Translation of ingreso in English:

ingreso

masculine noun

  • 1

    • Mi recomendación es que nadie que no tenga ingresos en otra divisa debe endeudarse en esa divisa.
    • Deberás potenciar tus habilidades para obtener mejores ingresos.
    • Quisiera también saber sobre los exámenes de ingreso y de que materias.
    • O por lo menos dejar de tener ingresos.
    • E. - Genera ingresos por venta de agua con fines agrícolas.
    • El ingreso y egreso al área de la isla provoca en los hombres daños colaterales.
    • Lamentablemente es la principal fuente de ingresos de nuestro sitio.
    • Su interés primordial es generar ingresos fiscales como sea.
    • El Mezclador permite el ingreso del gas al carburador en forma homogénea y pareja.
    • Prontuario de los conocimientos para Guardias de nuevo ingreso.
    • Alto efecto convectivo, con presurización en ambos extremos, impide ingreso de aire.
    • Este es un plan social de ingreso con trabajo.
    • Dichas web obtienen ingresos gracias a la publicidad.
    • Acto que generará menos ingresos por la venta de petróleo.
    • Las bibliotecas perciben además ingresos por otras vías.
    • El ingreso total originado por las ventas iguala al costo total.
    • B). - Fecha de ingreso y sitio de captura.
    • Tampoco sabemos el procedimiento con los nuevos ingresos.
    • Una vez iniciado el acto solemne no se permitirá el ingreso de ningún graduando al auditorio.
    • Cada instrumento tiene su examen de ingreso correspondiente.
    • Dichos ingresos no podrán superar los 22.000 euros brutos anuales.
    • Brevemente se explica la metodología utilizada de acuerdo al tipo de ingreso.
    • Preparación para la prueba de ingreso a la Universidad para mayores de 25 años.
    • La adhesión producirá efectos a partir de la fecha de ingreso de la primera aportación a su favor.
    • La misma regla se aplicará a los ingresos y gastos imputables a otro ejercicio.
    • Ingresos por venta de materiales (*).
    • Se prevé un ingreso total de 749 millones de pesos.
    • Cierre de espacios al ingreso de personas vinculadas con organizaciones delictivas.
    • Que necesita fondos para continuar con su educación o actividad financiera de la generación de ingresos.
    • Para los sectores de altos ingresos se estimó que en su totalidad demandarían vivienda nueva.
    • Ofrecemos prestaciones de ley y superiores, excelente nivel de ingreso y capacitación.
    • Porque tenía que destinar todos los ingresos familiares a comprar comida.
    • Si accedes a los centros de formación, pasarás a la situación de excedencia voluntaria hasta tu ingreso en el Cuerpo o Escala correspondiente.
    • Es un buen método para obtener ingresos extra.
    • Y constantemente genera mayor ingreso de divisas y nuevos puestos de trabajo.
    • Quienes perciban ingresos superiores a diez Salarios Mínimos no generarán derecho al cobro de dicho beneficio.
    • Generación de ingresos y fortalecimiento de la Gestión Antievasión.
    • Ayer incluso se le impidió el ingreso al bombero Claudio Chávez.
    • Simplemente se aumenta el ingreso en agua dulce.
    • Según datos difundidos esta semana por el INDEC la distribución del ingreso sigue mejorando.
    • Ø Registros de los ingresos y egresos por Autogenerados.
    • En su más sencilla definición, utilidad es la diferencia entre ingresos y gastos.
    • Los ingresos por venta de producto es de $120,000.00 anuales.
    • Se recuerda que tampoco está permitido el ingreso al CRAR con bebidas alcohólicas.
    • Dichos accesos poseen sobre anchos en los ingresos al puente.
    • Presentación ordenada de los flujos de ingresos y gastos de las entidades del gobierno central.
    • El paso al secundario das examen de ingreso, no es tan fácil.
    • En el caso de las drogas, además, su ingreso al país no está permitido.
    • Ingreso de divisas por eventuales exportaciones del biodiesel.
    • En los hogares de bajos ingresos la participación en el gasto total paso del 6 % al 11 %.
    • Es también una etiqueta tópica que se pone sin tener en cuenta los ingresos económicos.
    • Ese monto permanece en las comunidades y generan un importante ingreso económico.
    • El ingreso es poco, pero es mejor que no tener nada.
    • Captura de ingresos y egresos, conciliaciones bancarias.
    • A partir del 2014, la cobertura será universal y el Estado subvencionará a las personas de bajos ingresos.
    • Argentina Trabaja es una oportunidad de capacitación y generación de ingresos para que crezcamos todos.
    • La suba de las tasas fue gradual y afectó los ingresos familiares.
    • El establecimiento de subsidios en función el nivel de ingreso y de la condición social.
    • Esté atento al ingreso de personas desconocidas a su oficina.
    • Si alguno de los solicitantes no tuviera ningún ingreso, deberá aportar el certificado negativo.
    • Los dispares ingresos económicos constituyen un poderoso factor de desigualdad en todo el planeta.
    • He hablado con el que iba antes que yo, según los ingresos en el cuerpo, porque me parece bastante malo el trato que recibo.
    • Las famosas retenciones y el tibio intento de redistribución del ingreso.
    • En cambio, no está afectado por la incertidumbre respecto al nivel de ingreso futuro.
    • Este porcentaje podía llegar al %100. - para el caso de trabajadores con bajos ingresos.
    • Una estimación de los ingresos totales esperados para el período correspondiente.
    • Ni qué hablar de los ingresos familiares, que permanecen estáticos.
    • No contempla las nuevas medidas para aumentar los ingresos.
    • Es preferible empezar a ahorrar para la jubilación desde que se empieza a percibir ingresos del trabajo.
    • Los ingresos serán reinvertidos para fabricar más raciones.
    • El ambiente debe colaborar para la redistribución del ingreso en el país.
    • Los estudiantes han exigido otras maneras de ingreso a la universidad dentro de sus demandas.
    • Ingreso de divisas por la venta de pasajes.
    • Lo anterior explica la injusta distribución del ingreso que ese tipo de crecimiento conlleva.
    • Si trepas por el árbol, aumentan los ingresos.
    • El sobrepeso no afectó esa recuperación en los niños de los barrios de altos ingresos.
    • Este crédito se brinda en función de los ingresos de cada persona.
    • Porque nosotros no tenemos una estrategia impositiva que capture los altos ingresos como corresponde.
    • Inmediatamente después, presentas el examen de ingreso y una vez aprobado inicias la maestría.
    • La cosecha anual genera unos ingresos de diez millones de dólares.
    • Mecanismo que materializa el principio constitucional de la redistribución del ingreso.
    • Asesora también sobre el ingreso al país de bienes y pertenencias, como maquinaria o instrumentos de trabajo.
    • La actividad azucarera era la principal fuente de ingresos.
    • La parcela alquilada sería una fuente de ingreso fuera de la finca.
    • Como decía antes, el Estado genera sus ingresos en forma compulsiva.
    • Acogida, atención al alumno de nuevo ingreso antes del comienzo del curso.
    • Indigentes, personas que no perciben ingresos.
    • Los gastos e ingresos por trueque menores pueden colocarse en una línea separada.
    • Otro dato fundamental es la fecha de ingreso del trabajador al empleo.
    • Un arrume de mobiliario académico le impidió el ingreso.
    • Registro de ingreso y egreso de correspondencia b.
    • 1.1(en una organización)

      la fecha de nuestro ingreso en la organización the date we joined the organization
      • su solicitud de ingreso al / en el club his application to become a member of / to join the club
      • su discurso de ingreso his inaugural address
      • el año de mi ingreso a / en la universidad/en el ejército/en la compañía the year I started / entered university/joined the army/joined the company
      • examen de ingreso entrance examination

    • 1.2(en un hospital)

      admission
      después de su ingreso en la clínica after her admission to / after she was admitted to the clinic

    • 1.3(en la cárcel)

      su ingreso en la cárcel tuvo lugar el 10 de Octubre he was taken to / placed in jail on the 10th of October
      • fue decretado su ingreso en prisión he was remanded in custody

    • 1.4Latin America (entrada)

      entry
      fue difícil el ingreso al estadio it was difficult to get into the stadium

    • 1.5Peru Theatre Cinema
      (entrada)

      ticket
      ingresos ticket office

  • 2

    • 2.1Spain Finance
      (depósito)

      deposit
      efectuó un ingreso en el banco he made a deposit at the bank

    • 2.2ingresos masculine pluralFinance
      (ganancias)

      income
      ingresos anuales annual income
      • no tiene más ingresos que su trabajo en el astillero his only income is from his job at the shipyard
      • los ingresos del Estado State revenue
      • una importante fuente de ingresos an important source of income