There are 2 main translations of internacional in Spanish

: internacional1internacional2

internacional1

international, adj.

adjective

  • 1

    (torneo/tratado/organización) international
    de fama internacional of international fame / repute
    • Según el derecho tanto internacional como estadounidense, un acusado tiene derecho a ser juzgado ante un tribunal imparcial.
    • Organizaciones nacionales e internacionales en el campo de las bibliotecas.
    • El delantero internacional español logró su sexto tanto en el campeonato español.
    • Más deporte y cooperación internacional La práctica deportiva se fomentará con competiciones y habrá programas solidarios de voluntariado.
    • Mantener canales de información regionales e internacionales en el ámbito reglamentario.
    • Pactos y Convenciones, internacionales y regionales, generales y para poblaciones específicas.
    • Por su parte, la comunidad internacional debe responder mejor a lo que es evidentemente una crisis humanitaria.
    • Consultor nacional e internacional en temas gerenciales y organizacionales.
    • La Convertibilidad pudo superar las distintas crisis internacionales gracias a los cuantiosos préstamos del FMI.
    • Autor de múltiples publicaciones nacionales e internacionales en el ámbito de la Neuropsicología.
    • Tenemos ofertas en soluciones tasa internacional y nacional de primera calidad.
    • En tal sentido queda claro que existe protección constitucional e internacional respecto a la protección de los pueblos indígenas.
    • Fue también internacional, pero no pudo jugar un Mundial.
    • Etienne Durt entrevista a Susana Baca, nuestra cantante más internacional.
    • Sin embargo, la SIP no es un organismo internacional público ni una instancia neutral de mediación.
    • Las fuentes de este Derecho especialmente internacionales y las específicas, tanto públicas como privadas.
    • Cierto, el riesgo país lo miden consultoras privadas internacionales.
    • Ahora nos vamos a referir a la cooperación jurídica internacional en el ámbito del Mercosur.
    • Además, en el seminario participarán representantes de bancos locales e internacionales respecto quienes analizarán los riesgos asociados al financiamiento de proyectos.
    • Fúster Páramo tiene una larga experiencia en el asesoramiento integral a empresas nacionales e internacionales del sector.
    • Asimismo, subrayó que debe aumentar su grado de competencia dentro de los mercados internacionales.
    • Así ha quedado de manifiesto en diversos estudios realizados por organismos internacionales.
    • El Trico campeón hace su presentación internacional en sociedad.
    • Pero en el ámbito internacional público también pasa lo mismo, miremos a Berlusconi y compañía.
    • Asesorar a otros laboratorios o entidades nacionales e internacionales respecto a la problemática ambiental relacionada con este tema.
    • Han ideado medios procesales para abrir cauce a la iniciativa individual dentro de los procedimientos internacionales relativos a los derechos humanos.
    • Queremos presionar a todas las autoridades (internacionales del rugby).
    • El “mundo axiológico”, también es “mundo del espionaje internacional”.
    • Esta fue la primera vez que un poder occidental sugiere intervención internacional.
    • Anunció que dicha operación no sólo se desarrollará a escala nacional, sino también internacional.
    • Formar a profesionales en arbitraje internacional e interno.
    • El ex internacional español, un depredador del área, volvió a hacer gala ayer de su olfato goleador.
    • Hemos superado una grave crisis internacional gracias a que no rehuimos los problemas en tiempos difíciles.
    • También busca coordinar las políticas nacionales e internacionales de los países miembro.
    • Las reservas monetarias internacionales de un país están compuestas por monedas libremente convertibles.
    • Arellano verificó el cumplimiento de las normas internacionales e internas vigentes.
    • Origen y evolución del sistema de cooperación internacional.
    • Los estudiosos del comercio internacional hablan de desviación de comercio y de creación de comercio.
    • No con guerra sucia en Colombia y contención armada internacional.
    • Ha tenido mas de un centenar de presentaciones en congresos internacionales y nacionales.
    • Para ello convocaron a la comunidad internacional para sumarse a este esfuerzo.
    • La carne de cordero es muy cotizada en el mercado internacional y es considerada una exquisitez.
    • Lo peor es que tiene pinta de que veremos desfilar en bañador a todos los internacionales españoles en sus vacaciones.
    • Además amplía nuestro mercado desde un nivel local hasta un nivel nacional e incluso internacional.
    • El cuadro universitario atraviesa un buen momento en el ámbito internacional y nacional.
    • Recordó que hay organismos internacionales que catalogan a los países más y menos corruptos.
    • En un conflicto armado internacional sólo se consideran legítimos los objetivos militares.
    • Los diferentes textos presentados han sido difundidos a nivel nacional e incluso internacional.
    • Asimismo ha impartido numerosas conferencias de carácter tanto internacional como nacional.
    • Analistas y juristas venezolanos señalaron que el artículo 23 de su Constitución establece que los tratados internacionales relativos a DD.
    • Información actualizada sobre los procesos internacionales y regionales relacionados con los pueblos indígenas.
    • Tres veces al año ICANN organiza una reunión internacional público en otra región geográfica del mundo.
    • El astillero hoy está ganando mercados internacionales.
    • En la ocasión participaron los más calificados exponentes nacionales e internacionales en el tema.
    • El Mercosur busca un posicionamiento competitivo internacional frente al proceso de la globalización.
    • Una cifra redonda que cruza el calendario del teatro a nivel internacional.
    • A nivel internacional, ¿cuáles son las previsiones de visitas?
    • El crimen organizado, cooperación internacional, coordinación nacional.
    • Chile está perdiendo terreno en el mercado del vino internacional frente a uno de los competidores más tradicionales.
    • Diseñador mexicano especializado en afiches que ha ganado reconocimiento internacional gracias a premios y exposiciones.
    • Critica a los actores públicos y privados internacionales que afectan al interés nacional de EU.
    • Experiencia en relaciones y participación en organizaciones nacionales e internacionales del Sector Minero.
    • Nuestra propuesta se apoya en precedentes tanto internacionales como de derecho comparado.
    • Participaron compañías de ingeniería locales e internacionales de diversos países.
    • Así está ratificado en distintas sentencias y lineamientos, incluso internacionales”.
    • El escándalo nacional e internacional frente a este crimen múltiple fue enorme.
    • Esta vez prácticamente todos los grandes actores internacionales y regionales decidieron involucrarse.
    • Se desplomó todo el sistema de regulación privada internacional.
    • Distinto será el caso que involucra las complejidades económicas globales, en especial las del comercio internacional.
    • La presencia de Asturias en ferias nacionales e internacionales del sector.
    • Canadá cultiva el 90 % de toda la semilla de mostaza para el comercio internacional.
    • ICRI es una asociación entre gobiernos, organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales.
    • Damián Alcázar se está convirtiendo en el actor mexicano más internacional.
    • Este sencillo ha contado con mucha aceptación del publico a nivel internacional y local.
    • Durante el estudio se realizó un estudio de literatura entomológica internacional y local.
    • Los platos más internacionales conviven con las especialidades locales en cada menú.
    • Yo me quedo con los conceptos internacionales.
    • Investigador y conferencista nacional e internacional en el campo de los residuos sólidos.
    • Además, se accede a información sobre leyes nacionales e internacionales en el tema.
    • En el moderno restaurante Balmes 103 se prepara comida internacional y local.
    • Esa es por lo demás la orientación tanto internacional como interna.
    • María Teresa Hincapié desarrolló una trayectoria artística internacional en el campo del performance.
    • Además se incluyen casos prácticos para ilustrar la operatividad de las normas y un análisis comparado de normas nacionales e instrumentos internacionales relativos al tópico en cuestión.
    • Ha recibido gran número de premios y reconocimientos en su país y en festivales internacionales.
    • Mecanismos de recuperación de bienes mediante la cooperación internacional para fines de decomiso.
    • Reglamentación nacional e internacional en materia de seguridad en el trabajo.
    • Ø Impacto de la cooperación internacional en la descentralización.
    • Esto permite actuar en forma coordinada y a nivel internacional.
    • Se favorecerá también la participación en las evaluaciones internacionales y nacionales.
    • Los ánimos están exaltados en todas partes y temo que puedan conducir a graves errores internacionales e internos.
    • Nuestro país ha suscrito instrumentos jurídicos internacionales en materia de adopción.
    • Hay empresas locales y también internacionales que las venden en Uruguay.
    • Participaciones internacionales La Feria se destaca por contar con una nutrida participación de autores de prestigio internacional.
    • Consultor nacional e internacional en materias de libre competencia y regulación.
  • 2

    (vuelo) international
    salidas internacionales international departures
    • las noticias internacionales the foreign / international news
    • la política internacional de este gobierno this government's foreign policy

There are 2 main translations of internacional in Spanish

: internacional1internacional2

internacional2

international, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    Sport
    international
  • 2

    la Internacional the Internationale
    • la Internacional Socialista the Socialist International
  • Según el derecho tanto internacional como estadounidense, un acusado tiene derecho a ser juzgado ante un tribunal imparcial.
  • Organizaciones nacionales e internacionales en el campo de las bibliotecas.
  • El delantero internacional español logró su sexto tanto en el campeonato español.
  • Más deporte y cooperación internacional La práctica deportiva se fomentará con competiciones y habrá programas solidarios de voluntariado.
  • Mantener canales de información regionales e internacionales en el ámbito reglamentario.
  • Pactos y Convenciones, internacionales y regionales, generales y para poblaciones específicas.
  • Por su parte, la comunidad internacional debe responder mejor a lo que es evidentemente una crisis humanitaria.
  • Consultor nacional e internacional en temas gerenciales y organizacionales.
  • La Convertibilidad pudo superar las distintas crisis internacionales gracias a los cuantiosos préstamos del FMI.
  • Autor de múltiples publicaciones nacionales e internacionales en el ámbito de la Neuropsicología.
  • Tenemos ofertas en soluciones tasa internacional y nacional de primera calidad.
  • En tal sentido queda claro que existe protección constitucional e internacional respecto a la protección de los pueblos indígenas.
  • Fue también internacional, pero no pudo jugar un Mundial.
  • Etienne Durt entrevista a Susana Baca, nuestra cantante más internacional.
  • Sin embargo, la SIP no es un organismo internacional público ni una instancia neutral de mediación.
  • Las fuentes de este Derecho especialmente internacionales y las específicas, tanto públicas como privadas.
  • Cierto, el riesgo país lo miden consultoras privadas internacionales.
  • Ahora nos vamos a referir a la cooperación jurídica internacional en el ámbito del Mercosur.
  • Además, en el seminario participarán representantes de bancos locales e internacionales respecto quienes analizarán los riesgos asociados al financiamiento de proyectos.
  • Fúster Páramo tiene una larga experiencia en el asesoramiento integral a empresas nacionales e internacionales del sector.
  • Asimismo, subrayó que debe aumentar su grado de competencia dentro de los mercados internacionales.
  • Así ha quedado de manifiesto en diversos estudios realizados por organismos internacionales.
  • El Trico campeón hace su presentación internacional en sociedad.
  • Pero en el ámbito internacional público también pasa lo mismo, miremos a Berlusconi y compañía.
  • Asesorar a otros laboratorios o entidades nacionales e internacionales respecto a la problemática ambiental relacionada con este tema.
  • Han ideado medios procesales para abrir cauce a la iniciativa individual dentro de los procedimientos internacionales relativos a los derechos humanos.
  • Queremos presionar a todas las autoridades (internacionales del rugby).
  • El “mundo axiológico”, también es “mundo del espionaje internacional”.
  • Esta fue la primera vez que un poder occidental sugiere intervención internacional.
  • Anunció que dicha operación no sólo se desarrollará a escala nacional, sino también internacional.
  • Formar a profesionales en arbitraje internacional e interno.
  • El ex internacional español, un depredador del área, volvió a hacer gala ayer de su olfato goleador.
  • Hemos superado una grave crisis internacional gracias a que no rehuimos los problemas en tiempos difíciles.
  • También busca coordinar las políticas nacionales e internacionales de los países miembro.
  • Las reservas monetarias internacionales de un país están compuestas por monedas libremente convertibles.
  • Arellano verificó el cumplimiento de las normas internacionales e internas vigentes.
  • Origen y evolución del sistema de cooperación internacional.
  • Los estudiosos del comercio internacional hablan de desviación de comercio y de creación de comercio.
  • No con guerra sucia en Colombia y contención armada internacional.
  • Ha tenido mas de un centenar de presentaciones en congresos internacionales y nacionales.
  • Para ello convocaron a la comunidad internacional para sumarse a este esfuerzo.
  • La carne de cordero es muy cotizada en el mercado internacional y es considerada una exquisitez.
  • Lo peor es que tiene pinta de que veremos desfilar en bañador a todos los internacionales españoles en sus vacaciones.
  • Además amplía nuestro mercado desde un nivel local hasta un nivel nacional e incluso internacional.
  • El cuadro universitario atraviesa un buen momento en el ámbito internacional y nacional.
  • Recordó que hay organismos internacionales que catalogan a los países más y menos corruptos.
  • En un conflicto armado internacional sólo se consideran legítimos los objetivos militares.
  • Los diferentes textos presentados han sido difundidos a nivel nacional e incluso internacional.
  • Asimismo ha impartido numerosas conferencias de carácter tanto internacional como nacional.
  • Analistas y juristas venezolanos señalaron que el artículo 23 de su Constitución establece que los tratados internacionales relativos a DD.
  • Información actualizada sobre los procesos internacionales y regionales relacionados con los pueblos indígenas.
  • Tres veces al año ICANN organiza una reunión internacional público en otra región geográfica del mundo.
  • El astillero hoy está ganando mercados internacionales.
  • En la ocasión participaron los más calificados exponentes nacionales e internacionales en el tema.
  • El Mercosur busca un posicionamiento competitivo internacional frente al proceso de la globalización.
  • Una cifra redonda que cruza el calendario del teatro a nivel internacional.
  • A nivel internacional, ¿cuáles son las previsiones de visitas?
  • El crimen organizado, cooperación internacional, coordinación nacional.
  • Chile está perdiendo terreno en el mercado del vino internacional frente a uno de los competidores más tradicionales.
  • Diseñador mexicano especializado en afiches que ha ganado reconocimiento internacional gracias a premios y exposiciones.
  • Critica a los actores públicos y privados internacionales que afectan al interés nacional de EU.
  • Experiencia en relaciones y participación en organizaciones nacionales e internacionales del Sector Minero.
  • Nuestra propuesta se apoya en precedentes tanto internacionales como de derecho comparado.
  • Participaron compañías de ingeniería locales e internacionales de diversos países.
  • Así está ratificado en distintas sentencias y lineamientos, incluso internacionales”.
  • El escándalo nacional e internacional frente a este crimen múltiple fue enorme.
  • Esta vez prácticamente todos los grandes actores internacionales y regionales decidieron involucrarse.
  • Se desplomó todo el sistema de regulación privada internacional.
  • Distinto será el caso que involucra las complejidades económicas globales, en especial las del comercio internacional.
  • La presencia de Asturias en ferias nacionales e internacionales del sector.
  • Canadá cultiva el 90 % de toda la semilla de mostaza para el comercio internacional.
  • ICRI es una asociación entre gobiernos, organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales.
  • Damián Alcázar se está convirtiendo en el actor mexicano más internacional.
  • Este sencillo ha contado con mucha aceptación del publico a nivel internacional y local.
  • Durante el estudio se realizó un estudio de literatura entomológica internacional y local.
  • Los platos más internacionales conviven con las especialidades locales en cada menú.
  • Yo me quedo con los conceptos internacionales.
  • Investigador y conferencista nacional e internacional en el campo de los residuos sólidos.
  • Además, se accede a información sobre leyes nacionales e internacionales en el tema.
  • En el moderno restaurante Balmes 103 se prepara comida internacional y local.
  • Esa es por lo demás la orientación tanto internacional como interna.
  • María Teresa Hincapié desarrolló una trayectoria artística internacional en el campo del performance.
  • Además se incluyen casos prácticos para ilustrar la operatividad de las normas y un análisis comparado de normas nacionales e instrumentos internacionales relativos al tópico en cuestión.
  • Ha recibido gran número de premios y reconocimientos en su país y en festivales internacionales.
  • Mecanismos de recuperación de bienes mediante la cooperación internacional para fines de decomiso.
  • Reglamentación nacional e internacional en materia de seguridad en el trabajo.
  • Ø Impacto de la cooperación internacional en la descentralización.
  • Esto permite actuar en forma coordinada y a nivel internacional.
  • Se favorecerá también la participación en las evaluaciones internacionales y nacionales.
  • Los ánimos están exaltados en todas partes y temo que puedan conducir a graves errores internacionales e internos.
  • Nuestro país ha suscrito instrumentos jurídicos internacionales en materia de adopción.
  • Hay empresas locales y también internacionales que las venden en Uruguay.
  • Participaciones internacionales La Feria se destaca por contar con una nutrida participación de autores de prestigio internacional.
  • Consultor nacional e internacional en materias de libre competencia y regulación.