Translation of intendente in English:

intendente

quartermaster general, n.

masculine and feminine noun

Military

  • 1

    quartermaster general
    • Así lo confirmo el propio intendente Juan Carlos De Paolo.
    • Así lo afirmó en declaraciones radiales el intendente Gustavo Posse.
    • La imagen del actual intendente de Río Cuarto da 47 por ciento positivo.
    • Con la presencia del intendente de la ciudad de Rosario Ing.
    • El intendente Katz dijo que “lo más grave es el actual basural, la montaña de basura.
    • La intendente dijo que cada uno debe trabajar creando conciencia.
    • Por su parte el intendente de la ciudad, Ing.
    • Los pobladores se reunieron con el intendente Darío Ortellado (ANR).
    • Estuvo presente el intendente de la localidad, Gerardo Orellana.
    • La UCR rompió con el intendente de Villa Rumipal.
    • Daniel Martínez habló por primera vez luego de su frustrada candidatura a intendente de Montevideo.
    • Espero que le intendente haga el reclamo pertinente.
    • El intendente de Capital, Carlos Mauricio Espínola.
    • Voté al actual intendente, pero en lo de las motos no estoy de acuerdo.
    • Se espera además la presencia de intendentes bonaerenses y concejales oficialistas de distintas provincias.
    • El nuevo intendente lo consideró como un hombre “muy respetado”.
    • El intendente municipal Osvaldo Cáffaro escuchó atentamente los proyectos presentados, con sus aspectos técnicos y modalidades de implementación.
    • Estuvo presente también el intendente local Raúl Othacehé.
    • Por ultimo, mantuvieron un encuentro con el intendente de la ciudad Walter Battistella.
    • Lo que quiere el gobierno es aislar al intendente Cornejo junto con Cobos.
    • Así lo confirmó el propio intendente capitalino, Carlos “Camau” Espínola.
    • El ex intendente de La Caldera es un tipo optimista.
    • El actual intendente Fernando Espinoza, Ricardo Bruzzese y Miguel Saredi?
    • Lo dijo el intendente de Villa Gesell Luis Baldo.
    • Estuvieron presentes los integrantes del gabinete provincial, el intendente de la Capital y los legisladores nacionales.
    • El intendente de La Plata se reunió con tres de los precandidatos del FpV.
    • La ponen en práctica muchos gobernadores e intendentes de distintas regiones y de distinto color político.
    • El intendente capitalino Ricardo Quintela tomó juramento a las nuevas autoridades de la comuna.
    • El acto fue encabezado por el intendente Barletta en el Teatro municipal.
    • Entre ellos se cuenta al intendente de San Isidro, Melchor Posse.
    • Consultado por Radio Independiente el intendente capitalino Ricardo Quintela descartó esa posibilidad.
    • Sería factible un acuerdo entre el ex intendente y el ex diputado nacional … ¿por qué no?
    • Scioli estuvo acompañado por el intendente local, Francisco Gutiérrez.
    • El funcionario provincial estuvo acompañado por el intendente local, Jorge Fernández.
    • Y todavía tenía resto. 17 votos a su favor le alcanzaron para consagrarse como intendente de San Miguel de Tucumán.
    • Ambas fuerzas tienen muy buena relación pero cada una, con su candidato a intendente.
    • Cada partido corresponde a un municipio y está gobernado por un intendente electo por sufragio popular.
    • Acompañó también en esta ocasión el intendente local, Orlando Lovera.
    • Vamos a poder contar con una buena playa en esta temporada como lo hemos hecho año tras año desde esta gestión del intendente Halle.
    • La apertura fue encabezada por el intendente de La Plata, Pablo Bruera.
    • El consejo es el órgano representativo de los foros sectoriales que reúne a empresarios, gremios, universidades, profesionales e intendentes de la Región.
    • El intendente Cornejo dijo que la meta es que nuestros ciudadanos participen con sus ideas.
    • Están invitados a participar los intendentes de la región (Rio Negro y Neuquén) y sus equipos de trabajo.
    • El intendente de Fiambalá manifestó que para él, el resultado era previsible.
    • El intendente Hugo Wernli recibió en su despacho a los referentes de los tres gremios municipales.
    • Deficiencias administrativas y de gestión en la gestión del intendente electo radical Dr. Hilario Armendariz.
    • Cada noche contó con la presencia del intendente Raimundo que entregó presentes a cada una de las figuras artísticas que participaron del festival.
    • El intendente de Villa La Angostura intentará reunirse hoy con funcionarios provinciales.
    • Ojalá que en Corrientes Capital se pueda solucionar con el nuevo intendente.
    • También fue de la partida el intendente municipal Jorge A. Fernández quien acompañó con su propia bicicleta.
    • En el partido provincial no escasean precandidatos para intendente.
    • Lo hizo acompañada por el intendente Luis Sepúlveda.
    • Y quiero agradecer especialmente la presencia de los intendentes acá.
    • En la mañana de este martes, el intendente Gerardo Cipolini recibió la visita del Lic.
    • Su primer intendente municipal fue Albarracín.
    • Y reivindica la gestión del intendente.
    • Previamente, el intendente Mario Cantoni destacó que el aniversario de la ciudad representa una cuestión histórica y social.
    • Estos problemas se resolvieron cuando se decidió que los cargos de intendente y de gobernador recayeran en la misma persona.
    • El intendente recibió a la atleta y confirmó el apoyo para su participación.
    • La actividad fue presentada oficialmente hoy al intendente Mario Barletta.
    • También se decidirá para cargos de intendentes y concejales.
    • Algunos gobernadores e intendentes manifestaban su espanto de que fuera D ´ Elía quien convocase.
    • Sólo resta la decisión final del intendente de Capital.
    • Intendentes del interior y productores esperan una pronta definición por parte del gobierno nacional.
    • El candidato a intendente Favio Soto sigue sumando apoyo.
    • Después serán los intendentes electos y los legisladores quiénes determinarán los pasos por seguir”.
    • Lo acompañó el intendente de la localidad, Ricardo Alonso.
    • Así lo confirmó hoy en exclusiva en Flash FM la propia intendente.
    • Este martes se reuniría con el intendente Giraud y concejales.
    • El intendente de Santa Elena manifestó preocupación en el acto de asunción.
    • El intendente destacó la preocupación que representa esta enfermedad y los esfuerzos que se realizan para prevenir y atender a las personas infectadas.
    • Es al intendente a quien se responsabiliza de la inseguridad en los barrios.
    • El intendente capitalino dijo hoy que no se aplicará en forma inmediata.
    • Con la presencia del intendente Giustozzi se lanzo en Brown el programa promesas, provincia, microempresas.
    • Hay que evitar que el intendente pueda disponer libremente de los fondos públicos”, dijo Henn.
    • Scioli estará acompañado por el intendente local, Juan José Mussi.
    • Autocrítica y futuro, desde la candidatura a intendente de Olavarría.
    • Cada uno de los precandidatos a intendente aprovechó el día de ayer a su manera.
    • Para la aprehensión plena de estos nuevos compromisos es fundamental la capacitación de los intendentes municipales.
    • Por su parte, el intendente Selva destacó las grandes inversiones del gobierno.
    • El tiempo dirá si el intendente tiene razón.
    • También asistió el intendente de Santa Fe, Mario Barletta.
    • González presentó a su precandidato a intendente por Concordia.
    • El intendente José Perea no tenía un manejo convincente de las regalías mineras.
    • El intendente Aldo M. Carossi junto con todos sus Secretarios estuvieron supervisando todo, para que no falte nada.
    • En un clima tenso, el nuevo intendente se hizo cargo del distrito.
    • El intendente Brunetti junto a Jos Nour, testaferro de Elías “Sugus” Suárez.
    • La ceremonia comenzará a las 12 y será encabezada por el intendente Mario Barletta.
    • Por eso los intendentes ya hacen grandes planes para sus departamentos.
    • Es decir que cada vez que los intendentes hacen este juego obtienen resultado.
    • Y no fue sólo el candidato a intendente, sino también alguno de sus concejales.
    • Además estuvieron presentes intendentes de varias localidades junto a legisladores provinciales.
    • También el senador Víctor Salomone dejará el ámbito legislativo con la chance de convertirse en intendente de San Rafael.
    • En estos días se oficializará la candidatura a intendente de Emilio Martinez Garbino.
    • Representantes de Federación de Productores se reunieron con intendentes y el Senador Pichetto.

masculine and feminine noun

  • 1Chile, Colombia

    governor
  • 2

    mayor
  • Así lo confirmo el propio intendente Juan Carlos De Paolo.
  • Así lo afirmó en declaraciones radiales el intendente Gustavo Posse.
  • La imagen del actual intendente de Río Cuarto da 47 por ciento positivo.
  • Con la presencia del intendente de la ciudad de Rosario Ing.
  • El intendente Katz dijo que “lo más grave es el actual basural, la montaña de basura.
  • La intendente dijo que cada uno debe trabajar creando conciencia.
  • Por su parte el intendente de la ciudad, Ing.
  • Los pobladores se reunieron con el intendente Darío Ortellado (ANR).
  • Estuvo presente el intendente de la localidad, Gerardo Orellana.
  • La UCR rompió con el intendente de Villa Rumipal.
  • Daniel Martínez habló por primera vez luego de su frustrada candidatura a intendente de Montevideo.
  • Espero que le intendente haga el reclamo pertinente.
  • El intendente de Capital, Carlos Mauricio Espínola.
  • Voté al actual intendente, pero en lo de las motos no estoy de acuerdo.
  • Se espera además la presencia de intendentes bonaerenses y concejales oficialistas de distintas provincias.
  • El nuevo intendente lo consideró como un hombre “muy respetado”.
  • El intendente municipal Osvaldo Cáffaro escuchó atentamente los proyectos presentados, con sus aspectos técnicos y modalidades de implementación.
  • Estuvo presente también el intendente local Raúl Othacehé.
  • Por ultimo, mantuvieron un encuentro con el intendente de la ciudad Walter Battistella.
  • Lo que quiere el gobierno es aislar al intendente Cornejo junto con Cobos.
  • Así lo confirmó el propio intendente capitalino, Carlos “Camau” Espínola.
  • El ex intendente de La Caldera es un tipo optimista.
  • El actual intendente Fernando Espinoza, Ricardo Bruzzese y Miguel Saredi?
  • Lo dijo el intendente de Villa Gesell Luis Baldo.
  • Estuvieron presentes los integrantes del gabinete provincial, el intendente de la Capital y los legisladores nacionales.
  • El intendente de La Plata se reunió con tres de los precandidatos del FpV.
  • La ponen en práctica muchos gobernadores e intendentes de distintas regiones y de distinto color político.
  • El intendente capitalino Ricardo Quintela tomó juramento a las nuevas autoridades de la comuna.
  • El acto fue encabezado por el intendente Barletta en el Teatro municipal.
  • Entre ellos se cuenta al intendente de San Isidro, Melchor Posse.
  • Consultado por Radio Independiente el intendente capitalino Ricardo Quintela descartó esa posibilidad.
  • Sería factible un acuerdo entre el ex intendente y el ex diputado nacional … ¿por qué no?
  • Scioli estuvo acompañado por el intendente local, Francisco Gutiérrez.
  • El funcionario provincial estuvo acompañado por el intendente local, Jorge Fernández.
  • Y todavía tenía resto. 17 votos a su favor le alcanzaron para consagrarse como intendente de San Miguel de Tucumán.
  • Ambas fuerzas tienen muy buena relación pero cada una, con su candidato a intendente.
  • Cada partido corresponde a un municipio y está gobernado por un intendente electo por sufragio popular.
  • Acompañó también en esta ocasión el intendente local, Orlando Lovera.
  • Vamos a poder contar con una buena playa en esta temporada como lo hemos hecho año tras año desde esta gestión del intendente Halle.
  • La apertura fue encabezada por el intendente de La Plata, Pablo Bruera.
  • El consejo es el órgano representativo de los foros sectoriales que reúne a empresarios, gremios, universidades, profesionales e intendentes de la Región.
  • El intendente Cornejo dijo que la meta es que nuestros ciudadanos participen con sus ideas.
  • Están invitados a participar los intendentes de la región (Rio Negro y Neuquén) y sus equipos de trabajo.
  • El intendente de Fiambalá manifestó que para él, el resultado era previsible.
  • El intendente Hugo Wernli recibió en su despacho a los referentes de los tres gremios municipales.
  • Deficiencias administrativas y de gestión en la gestión del intendente electo radical Dr. Hilario Armendariz.
  • Cada noche contó con la presencia del intendente Raimundo que entregó presentes a cada una de las figuras artísticas que participaron del festival.
  • El intendente de Villa La Angostura intentará reunirse hoy con funcionarios provinciales.
  • Ojalá que en Corrientes Capital se pueda solucionar con el nuevo intendente.
  • También fue de la partida el intendente municipal Jorge A. Fernández quien acompañó con su propia bicicleta.
  • En el partido provincial no escasean precandidatos para intendente.
  • Lo hizo acompañada por el intendente Luis Sepúlveda.
  • Y quiero agradecer especialmente la presencia de los intendentes acá.
  • En la mañana de este martes, el intendente Gerardo Cipolini recibió la visita del Lic.
  • Su primer intendente municipal fue Albarracín.
  • Y reivindica la gestión del intendente.
  • Previamente, el intendente Mario Cantoni destacó que el aniversario de la ciudad representa una cuestión histórica y social.
  • Estos problemas se resolvieron cuando se decidió que los cargos de intendente y de gobernador recayeran en la misma persona.
  • El intendente recibió a la atleta y confirmó el apoyo para su participación.
  • La actividad fue presentada oficialmente hoy al intendente Mario Barletta.
  • También se decidirá para cargos de intendentes y concejales.
  • Algunos gobernadores e intendentes manifestaban su espanto de que fuera D ´ Elía quien convocase.
  • Sólo resta la decisión final del intendente de Capital.
  • Intendentes del interior y productores esperan una pronta definición por parte del gobierno nacional.
  • El candidato a intendente Favio Soto sigue sumando apoyo.
  • Después serán los intendentes electos y los legisladores quiénes determinarán los pasos por seguir”.
  • Lo acompañó el intendente de la localidad, Ricardo Alonso.
  • Así lo confirmó hoy en exclusiva en Flash FM la propia intendente.
  • Este martes se reuniría con el intendente Giraud y concejales.
  • El intendente de Santa Elena manifestó preocupación en el acto de asunción.
  • El intendente destacó la preocupación que representa esta enfermedad y los esfuerzos que se realizan para prevenir y atender a las personas infectadas.
  • Es al intendente a quien se responsabiliza de la inseguridad en los barrios.
  • El intendente capitalino dijo hoy que no se aplicará en forma inmediata.
  • Con la presencia del intendente Giustozzi se lanzo en Brown el programa promesas, provincia, microempresas.
  • Hay que evitar que el intendente pueda disponer libremente de los fondos públicos”, dijo Henn.
  • Scioli estará acompañado por el intendente local, Juan José Mussi.
  • Autocrítica y futuro, desde la candidatura a intendente de Olavarría.
  • Cada uno de los precandidatos a intendente aprovechó el día de ayer a su manera.
  • Para la aprehensión plena de estos nuevos compromisos es fundamental la capacitación de los intendentes municipales.
  • Por su parte, el intendente Selva destacó las grandes inversiones del gobierno.
  • El tiempo dirá si el intendente tiene razón.
  • También asistió el intendente de Santa Fe, Mario Barletta.
  • González presentó a su precandidato a intendente por Concordia.
  • El intendente José Perea no tenía un manejo convincente de las regalías mineras.
  • El intendente Aldo M. Carossi junto con todos sus Secretarios estuvieron supervisando todo, para que no falte nada.
  • En un clima tenso, el nuevo intendente se hizo cargo del distrito.
  • El intendente Brunetti junto a Jos Nour, testaferro de Elías “Sugus” Suárez.
  • La ceremonia comenzará a las 12 y será encabezada por el intendente Mario Barletta.
  • Por eso los intendentes ya hacen grandes planes para sus departamentos.
  • Es decir que cada vez que los intendentes hacen este juego obtienen resultado.
  • Y no fue sólo el candidato a intendente, sino también alguno de sus concejales.
  • Además estuvieron presentes intendentes de varias localidades junto a legisladores provinciales.
  • También el senador Víctor Salomone dejará el ámbito legislativo con la chance de convertirse en intendente de San Rafael.
  • En estos días se oficializará la candidatura a intendente de Emilio Martinez Garbino.
  • Representantes de Federación de Productores se reunieron con intendentes y el Senador Pichetto.