There are 2 main translations of intangible in Spanish

: intangible1intangible2

intangible1

intangible, adj.

adjective

  • 1

    intangible
    impalpable

There are 2 main translations of intangible in Spanish

: intangible1intangible2

intangible2

intangible asset, n.

masculine noun

Finance Business

  • 1

    intangible asset
    • V. El patrimonio tangible e intangible de las organizaciones sindicales es inviolable, inembargable e indelegable.
    • Sus deseos son intangibles y no se mueven en absoluto por nada material.
    • Se declaró intangible al parque y se descartó la construcción de cualquier proyecto caminero.
    • Los incentivos pueden ser intangibles o tangibles.
    • Gestión de los intangibles y tangibles.
    • El servicio es intangible en su mayor magnitud.
    • Pero hay otros intangibles imposibles de no identificar en Negra milonga.
    • Por este proyecto se establece que este Fondo sea intangible.
    • También por primera vez se incluyó en estos recorridos aspectos del patrimonio cultural intangible o inmaterial.
    • En la vida de la industria, este es el paso en el cual hay que invertir en activos más intangibles como en la gestión.
    • El fondo es intangible para el pago de haberes mientras el ente tenga saldo positivo.
    • Tu lo que haces es equiparar un bien intangible con uno tangible.
    • El nombre de la empresa es el bien intangible de mayor valor.
    • Finalmente, se discuten algunas propuestas para la revelación de información financiera sobre los intangibles de la empresa.
    • Entendemos a la gastronomía como expresión del patrimonio cultural intangible de los pueblos.
    • Es por eso seguramente que el denominado patrimonio intangible sea el más vulnerable.
    • Se trata de una promesa bastante menos concreta y mucho más intangible.
    • Un verdadero festejo comunitario, con el proyecto ante la UNESCO, para ser declarado patrimonio cultural tangible e intangible de la humanidad.
    • Es algo intangible, que pocas sociedades valoran por lo mismo.
    • Pueden parecer intangibles y difíciles de medir, pero hay que tenerlos muy en cuenta”.
    • Es una ley totalmente intangible frente al TLC.
    • La seguridad física es fundamental para la protección de activos tangibles e intangibles de una empresa.
    • Las palabras hacen intangible lo tangible; los hechos hacen tangible lo intangible.
    • Dentro de estas categorías entra básicamente todo el patrimonio cultural tangible e intangible de los pueblos indígenas.
    • El segundo título comprende al patrimonio cultural intangible de la nación.
    • Las tradiciones y las leyendas constituyen la manera más genuina de perpetuar y transmitir la carga cultural intangible de los pueblos.
    • Me convertí en un consumidor de este bien intangible”.
    • Hay una tangibilidad asociada a un valor intangible.
    • E intangible al hacer conocer Mendoza en otras partes del mundo.
    • Lo que más influye son los valores intangibles.
    • En definitiva la marca es un intangible de la empresa y que genera un valor.
    • Con experiencia en ventas de intangibles, excelentes relaciones interpersonales e institucionales.
    • Pero el dinero sin bienes que lo acrediten es algo intangible.
    • Recursos tangibles e intangibles de la organización.
    • La carga mental es un factor de riesgo intangible e invisible, por lo que los criterios objetivos son mucho más difíciles de encontrar.
    • Corrección de valor por la depreciación del inmovilizado intangible realizada de acuerdo con un plan sistemático.
    • Los productos intangibles en raras ocasiones se pueden probar con anticipación.
    • Hay un fuerte enfrentamiento entre tu realidad y lo que consideras intangible.
    • La ética y la legalidad son bienes intangibles y deseables.
    • Declarar zonas intangibles frente a la excesiva deforestación y cuidar los ojos de agua con la reforestación.
    • No anduvo por derroteros tan intangibles como el resto de sus compañeros.
    • Estos factores, tangibles e intangibles afectan en el valor de la propiedad.
    • Usa como medio de agresión la intangible o inmaterial de la reserva natural a preservar.
    • Este estudio ha realizado dos fases de recogida de información del patrimonio intangible de Córdoba.
    • Se trata de un logo que identificará a los productos tangibles e intangibles de la ciudad.
    • Y es que un bien intangible NO es un objeto.
    • El Flamenco, patrimonio cultural intangible de la humanidad.
    • Las marcas, el mayor intangible de una organización, son las encargadas de sintetizar y representar estos objetivos.
    • El comercio de intangibles depende fuertemente de factores psicológicos.
    • Por ello, la cuenca del Candamo ha sido categorizada como zona intangible.
    • Declarar intangibles los bosques del mundo y estimular la reforestación.
    • Patrimonio intangible y promoción del flamenco en Sevilla.
    • Algunas de las áreas de nidificación se mantienen intangibles.
    • Es decir, que se aplicará el mismo tratamiento que cuando se trata de una compra venta de intangibles de duración limitada.
    • Hechos como la pérdida del acervo mencionado son una muestra más del desdén que generalmente tienen las autoridades por el patrimonio tangible e intangible de la nación.
    • Como ya es habitual, la línea de cuatro en el fondo que se mantiene intangible.
    • Aunque es intangible e invisible en sí mismo, puede crear poderosos efectos sobre la realidad.
    • El parque arqueológico Choquequirao es zona intangible, es decir protegida.
    • La cosa misma es siempre sustancial, teniendo una existencia real objetiva, incluso si es intangible o invisible.
    • Considerada intangible, desde 1974 sólo se aprecia su ecosistema con largavistas desde un Centro de Interpretación.
    • Normas particulares sobre el inmovilizado intangible. - Los Arrendamientos Arrendamiento financiero.
    • No es gratuito que sea patrimonio intangible de la humanidad”, aseguró Azpúrua.
    • Entonces, ¿qué pasaría si se declaran intangibles los sueldos menores de dicho monto?
    • Lo de producto intangible es algo que nunca existió en el marketing turístico antiguo.
    • La desconfianza es el bien intangible más escaso en nuestra época.
    • La reputación de una organización es su más importante valor intangible.
    • Su secreto culinario reside en algo tan intangible como es la tradición.
    • Los bares son un Patrimonio tangible e intangible de la ciudad de Buenos Aires.
    • Pues el lujo aquí es algo intangible que reina en los detalles.
    • La marca es el principal intangible de una ciudad y hay que gestionarlo como cualquier otro patrimonio.
    • POCAS cosas son más intangibles en el fútbol como las sensaciones.
    • Incluyendo los construidos en lugares remotos en el corazón de las reservas federales considerados intangibles en la Constitución del Brasil.
    • No alcanza a ser siquiera un bien intangible.
    • Pensar que el camino es el mismo hace menos intangible el reto.
    • De todos, me interesa resaltar la importancia que adquiere lo intangible frente a lo tangible, que era lo propio de la sociedad industrial.
    • El tercer tipo de empresa, vende productos intangibles.
    • No existe ningún inmovilizado intangible con vida útil indefinida.
    • Relación entre los aspectos intangibles y tangibles de la oferta.
    • A éstas se las denomina patrimonio intangible o inmaterial.
    • La ordenanza aprobada declara como zona intangible el ámbito del camino pedestre arriba indicado.
    • Los resultados muestran el alto interés de las empresas por la valoración de los intangibles, siendo los intangibles asociados a competencias su principal factor de competitividad.
    • Hace cuatro años este ritual católico fue declarado patrimonio cultural intangible de la Nación.
    • Genera efectos más intangibles (aumento del capital social).
    • Con esos caracteres, el servicio es intangible y no mensurable.
    • La verdad es que lo nuestro es intangible y difícil de vender.
  • V. El patrimonio tangible e intangible de las organizaciones sindicales es inviolable, inembargable e indelegable.
  • Sus deseos son intangibles y no se mueven en absoluto por nada material.
  • Se declaró intangible al parque y se descartó la construcción de cualquier proyecto caminero.
  • Los incentivos pueden ser intangibles o tangibles.
  • Gestión de los intangibles y tangibles.
  • El servicio es intangible en su mayor magnitud.
  • Pero hay otros intangibles imposibles de no identificar en Negra milonga.
  • Por este proyecto se establece que este Fondo sea intangible.
  • También por primera vez se incluyó en estos recorridos aspectos del patrimonio cultural intangible o inmaterial.
  • En la vida de la industria, este es el paso en el cual hay que invertir en activos más intangibles como en la gestión.
  • El fondo es intangible para el pago de haberes mientras el ente tenga saldo positivo.
  • Tu lo que haces es equiparar un bien intangible con uno tangible.
  • El nombre de la empresa es el bien intangible de mayor valor.
  • Finalmente, se discuten algunas propuestas para la revelación de información financiera sobre los intangibles de la empresa.
  • Entendemos a la gastronomía como expresión del patrimonio cultural intangible de los pueblos.
  • Es por eso seguramente que el denominado patrimonio intangible sea el más vulnerable.
  • Se trata de una promesa bastante menos concreta y mucho más intangible.
  • Un verdadero festejo comunitario, con el proyecto ante la UNESCO, para ser declarado patrimonio cultural tangible e intangible de la humanidad.
  • Es algo intangible, que pocas sociedades valoran por lo mismo.
  • Pueden parecer intangibles y difíciles de medir, pero hay que tenerlos muy en cuenta”.
  • Es una ley totalmente intangible frente al TLC.
  • La seguridad física es fundamental para la protección de activos tangibles e intangibles de una empresa.
  • Las palabras hacen intangible lo tangible; los hechos hacen tangible lo intangible.
  • Dentro de estas categorías entra básicamente todo el patrimonio cultural tangible e intangible de los pueblos indígenas.
  • El segundo título comprende al patrimonio cultural intangible de la nación.
  • Las tradiciones y las leyendas constituyen la manera más genuina de perpetuar y transmitir la carga cultural intangible de los pueblos.
  • Me convertí en un consumidor de este bien intangible”.
  • Hay una tangibilidad asociada a un valor intangible.
  • E intangible al hacer conocer Mendoza en otras partes del mundo.
  • Lo que más influye son los valores intangibles.
  • En definitiva la marca es un intangible de la empresa y que genera un valor.
  • Con experiencia en ventas de intangibles, excelentes relaciones interpersonales e institucionales.
  • Pero el dinero sin bienes que lo acrediten es algo intangible.
  • Recursos tangibles e intangibles de la organización.
  • La carga mental es un factor de riesgo intangible e invisible, por lo que los criterios objetivos son mucho más difíciles de encontrar.
  • Corrección de valor por la depreciación del inmovilizado intangible realizada de acuerdo con un plan sistemático.
  • Los productos intangibles en raras ocasiones se pueden probar con anticipación.
  • Hay un fuerte enfrentamiento entre tu realidad y lo que consideras intangible.
  • La ética y la legalidad son bienes intangibles y deseables.
  • Declarar zonas intangibles frente a la excesiva deforestación y cuidar los ojos de agua con la reforestación.
  • No anduvo por derroteros tan intangibles como el resto de sus compañeros.
  • Estos factores, tangibles e intangibles afectan en el valor de la propiedad.
  • Usa como medio de agresión la intangible o inmaterial de la reserva natural a preservar.
  • Este estudio ha realizado dos fases de recogida de información del patrimonio intangible de Córdoba.
  • Se trata de un logo que identificará a los productos tangibles e intangibles de la ciudad.
  • Y es que un bien intangible NO es un objeto.
  • El Flamenco, patrimonio cultural intangible de la humanidad.
  • Las marcas, el mayor intangible de una organización, son las encargadas de sintetizar y representar estos objetivos.
  • El comercio de intangibles depende fuertemente de factores psicológicos.
  • Por ello, la cuenca del Candamo ha sido categorizada como zona intangible.
  • Declarar intangibles los bosques del mundo y estimular la reforestación.
  • Patrimonio intangible y promoción del flamenco en Sevilla.
  • Algunas de las áreas de nidificación se mantienen intangibles.
  • Es decir, que se aplicará el mismo tratamiento que cuando se trata de una compra venta de intangibles de duración limitada.
  • Hechos como la pérdida del acervo mencionado son una muestra más del desdén que generalmente tienen las autoridades por el patrimonio tangible e intangible de la nación.
  • Como ya es habitual, la línea de cuatro en el fondo que se mantiene intangible.
  • Aunque es intangible e invisible en sí mismo, puede crear poderosos efectos sobre la realidad.
  • El parque arqueológico Choquequirao es zona intangible, es decir protegida.
  • La cosa misma es siempre sustancial, teniendo una existencia real objetiva, incluso si es intangible o invisible.
  • Considerada intangible, desde 1974 sólo se aprecia su ecosistema con largavistas desde un Centro de Interpretación.
  • Normas particulares sobre el inmovilizado intangible. - Los Arrendamientos Arrendamiento financiero.
  • No es gratuito que sea patrimonio intangible de la humanidad”, aseguró Azpúrua.
  • Entonces, ¿qué pasaría si se declaran intangibles los sueldos menores de dicho monto?
  • Lo de producto intangible es algo que nunca existió en el marketing turístico antiguo.
  • La desconfianza es el bien intangible más escaso en nuestra época.
  • La reputación de una organización es su más importante valor intangible.
  • Su secreto culinario reside en algo tan intangible como es la tradición.
  • Los bares son un Patrimonio tangible e intangible de la ciudad de Buenos Aires.
  • Pues el lujo aquí es algo intangible que reina en los detalles.
  • La marca es el principal intangible de una ciudad y hay que gestionarlo como cualquier otro patrimonio.
  • POCAS cosas son más intangibles en el fútbol como las sensaciones.
  • Incluyendo los construidos en lugares remotos en el corazón de las reservas federales considerados intangibles en la Constitución del Brasil.
  • No alcanza a ser siquiera un bien intangible.
  • Pensar que el camino es el mismo hace menos intangible el reto.
  • De todos, me interesa resaltar la importancia que adquiere lo intangible frente a lo tangible, que era lo propio de la sociedad industrial.
  • El tercer tipo de empresa, vende productos intangibles.
  • No existe ningún inmovilizado intangible con vida útil indefinida.
  • Relación entre los aspectos intangibles y tangibles de la oferta.
  • A éstas se las denomina patrimonio intangible o inmaterial.
  • La ordenanza aprobada declara como zona intangible el ámbito del camino pedestre arriba indicado.
  • Los resultados muestran el alto interés de las empresas por la valoración de los intangibles, siendo los intangibles asociados a competencias su principal factor de competitividad.
  • Hace cuatro años este ritual católico fue declarado patrimonio cultural intangible de la Nación.
  • Genera efectos más intangibles (aumento del capital social).
  • Con esos caracteres, el servicio es intangible y no mensurable.
  • La verdad es que lo nuestro es intangible y difícil de vender.