Translation of inhalador in English:

inhalador

inhaler, n.

masculine noun

  • 1

    inhaler
    • Aerosoles que se administran mediante inhaladores de dosis medida.
    • Los inhaladores de esteroides pueden disminuir el gusto y precipitan las infecciones en la mucosa oral lo que lleva a la disminución de la ingesta.
    • Antes de espirar, retire el inhalador de su boca.
    • La amoxicilina o un inhalador nasal esteroide parecían los mejores remedios.
    • Los niños mayores o las personas con manos débiles deben sostener el inhalador con las dos manos.
    • El inhalador puede usarse hasta año sustituyendo los cartuchos una vez terminados, por otros nuevos.
    • El inhalador Spiriva Respimat contiene 60 pulsaciones (30 dosis).
    • Además, desde su punto de vista, muchos pacientes tienen una resistencia injustificada a la utilización del inhalador.
    • El nuevo inhalador resultó contener trazas de lactosa.
    • Parches, chicles, spray nasal, inhalador bucal, y tabletas sublinguales.
    • Cuando se utiliza un inhalador de esteroide, debe usarse la técnica de la boca abierta.
    • Insistir a los pacientes en que lleven siempre su inhalador de rescate y a ser posible un móvil.
    • Los inhaladores del rescate pueden ayudarle a prevenir los síntomas antes de que comiencen.
    • Además, en la siguiente generación de estudios se han obtenido resultados interesantes con el uso de un único inhalador (para mantenimiento y alivio).
    • La terapia combinada en un único inhalador mejora la adherencia del niño asmático por la simplificación del tratamiento.
    • En Chile, los estudios que comparan tipos de inhaladores son escasos.
    • Usted necesitará un nuevo inhalador antes de usarlo por primera vez.
    • SiT son las iniciales de “Single Inhaler Therapy” que podríamos traducir como “Terapia con un único inhalador”.
    • Es importante agitar el inhalador antes de cada uso.
    • Los inhaladores crónicos tienen padres alcohólicos en proporción mayor que los otros niños.
    • El inhalador es donde pones tus labios y chupas el humo.
    • Esto ha llevado al desarrollo de inhaladores de combinación fija, los cuales se utilizan cada vez más en el manejo del asma.
    • Cada inhalador contiene unas 200 dosis.
    • En esos días no tuvieron síntomas ni tuvieron que recurrir a inhaladores de emergencia.
    • Muchas y eficaces medicaciones antiasmáticas se pueden administrar sin inconvenientes en forma de un inhalador o un inhalador con espaciador.
    • Dirigir el inhalador hacia la parte posterior de la garganta.
    • El conductor habría manifestado entonces que se encontraba tomando remedios y pasajeros lo vieron tomando inhalador para el asma.
    • Symbicort ® es el único tratamiento combinatorio que le permite a los pacientes ajustar sus dosis con el mismo solo inhalador.
    • Hasta le habían quitado el inhalador y los medicamentos con los que combatía su asma.
    • Se recomienda almacenar el inhalador de dosis medida a la temperatura ambiente.
    • Existen diferentes tipos de inhaladores disponibles en el mercado.
    • El inhalador ideal no debe dañar el ambiente.
    • Sostenga el inhalador hacia arriba, con el pulgar en la base.
    • Retirar el inhalador de la cámara y colocar la tapa de la boquilla en el inhalador.
    • Sin embargo, el libro se transforma en algo tan importante como su inhalador para el asma.
    • Identificar cuántas veces utilizas el inhalador y si está resultando eficaz.
    • Los inhaladores y medicamentos de venta libre no son útiles.
    • El inhalador contiene 14 gramos y permite 200 inhalaciones, cada una de ellas de 18 microgramos.
    • Estas instrucciones son para el uso de un inhalador de polvo seco.
    • La mayor parte de los tratamientos pasa por utilizar un inhalador.
    • Sostenga el inhalador y cierre los labios sobre la pieza bucal.
    • Volvió a subir con un inhalador y un paquete de cigarrillos.
    • Es probable que necesite un inhalador con acción rápida para los ataques de asma.
    • Los inhaladores de polvo seco vienen en diferentes formas y tamaños.
    • Llevar siempre consigo el inhalador de rescate para cuando se encuentre mal y aumente el ahogo.
    • El inhalador de HFA tiene una distribución mucho más amplia y no se extiende tan lejos.
    • Allí recibía torturas pese a que era un enfermo crónico de asma y le habían quitado el inhalador y los medicamentos.
    • Existe una estrecha relación entre el correcto uso del inhalador y su eficacia terapéutica.
    • Los inhaladores de polvo seco son más fáciles de manejar.
    • No agitar el inhalador antes de ser usado.
    • El inhalador SEREVENT libre de CFC no debe lavarse con agua.
    • No tiene apenas fuerza física y necesita un inhalador para evitar ahogarse.
    • Los inhaladores de polvo seco no tienen una base propulsora y contienen partículas sólidas.
    • Por lo tanto, el uso de inhaladores de emergencia por el personal de una escuela es ilegal.
    • Otra opción sería administrarlo a través de un inhalador nasal.
    • Agite el inhalador de nuevo y repita los pasos anteriores.
    • Habitualmente la crisis se controla con medicación, generalmente en forma de inhalador.
    • Un nuevo estudio ha revelado una variante genética en aquellos pacientes asmáticos que no responden bien a los inhaladores de esteroides, el principal tratamiento para la enfermedad.
    • Una de las últimas novedades en este campo es la utilización de un solo inhalador que contenga tanto un tratamiento preventivo como otro dirigido a aliviar los síntomas.
    • Inhalador de nicotina — disponible con receta.
    • Retirar el inhalador de la boca y mantener la inspiración durante 6 segundos.
    • Algunos medicamentos para el asma se toman con un inhalador de dosis medidas.
    • Symbicort ® inhalador mantendrá el tratamiento con un solo inhalador para todas las situaciones.