Translation of infusión in English:

infusión

infusion, n.

feminine noun

  • 1

    infusion
    infusión de manzanilla chamomile tea
    • Deje reposar unos minutos, cuele y beba la infusión.
    • La infusión intravenosa se comenzará tan pronto como sea posible una vez establecido el diagnóstico.
    • La infusión de la planta sola, se usa como abortiva.
    • La infusión milenaria tiene diversos beneficios para nuestro cuerpo.
    • La infusión puede ser administrada a través de una vena periférica.
    • El té y las infusiones tienen también este efecto.
    • Las infusiones de hierbas pueden ayudar a disminuir el malestar.
    • Tambien puedes hacer una infusión con los pétalos de la misma.
    • Para este fin una infusión de hojas se prepara.
    • Si no mejora, aumente la velocidad de infusión.
    • Sin excesos no más de una taza de infusión al día.
    • El medicamento debe diluirse en una solución para infusión exenta de calcio.
    • La infusión de flores se bebe para tratar leucorrea vaginal.
    • Este tiempo es justo la mitad del tiempo de infusión recomendado.
    • El tiempo de infusión no debe ser inferior a 15 minutos.
    • Se incrementan los preparados envasados para administración con sistemas de infusión continua.
    • La bebida final, una infusión delicada de manzana verde.
    • La infusión de glucosa puede ser requerida para controlar la hipoglucemia.
    • La infusión es muy agradable, fresca y sin complicaciones.
    • Catéter para infusión endovenosa con aletas, tipo mariposa.
    • Se pueden evitar, reduciendo la velocidad de infusión.
    • Solamente se debe emplear el equipo de infusión suministrado.
    • No se observaron efectos adversos relacionados con la infusión del medicamento.
    • Ayuda también vaporizar la nariz con infusión de manzanilla.
    • La infusión de manzanilla puede ayudar a aclara la piel.
    • Fresas sobre un crujiente de limones e infusión de hierbas.
    • Elaboramos aparte una taza de infusión de frutos del bosque que.
    • Muchos de estos remedios deben tomarse en forma de infusión.
    • Evitar las bebidas alcohólicas, muy dulces y las infusiones calientes.
    • Pruébalo con ambos tiempos de infusión y decide con cual te quedas.
    • La miel tomada con infusiones calientes también es aconsejable.
    • Tres pacientes fueron pasados a bomba de infusión continua.
    • Entre ellas están las diferencias entre contenedores de infusión intravenosa (IV).
    • Es una infusión de las hojas de la planta del té.
    • Se utiliza en infusión preparada partir de los frutos.
    • Se utiliza en infusión como diurético y para prevenir irritaciones digestivas.
    • Me refiero a la bomba de infusión de insulina Dana Diabecare.
    • La infusión debe tomarse después de las comidas principales.
    • También para hervir agua para la preparación infusiones calientes.
    • Basta tomarla en infusión los nueve días previos al periodo, en ayunas.
    • Hoy te enseñamos a hacer una infusión para luchar contra esto.
    • A la mañana siguiente, beber la infusión filtrada.
    • Las puede tomar en forma de infusión o en pastillas.
    • Algunas infusiones tienen unas propiedades naturales que facilitan bajar el peso.
    • Los sistemas de infusión continua se deben cambiar cada 72 horas.
    • Las mujeres embarazadas no deben tomar la infusión porque les provocaría un aborto.
    • La infusión de las flores femeninas se toma como té.
    • Por su vida media corta debe ser administrado en infusión continua.
    • Toda la insulina es liberada a través del equipo de infusión.
    • Por su cuadro clínico le es indispensable portar una bomba de infusión de insulina.
    • No del alcohol sino de la infusión amorosa.
    • En Cuba la infusión serviría para disminuir el ácido úrico.
    • Diseñar un sistema independiente para comprobar la velocidad de infusión de las bombas.
    • La solución para infusión debe conservarse en el refrigerador.
    • Se administra en infusión continua durante 24 horas.
    • Las infusiones de manzanilla son un buen aliado para la hidratación.
    • Se prepara la infusión de té blanco y se deja enfriar.
    • La infusión de las hojas se toma como antidiarreico.
    • La infusión de insulina debe continuar, previniendo siempre la hipoglucemia.
    • No deberán conservarse las soluciones preparadas para infusión.
    • Las infusiones intravenosas deben iniciarse inmediatamente después de preparar la infusión.
    • Elaborar una infusión de té verde y dejar enfriar.
    • El ritmo de infusión debe ser controlado mediante bomba de infusión.
    • Sustancias que también se pueden usar directamente en forma de infusiones.
    • No se encontró ninguna reacción de hipersensibilidad relacionada con la infusión.
    • Se administra en bolo IV seguido de infusión continua.
    • Preparar una infusión con dos bolsitas de té, manzanilla o tila.
    • El volumen calculado también se administrará en infusión IV durante una hora.
    • Las abuelas cubanas lo utilizaban en infusión para calmar los nervios.
    • Pues este mes voy a dejar de tomar las infusiones..
    • Finalmente abre los ojos y bebe la infusión saboreando cada trago.
    • Durante el ayuno, también podemos adicionar infusiones de hierbas depurativas.
    • Tallos y hojas hervidos se usan para hacer infusión.
    • Una vez preparada, la infusión debe administrarse inmediatamente.
    • No se deben emplear otras soluciones para infusión que las recomendadas.
    • Infusión de Insulina con la administración concomitante de Glucosa.
    • Se aplican compresas embebidas con una infusión de las flores.
    • Durante la administración de infusión endovenosa se vigilan los signos vitales.
    • Agregamos las hojas de menta y dejamos por 30 minutos en infusión.
    • Muy apreciada para endulzar las infusiones de plantas medicinales.
    • Se prepara una infusión que ayuda en diversos problemas digestivos.
    • Durante este proceso también podrás tomar infusiones y purés de verduras.
    • Puede tomar una taza de infusión 2 veces al día.
    • Hoy viajamos a Oriente a través de las infusiones.
  • Deje reposar unos minutos, cuele y beba la infusión.
  • La infusión intravenosa se comenzará tan pronto como sea posible una vez establecido el diagnóstico.
  • La infusión de la planta sola, se usa como abortiva.
  • La infusión milenaria tiene diversos beneficios para nuestro cuerpo.
  • La infusión puede ser administrada a través de una vena periférica.
  • El té y las infusiones tienen también este efecto.
  • Las infusiones de hierbas pueden ayudar a disminuir el malestar.
  • Tambien puedes hacer una infusión con los pétalos de la misma.
  • Para este fin una infusión de hojas se prepara.
  • Si no mejora, aumente la velocidad de infusión.
  • Sin excesos no más de una taza de infusión al día.
  • El medicamento debe diluirse en una solución para infusión exenta de calcio.
  • La infusión de flores se bebe para tratar leucorrea vaginal.
  • Este tiempo es justo la mitad del tiempo de infusión recomendado.
  • El tiempo de infusión no debe ser inferior a 15 minutos.
  • Se incrementan los preparados envasados para administración con sistemas de infusión continua.
  • La bebida final, una infusión delicada de manzana verde.
  • La infusión de glucosa puede ser requerida para controlar la hipoglucemia.
  • La infusión es muy agradable, fresca y sin complicaciones.
  • Catéter para infusión endovenosa con aletas, tipo mariposa.
  • Se pueden evitar, reduciendo la velocidad de infusión.
  • Solamente se debe emplear el equipo de infusión suministrado.
  • No se observaron efectos adversos relacionados con la infusión del medicamento.
  • Ayuda también vaporizar la nariz con infusión de manzanilla.
  • La infusión de manzanilla puede ayudar a aclara la piel.
  • Fresas sobre un crujiente de limones e infusión de hierbas.
  • Elaboramos aparte una taza de infusión de frutos del bosque que.
  • Muchos de estos remedios deben tomarse en forma de infusión.
  • Evitar las bebidas alcohólicas, muy dulces y las infusiones calientes.
  • Pruébalo con ambos tiempos de infusión y decide con cual te quedas.
  • La miel tomada con infusiones calientes también es aconsejable.
  • Tres pacientes fueron pasados a bomba de infusión continua.
  • Entre ellas están las diferencias entre contenedores de infusión intravenosa (IV).
  • Es una infusión de las hojas de la planta del té.
  • Se utiliza en infusión preparada partir de los frutos.
  • Se utiliza en infusión como diurético y para prevenir irritaciones digestivas.
  • Me refiero a la bomba de infusión de insulina Dana Diabecare.
  • La infusión debe tomarse después de las comidas principales.
  • También para hervir agua para la preparación infusiones calientes.
  • Basta tomarla en infusión los nueve días previos al periodo, en ayunas.
  • Hoy te enseñamos a hacer una infusión para luchar contra esto.
  • A la mañana siguiente, beber la infusión filtrada.
  • Las puede tomar en forma de infusión o en pastillas.
  • Algunas infusiones tienen unas propiedades naturales que facilitan bajar el peso.
  • Los sistemas de infusión continua se deben cambiar cada 72 horas.
  • Las mujeres embarazadas no deben tomar la infusión porque les provocaría un aborto.
  • La infusión de las flores femeninas se toma como té.
  • Por su vida media corta debe ser administrado en infusión continua.
  • Toda la insulina es liberada a través del equipo de infusión.
  • Por su cuadro clínico le es indispensable portar una bomba de infusión de insulina.
  • No del alcohol sino de la infusión amorosa.
  • En Cuba la infusión serviría para disminuir el ácido úrico.
  • Diseñar un sistema independiente para comprobar la velocidad de infusión de las bombas.
  • La solución para infusión debe conservarse en el refrigerador.
  • Se administra en infusión continua durante 24 horas.
  • Las infusiones de manzanilla son un buen aliado para la hidratación.
  • Se prepara la infusión de té blanco y se deja enfriar.
  • La infusión de las hojas se toma como antidiarreico.
  • La infusión de insulina debe continuar, previniendo siempre la hipoglucemia.
  • No deberán conservarse las soluciones preparadas para infusión.
  • Las infusiones intravenosas deben iniciarse inmediatamente después de preparar la infusión.
  • Elaborar una infusión de té verde y dejar enfriar.
  • El ritmo de infusión debe ser controlado mediante bomba de infusión.
  • Sustancias que también se pueden usar directamente en forma de infusiones.
  • No se encontró ninguna reacción de hipersensibilidad relacionada con la infusión.
  • Se administra en bolo IV seguido de infusión continua.
  • Preparar una infusión con dos bolsitas de té, manzanilla o tila.
  • El volumen calculado también se administrará en infusión IV durante una hora.
  • Las abuelas cubanas lo utilizaban en infusión para calmar los nervios.
  • Pues este mes voy a dejar de tomar las infusiones..
  • Finalmente abre los ojos y bebe la infusión saboreando cada trago.
  • Durante el ayuno, también podemos adicionar infusiones de hierbas depurativas.
  • Tallos y hojas hervidos se usan para hacer infusión.
  • Una vez preparada, la infusión debe administrarse inmediatamente.
  • No se deben emplear otras soluciones para infusión que las recomendadas.
  • Infusión de Insulina con la administración concomitante de Glucosa.
  • Se aplican compresas embebidas con una infusión de las flores.
  • Durante la administración de infusión endovenosa se vigilan los signos vitales.
  • Agregamos las hojas de menta y dejamos por 30 minutos en infusión.
  • Muy apreciada para endulzar las infusiones de plantas medicinales.
  • Se prepara una infusión que ayuda en diversos problemas digestivos.
  • Durante este proceso también podrás tomar infusiones y purés de verduras.
  • Puede tomar una taza de infusión 2 veces al día.
  • Hoy viajamos a Oriente a través de las infusiones.