Translation of inculpabilidad in English:

inculpabilidad

blamelessness, n.

feminine noun

  • 1

    blamelessness
    inculpability formal
    • El régimen interior de los Centros Preventivos estará fundado en la presunción de la inculpabilidad o la inocencia de los internos.
    • El Jurado dictó veredicto de inculpabilidad, y el Tribunal de Derecho absolvió a las procesadas.
    • También lo será el ejecutor ni no prueba su inculpabilidad.
    • Causas de inculpabilidad fundamentadas en el principio de no exigibilidad.
    • Serán necesarios siete votos para establecer la culpabilidad y cinco votos para establecer la inculpabilidad.
    • P.P., pues no se ha explicado si fue porque el hecho no fue cometido por el imputado o por una causal de inculpabilidad.
    • Esto último perturba porque no tiene el mismo significado jurídico la presunción de inocencia y la presunción de inculpabilidad.
    • Contra lo resuelto en el veredicto del jurado sobre la culpabilidad o inculpabilidad del procesado.
    • Responsabilidad penal personal e inculpabilidad de la defensa provocada.
    • El jurado aceptará total o parcialmente el objeto del veredicto y decidirá sobre la culpabilidad o inculpabilidad del acusado.
    • Más una serie de señalamientos públicos que hace y que el gobierno no ha demostrado inculpabilidad, ni tampoco ha protestado por tales observaciones.
    • El tribunal mixto se pronunciará sobre la culpabilidad e inculpabilidad del acusado o de la acusada.
    • Por lo tanto se tratan por separado en las causas de inculpabilidad.
    • Se estará entonces en presencia de una causa de inculpabilidad.
    • No creo que esto sea una causa de imputabilidad disminuida ni de inculpabilidad.
    • Ya vimos que las causales de justificación o las causales de inculpabilidad, no desintegran tal entidad.
    • Y para ello dispondrá de las diversas alternativas que la ley ofrece para demostrar su inculpabilidad.
    • Responde al reconocimiento jurídico de un interés preponderante; existe una situación extraordinaria que es causal de inculpabilidad.
    • El Jurado ha emitido veredicto de inculpabilidad.
    • Tampoco se alegaron causales de inculpabilidad.