Translation of indescifrable in English:

indescifrable

undecipherable, adj.

adjective

  • 1

    (jeroglífico/mensaje) undecipherable
    • Uno de los enigmas todavía indescifrables es el de Internet.
    • Cuando un libro me aburre o me resulta indescifrable lo dejo.
    • El porqué de la composición viene de lugares mucho más indescifrables.
    • Las claves internas de un vestuario son indescifrables si no se está dentro.
    • Misterio indescifrable será siempre la aparición de la vida.
    • En las distintas localidades, el panorama todavía es complejo y casi indescifrable.
    • De principio a fin su papel en la elección porteña resultó indescifrable.
    • Y se alejaron por camino indescifrable de las Altas Cumbres.
    • La trompeta es un instrumento con un misterio indescifrable.
    • Un enigma indescifrable que crecía con el transcurrir de los días.
    • La nomenclatura es copiosa y a veces indescifrable.
    • Jeroglífico indescifrable en el que no podemos descubrir sus modos de desplegarse en el interior de nuestras sociedades.
    • Y el estilo se va haciendo cada vez más indescifrable.
    • Armonías y letras simples pero a veces indescifrables.
    • Tan indescifrable como el vicio era la fetidez que reinaba en el ambiente.
    • El silencio resulta para nosotros la clave más indescifrable.
    • Son rojas y contienen cientos de mensajes indescifrables.
    • Para muchas empresas la Web 2.0 es una quimera indescifrable.
    • Justin con sus amigos y su visión infantil, casi indescifrable.
    • La comunicación es un fenómeno de amplitud casi indescifrable.
    • Melquíades estaba en el rincón, sentado al escritorio, garabateando signos indescifrables.
    • Y descubrió que a su cuerpo lo envolvía una oscuridad indescifrable.
    • Con un clavo, reproducen columnas numéricas, signos y jeroglíficos indescifrables.
    • Sólo le quedó ese mensaje indescifrable.
    • El libro, casi indescifrable, es una marisma de metáforas.
    • Transcurridos cien años el enigma del fenómeno Tunguska permanece indescifrable.
    • Sin Dios la realidad se hace indescifrable.
    • Pero, para los socios resultan indescifrables los conceptos allí manejados.
    • Sin Él “toda la realidad se convierte en un enigma indescifrable”.
    • Así pues, su lengua podría servir como un código virtualmente indescifrable.
    • La conciencia le debe comentar miles de cosas que se vuelven indescifrables y confusas.
    • Para los amantes de la ufología existen diversos tours que pueden transportarlos hasta estos lugares aún indescifrables.
    • Dios es un misterio indescifrable para el entendimiento humano.
    • Cáceres retorna a Santiago y en este espacio su biografía se hace indescifrable.
    • Una cita donde se mostraba tan indescifrable como atractiva.
    • Todos se cuentan por miles y auguran un número aún indescifrable para este domingo.
    • El propio Borges nos previene del signo indescifrable de las bibliotecas.
    • En la mayoría de ellas participó Defederico, de indescifrable gambeta.
    • Yo nunca iba a practicar deportes, y las niñas resultaban un código indescifrable.
    • Sus manos menudas, dibujan varios signos indescifrables en la espalda del lobo hambriento.
    • Compartió su malestar en Twitter con mensajes indescifrables.
    • Tras varias horas de códigos indescifrables logré llegar a la ansiada ciudad.
    • La verdad como enigma permanecerá siempre presente e indescifrable.
    • Estilo que, de más está decirlo, le hace indescifrable e inaprensible.
    • Su lectura es inagotable y su misterio se vuelve eternamente indescifrable.
    • La misión de Neosimio es tan indescifrable como la suya.
    • Un archivo digital se vuelve indescifrable no bien se corrompe o empieza a deteriorarse.
    • Un dios líquido que habla una lengua indescifrable.
    • La contabilidad de la Comisión era un jeroglífico indescifrable.
    • No se sabe porqué sus fundadores la construyeron con ese diseño indescifrable.
    • Los caminos al gol parecían indescifrables para los de Miravet.
  • 2

    (misterio) unfathomable