Translation of inflamabilidad in English:

inflamabilidad

inflammability, n.

feminine noun

  • 1

    inflammability
    • También debe tener conciencia del alto grado de inflamabilidad que revisten estos combustibles.
    • Baja inflamabilidad y la baja emisión de humo.
    • Para que estos reduzcan la inflamabilidad de los materiales, que disminuyan la velocidad de propagación de las llamas y que sean estables al fuego.
    • La posible inflamabilidad añadida de algunos gases al mezclarse con el aire.
    • Para medir el punto de inflamabilidad se usa el aparato de Pensky-Martens.
    • Cumplen criterios específicos para límite inferior y rango de inflamabilidad.
    • Los riesgos de inflamabilidad conducen a los riesgos de incendios.
    • Su uso como disolvente en pinturas está muy restringido porque sus vapores son tóxicos y por su alta inflamabilidad.
    • Ensayo de inflamabilidad de las superficies.
    • El bajo límite de inflamabilidad implica que hasta pequeñas pérdidas pueden tener serias consecuencias.
    • Los métodos de prueba descritos en el apartado 5 se utilizan para fines de determinar la inflamabilidad de los juguetes bajo las condiciones de pruebas especificadas.
    • Riesgo de Quemaduras porque no cumple los requisitos en cuanto a inflamabilidad.
    • La temperatura alta de ignición y el rango limitados de inflamabilidad del gas natural hacen que sea poco probable una ignición o combustión accidental.
    • La tabla de seguridad para los gases refrigerantes, se basa en la toxicidad y la inflamabilidad del gas.
    • Los métodos de ensayos descritos en el Capítulo 6 se utilizan para determinar la inflamabilidad de los juguetes en las condiciones particulares de ensayo especificadas.
    • Los ensayos de inflamabilidad determinan la velocidad de propagación de una llama.
    • Tiene un excepcional alto punto de inflamabilidad que proporciona mayor protección contra los incendios.
    • Incluye efectos toxicológicos, nivel de inflamabilidad y de descomposición del producto.
    • Muchas sustancias son de alta inflamabilidad, siendo necesaria la ausencia de llamas libres para evitar el riesgo de incendios.
    • Un 35,6 % (37 productos) de la muestra incumple requisitos con respecto a la inflamabilidad.
    • Por lo tanto, la inflamabilidad de los combustibles aumentará.
    • La alta temperatura de ignición y el rango limitado de inflamabilidad, dan por resultado que sea prácticamente imposible que pueda haber una ignición o combustión accidental.
    • No obstante, su alta inflamabilidad los limita a ciertas aplicaciones.
    • Al no contener solventes tóxicos, reduce la contaminación ambiental, elimina los riesgos de inflamabilidad y toxicidad; se diluye perfectamente en cualquier tipo de agua.
    • Reducido rango de inflamabilidad, en caso de fuga no produce mezcla inflamable.
    • Esta característica de inflamabilidad del gas metano es lo que lo hace ideal para utilizarse como un combustible alterno.
    • A esta proporción se le denomina límite de inflamabilidad.
    • Y después, ensayos de inflamabilidad en distintas condiciones.
    • Todos los materiales utilizados en el interior de los vehículos deberán contar con características de inflamabilidad de los materiales.
    • La FUCI señala también que es conveniente evitar capuchas y caretas muy sobrecargadas, así como pelucas largas, que hagan mayor el riesgo de inflamabilidad.
    • La diferencia entre ambos límites a una determinada temperatura es el rango de inflamabilidad.
    • No crea problemas de inflamabilidad y no crea vapores.
    • Por ejemplo la inflamabilidad de un producto en determinadas condiciones de trabajo.
    • Es un tablero cuya principal característica es el bajo grado de inflamabilidad.
    • Ideal para ambientes donde hay riesgos de inflamabilidad, o donde se deben realizar tareas de soldadura.
    • Riesgo de quemaduras puesto que no cumple los requisitos sobre inflamabilidad.
    • De baja inflamabilidad y mayor resistencia al impacto.
    • Prescripciones relativas a las características de inflamabilidad de los materiales empleados en los vehículos automotores.
    • Los alemanes tenían experiencia en el uso del hidrógeno, sin sufrir nunca un accidente relacionado con la alta inflamabilidad del gas.
    • Pero conviene aclarar que el material combustible existente era de alta grado de inflamabilidad.
    • Punto de inflamabilidad bajo (inferior a -18º C).
    • Los aerosoles que dispensan espumas, cremas, geles o pastas deben someterse a la prueba de inflamabilidad de productos de espuma en aerosol.
    • A continuación se definen las principales características de inflamabilidad de un líquido.
    • Las condiciones climáticas con altas temperaturas, baja humedad relativa y poca precipitación aumentan la inflamabilidad de los combustibles vegetales.
    • Riesgo de Quemaduras porque no supera los requisitos de inflamabilidad.