Translation of informática in English:

informática

computer science, n.

feminine noun

  • 1

    computer science
    computing
    • Difundir entre los profesionales de la salud la importancia del manejo correcto de la informática en la salud.
    • Según expertos en informática consultados por Wired, la actitud de Symantec es reprobable.
    • Esa es la que accede a los ordenadores del aula de informática.
    • Busco un empleo que este relacionado con la informática.
    • Gracias a la informática podemos avanzar en la medicina por ejemplo, como ahora.
    • El desarrollo en informática debe venir acompañado de la exportación de servicios.
    • Fuí a un curso de informática y me resultó muy interesante.
    • Con esta ampliación se pudieron construir dos salas de informática debidamente equipadas y una sala de audiovisuales.
    • Yo trabajo en el departamento de informática de una administración local.
    • La informática y las nuevas tecnologías nos deben aportar respuestas, desde luego.
    • Quizás debí haber estudiado informática o algo más humanista que lo que finalmente hice.
    • Participantes El curso se puede seguir con escasos conocimientos de informática.
    • Licenciado o ingeniero en informática con experiencia mínima de dos años en atención a usuarios VIP.
    • Participan médicos, empresas y responsables de departamentos de informática de hospitales.
    • Capacitación en informática, multimedia, programación en redes y comunicaciones.
    • La asignatura presenta al estudiante el gran mundo de la informática teórica.
    • Y es algo puede o no estar relacionado con la informática o las telecomunicaciones.
    • La informática tendrá un papel creciente, aunque sin llegar a todas sus posibilidades.
    • Los resultados de las sucesivas capacitaciones en informática ya se disfrutan en nuestro Web Site.
    • Se requiere que el asistentes tenga conocimientos medios de informática básica e Internet.
    • Me encanta la informática y las telecomunicaciones.
    • Hicimos juntos ingeniería técnica en informática de gestión, y luego fuimos de los pocos que se animaron a seguir con la superior.
    • A partir de nuestro curso de informática inicial o para alumnos que ya traigan un mínimo conocimiento.
    • Diseñar y proponer esquemas de capacitación en informática para los usuarios jurisdiccionales.
    • Se valorará conocimientos de inglés e informática a nivel de usuario.
    • Técnico Informático en Viña del Mar. Importante empresa distribuidora requiere contratar a un técnico en informática.
    • Los servicios de informática superarán los US $ 100 millones, al igual que los servicios personales.
    • Por curiosidad, soy ingeniero en informática.
    • Identificar y contribuir a resolver problemas jurídicos relacionados con la informática.
    • Se registra en este momento en el país 35 mil técnicos de software y 20 mil de servicios de la informática.
    • Utilizar la informática y la tecnología computarizada en su trabajo cotidiano.
    • Para los padres no expertos en informática, la sensación es de casi total indefensión.
    • Charlas especializadas en informática educativa con la participación de expertos del área del ámbito nacional y extranjero.
    • Asesorar en la utilización de servicios de informática y de telecomunicaciones a las diferentes dependencias.
    • Los jóvenes enseñan de manera voluntaria talleres de informática básica a personas adultas de su entorno.
    • Ideal para cualquier curso de introducción a la informática para cualquier titulación menos para los informáticos.
    • También es conveniente un conocimiento de informática a nivel de usuario.
    • Disponemos de unas instalaciones perfectamente adaptadas para dar cobertura sobre informática y comunicaciones, tanto sobre Microsoft como Linux.
    • Las excusas que se plantean para no crear un departamento de informática propio suelen ser muy frágiles.
    • Lla maestra es Karen Pérez Rangel, joven egresada de la licenciatura en informática.
    • La aplicación de este nuevo programa está a cargo del personal de la dirección de informática de la Universidad.
    • Se ha asegurado el flujo eléctrico del aula de informática.
    • Por poseer una infraestructura tecnológica de vanguardia con las más modernas herramientas de informática y telecomunicaciones.
    • Autorizar y evaluar el programa institucional de capacitación en materia de informática y telecomunicaciones.
    • Antes de irme a USA tenía pensado estudiar informática.
    • COMDEX es la exposición de informática y tecnología más exitosa del mundo.
    • Título de licenciatura o ingeniería en informática legalizado por el MESCyT.
    • Son tres de los productos que exportarán empresas radicadas en Mendoza dedicadas a las tecnologías y a la informática.
    • El Ayuntamiento facilitará su acceso a la piscina municipal y también a las salas de informática municipales.
    • Los entornos de aplicación efectivos de la informática educativa y la transformación en sistemas de información.
    • Es sumamente beneficioso para los trabajos relacionados con la informática.
    • Y nivel avanzado en informática a nivel de usuario.
    • Seguir con todo el vigor posible el plan de capacitación actual, tanto para estadísticos como para técnicos en informática.
    • Gestionar la adecuación y dotación de las salas de informática de las instituciones educativas.
    • Pues, vamos a ver, dirigir su actividad hacia la gestión de la informática de la Administración de la Junta de Castilla y León.
    • La implementación de la informática en Salud es costosa en especial cuando se implementa a nivel nacional.
    • En la informática empresarial actual podemos definir dos situaciones muy comunes.
    • En nuestro equipo hay publicistas, expertos en informática, diseñadores gráficos y redactores.
    • En informática básica nunca hay que estudiar de memoria.
    • Es imposible estudiar informática sin acceso al código fuente.
    • También cuenta con una serie de aulas de informática con acceso a internet.
    • También la actualización y puesta a punto en el área de informática.
    • El aspirante a teletrabajador debe dominar la tarea que realiza y tener conocimientos básicos de informática y comunicaciones.
    • Ensayo en el que se analiza la situación actual del mundo de la informática.
    • La sala de informática es la principal ocupación de esta comisión.
    • Además de las licenciaturas en informática y administración.
    • Lo que explica que se establezcan cerca de las facultades de informática.
    • Se trata de cursos de introducción a la informática, a Internet y correo electrónico.
    • "Se llama ""La infidelidad en la era de la informática""."
    • Capacidad para manejar las tecnologías básicas de la informática y la comunicación.
    • Cualquier aula de informática tiene 30 ordenadores, eso para Microsoft no supone nada.
    • De esas cursé Introducción a la actividad editorial, derecho e informática de administración solamente porque empecé este año.
    • Exposiciones de empresas privadas vinculadas al área de la informática educativa.
    • Propuesta para el diseño e implementación de un ambiente de aprendizaje para tecnología para la Licenciatura en informática educativa.
    • Administrador del sistema Linux con la formación técnica en informática industrial.
    • Introducción a la informática, y servicios como el correo del ciudadano.
    • "Aprovecha que la papelera en informática no tiene ""precio""."
    • Primero, aunque no lo creas, existe el título de técnico en informática.
    • Se incorporan nuevos diseñadores formados en las escuelas de arte y la informática reconvierte los procesos de producción.