Translation of independentismo in English:

independentismo

independence movement, n.

masculine noun

  • 1

    independence movement
    • Me considero muy gallega pero me repulsa el independentismo.
    • Van Walsum pronunció las declaraciones que causaron la indignación del independentismo saharaui en la última reunión del Consejo de Seguridad sobre el Sahara.
    • Lo ocurrido el 10 de febrero de 1878 fue fundamentalmente fruto de la situación existente en las filas del independentismo cubano.
    • Valorar el ideal y la actividad política de Félix Varela dentro del independentismo cubano en la primera mitad del XIX.
    • El rasgo más relevante de esta plataforma electoral es que ha reunido a la izquierda social y al independentismo político.
    • Los líderes del independentismo aborrecieron la guerra con la misma fuerza con que defendieron el derecho de los cubanos a la libertad.
    • El independentismo catalán no llega al 20 %.
    • Tiraba hacia el independentismo radical, o donde haga falta para rascar votos.
    • La confrontación entre anexionismo e independentismo puede apreciarse como alternativas presentes en el pensamiento político cubano desde los albores del siglo XIX.
    • Durante la ocupación por medio del divisionismo fomentado por las autoridades norteamericanas, se consumó el desmontaje del independentismo cubano al perder nuestro pueblo a sus legítimos representantes.
    • P - ¿Podría asemejarse este asunto al independentismo catalán?
    • La evolución ideológica de Casement hacia el independentismo radical debió de ser muy desgarradora para él.
    • No está, por tanto, obligada a contener su independentismo.
    • Un independentismo sereno y sin odio es un independentismo sano.
    • En ella se expresan múltiples ideas del independentismo y de la participación de ilustres personas de otros países hermanos en la guerra necesaria.
    • Esos artículos suscitaron una dura confrontación con determinados sectores del independentismo puertorriqueño.
    • Como movimiento sombrilla del independentismo, el CNH contribuyó al fortalecimiento del independentismo puertorriqueño en todas sus manifestaciones.
    • Abordaje de problemas especiales como los celos y la dependencia o el independentismo.
    • Luego de derrotado García y los partidos populistas y nacionalistas que apoyaron la heterodoxia, se abrió camino al independentismo político.
    • Uno de los principales aliados del independentismo catalán es Intereconomía.
    • Por eso el independentismo tiene que subrayar una identidad propia, desde sus diversas trincheras.
    • La carta enviada por Gómez a Cisneros Betancourt, comentada con anterioridad, había despejado las dudas sobre una discrepancia irreconciliable entre los principales líderes del independentismo.
    • Pero no hace lo mismo con los franceses que apoyaran ese independentismo.
    • En cualquier caso, el independentismo catalán es de un alcance limitado.
    • Pedirle a los abertzales que abandonen toda idea de independentismo o de unión con Navarra es una tontería, porque no lo van a hacer.
    • Si el independentismo fuera un lago plácido sobrarían las advertencias.
    • El independentismo no puede tener otro origen que no sea un nacionalismo previo.
    • Una institución contra la que lucha su entonces socio, convertido en una figura creciente del independentismo radical.
    • Hoy el independentismo no puede ser histórico porque le resulta imposible reivindicar el proyecto político del catalanismo decididamente hispanista.