda una nueva imagen, que acentúa su esencia de sedán europeo, dinámico, juvenil y con clase.
    • Es un hombre de vestimenta muy elegante y con rasgos inconfundibles.
    • Se da así continuidad, a una fuerte y ya inconfundible confrontación por el poder.
    • Otra vez regresa el inconfundible sonido de la pelota color ladrillo repicando.
    • El hotel resulta inconfundible por su color amarillo brillante.
    • Un cantautor alejado de la autocomplacencia con un inconfundible sonido propio.
    • Solo el ya inconfundible y familiar sonido de mil pisadas mil alrededor.
    • Súbitamente, el inconfundible sonido de vidrios rotos invadió el lugar.
    • Su pequeña figura era inconfundible en inauguraciones y eventos de fotografía y arte.
    • La inconfundible silueta del número uno volverá a marcar el ritmo en el mundo del golf.
    • El inconfundible acento monocorde, la pinta de crack.
    • Visualmente los machos son inconfundibles, con una cola tres veces más larga que el cuerpo.
    • Aquel reclamo de Gesto por la Paz resultaba inconfundible.
    • Un pasaje del mismo con la inconfundible voz de Lionel Mizrahi.
    • En todos ellos aparece el estilo inconfundible de Jaramillo Uribe.
    • Todo esto de la mano de los inconfundibles y deliciosos sabores del tequila.
    • Gran calidad sonora y un inconfundible toque de blues.
    • En cada proceder dejabas tu marca inconfundible, tu sello de distinción.
    • Pocos pueblos han creado un estilo de vida tan inconfundible.
    • Un disco más abierto en estilo pero siempre con la marca inconfundible de Porretas.
    • La climatología y el proceso de elaboración le dan un aroma y sabor inconfundible.
    • Sus personajes son tan inconfundibles como las historias que los convocan.
    • Esta es una señal inconfundible de que no te extraviaste.
    • Resultan inconfundibles los colores planos que inundan tanto vestuario como decorados.
    • Y expresa que la señal inconfundible de ello es el amor.
    • La renovación de un estilo inconfundible y personal de crear grandes canciones.
    • Manjar casero y un sabor inconfundible en cada una de sus preparaciones.
    • Al mirar por la ventana vio la inconfundible silueta azul de hotel.
    • Su figura fue inconfundible en las veredas y cafés de Boedo durante toda su vida.
    • Aunque nunca firmó ninguno de sus cuadros, su estilo se ha vuelto inconfundible.
    • A simple vista destacan los caracteres sexuales secundarios absolutamente inconfundibles.
    • Las señas de identidad de Irizar lo hacen inconfundible.
    • Sonreí con el inconfundible olor a hinojo que asaltó mis recuerdos.
    • Además de sus propiedades medicinales es muy apreciada por su sabor inconfundible.
    • La inconfundible voz de Chemo llega por el auricular.
    • Jamas lo había visto en persona, pero lo reconoció al instante, su aspecto era inconfundible.
    • Los caballos de polo tienen esos rasgos distintivos que los vuelven inconfundibles.
    • Con este nuevo material estos regios artistas esperan seguir siendo los inconfundibles y únicos invasores de la música norteña.
    • La silueta de su cabeza es absolutamente inconfundible y universal.
    • Jairo abrió el espectáculo con su inconfundible voz en el viento.
    • Finalmente comenzó a tomar forma, hasta que el ring del teléfono se volvió inconfundible.
    • Todo ello aderezado con el inconfundible olor de la marihuana.
    • Era uno de esos rostros extraños y tan inconfundibles que resultan familiares.
    • Su expresiva carrocería Sedán y su estilo personal resultan inconfundibles.
    • El inconfundible e inimitable Thibon de Libian fue el pintor de los seres humildes.
    • Sus dibujos fueron siempre inconfundibles e inigualables.
    • Le pareció inconfundible, porque debajo del asiento llevaba un candado también de color negro.
    • Una construcción grotesca que lleva el sello inconfundible de su creador.
    • La distancia entre él y los teólogos tiene que establecerse de la manera más inconfundible.
    • La imagen parece inconfundible de enfermedad de Parkinson (4).
    • Mientras camina saluda a la gente con su inconfundible sonrisa.
    • Así son los símbolos universales, elementos gráficos que incluso con leves cambios en su diseño son inconfundibles.
    • Rugido ya inconfundible para remontar, luego perdona una goleada.
    • Él conmovía al público con su concepto inconfundible y profundamente personal de la puesta en escena de la danza.
    • De pronto aparece su triste e inconfundible silueta, vagando perdida entre la bruma espesa.
    • Un Almodóvar muy distinto pero con su sello inconfundible.
    • Desde un sencillo aire fresco al inconfundible aroma de la tierra.
    • En todos estos aspectos es inconfundible, a menudo desconcertante y a veces magnífico.
    • Otra característica inconfundible de una falsificación es el color.
    • Las plumas de la cola de los machos son inconfundibles por lo grandes.
    • Su figura es inconfundible con la cabeza de un elefante y un corpulento cuerpo humano con una inmensa barriga.