Translation of insolvente in English:

insolvente

insolvent, adj.

adjective

  • 1

    insolvent
    • Perpetraron esta transferencia del riesgo envolviendo los títulos más insolventes en paquetes fragmentados.
    • Incluso habrá alguno que, con vendedores demasiado agresivos, habrá vendido mucho a clientes insolventes.
    • En otras palabras, los inversionistas las consideran insolventes del todo.
    • Veríamos como el panorama europeo se llenaba de países insolventes.
    • Este será un régimen especial para la quiebra de bancos insolventes.
    • Una vez que se haga la luz, sabrán quién es solvente, quién insolvente.
    • Los bancos eran muy frágiles, ya que bastaba que una ínfima parte de los créditos otorgados deviniera insolvente para precipitarlos a la quiebra.
    • Cuanto más insolvente es un deudor, más crédito tiene.
    • Consejero regional Juan Chuíz cuestiona a Subregión Pacífico por licitar con empresas insolventes.
    • Con una moral tan insolvente que ha consagrado toda su vida a la simulación.
    • Acreedores de Marsans critican tardanza del juez en decidir si es insolvente.
    • En otras regiones los deudores insolventes podían ser vendidos como esclavos.
    • Cuando los acreedores se dieron cuenta, empezaron a exigir tasas más altas para financiar estados potencialmente insolventes.
    • En cambio, si dicho empresario se considera insolvente, la jurisprudencia puede considerarse más dispar.
    • No puede seguir un criterio político, porque al final de cuentas se hace insolvente el propio organismo público.
    • Porque si una mínima fracción de esos créditos deviene insolvente, el banco quiebra.
    • Cuando el obligado sea considerado insolvente, reserva el trámite hasta que mejore de fortuna.
    • Muchos de estos motociclistas además de no tener seguro ni licencia, son insolventes.
    • Convendrán conmigo que difícilmente encontrarán en Europa una oposición tan insolvente como la que hace el señor Rajoy.
    • Al parecer, fuentes totalmente insolventes nos comunican que está contraindicado utilizar otro tipo de máquinas mientras utilizas ésta.
    • Cinco oficinas comerciales se encuentran insolventes.
    • Siendo sus argumentos jurídicos y políticos tan insolventes como eran, cabrá esperar que no lo logren.
    • Intentar convertir bancos insolventes en empresas saneadas y capaces de generar crédito es una incongruencia.
    • Este es insostenible hasta tal grado que nos hemos vuelto insolventes.
    • IX. - La responsabilidad de los administradores de la sociedad inmobiliaria insolvente.
    • Se acusa a varias administraciones de conceder préstamos a personas y empresas insolventes y por cifras irrazonables.
    • O bien se declaraban insolventes o bien falsificaban sueldos, por ejemplo.
    • Reestructurar exitosamente la deuda no asegura dejar de ser un país insolvente.
    • En la mixteca a los deudores insolventes se les convertía en esclavos.
    • De esta manera se intenta evitar que la ley sea incumplida al declararse los infractores insolventes.
    • La estructura del euro en sí misma ha convertido un Estado solvente en un Estado insolvente.
    • Si resultare insolvente el demandado se decretará su inhibición general.
    • Se crearon empresas fantasmas para justificar créditos insolventes.
    • Los Estados del mundo se están transformando en deudores insolventes.
    • Todo hombre es siempre un deudor insolvente frente al Acreedor absoluto.
    • Simón y su esposa emprendieron la búsqueda del deudor y al encontrarlo, constataron que era totalmente insolvente.
    • Una empresa insolvente recibió 6 millones de pesos para remodelar el hotel.
    • A pesar que saben que una persona insolvente también está incluida y no paga arancel.
    • La reestructuración coercitiva de la deuda no garantizada de los bancos insolventes sería el siguiente paso.
    • El capital terminó comprando bonos de deuda de un Estado insolvente.
    • Tan inútil o más que los moritos, inestable, insolvente e incapaz, y está durando casi toda la legislatura.
    • Lo cojonudo es que seguro que se declara insolvente.
    • Y al confiscarla el gobierno sandinista se volvió insolvente e improductiva.
    • Si alguno de éstos resultare insolvente, no estarán los demás obligados a suplir su falta.
    • Pese a que operaba una enorme cantidad de micros, la empresa se presentó ante la Justicia como absolutamente insolvente.
    • El problema es que les habían prestado a clientes insolventes, y no hay manera de sacarle agua a una piedra.
    • Denunciamos al constructor pero este se declaró insolvente por lo que no conseguimos nada.
    • La economía se estancó y sus bancos se volvieron insolventes.
    • Fue a raíz de los depósitos que había en sus bancos y que resultaron insolventes.
    • La economía se hizo insolvente al basarse en reglas donde la desigualdad y la falta de transparencia financiera operó a sus anchas.
    • Los estudiantes que se encuentran insolvente permanecerán bloqueados en la web hasta solventar su situación.
    • Fue el primer banco en el mundo en dar microcréditos a personas totalmente insolventes.
    • En esta cadena de comercialización aparecen personas insolventes que intentan hacerse pasar por productores para blanquear.
    • Los estudiantes que se encuentren insolventes permanecerán bloqueados en la Web hasta solventar su situación.
    • Un político que desprecia su palabra es moralmente insolvente.
    • Absolutamente insolventes y conspiradores los argumentos utilizados para justificar esta decisión obligatoria.
    • Éramos absolutamente insolventes para pagar esta deuda.
    • Una empresa se hace insolvente o un organismo público se hace insolvente, cuando indiscriminadamente se hace de trabajadores.
    • Una treintena de países insolventes seguía el paso de México entre tanto.