Translation of inútilmente in English:

inútilmente

uselessly, adv.

adverb

  • 1

    uselessly
    • Allí aguardaría inútilmente ser convocado por el presidente para jurar.
    • No la tomó el amor, la llevó el viento y el alma inútilmente fue gozosa.
    • El Atlético intentó inútilmente el empate hasta el final.
    • Tratamos inútilmente de comunicarnos y encargarnos de esto a intermediarios.
    • En realidad pasa por reintegrar lo que artificial e inútilmente hemos intentado enajenar.
    • Es una estupidez arriesgarse y arriesgar a tu pareja inútilmente.
    • Allí quedarán para siempre, aunque Garzón pretenda inútilmente devolverlos a la historia.
    • Esconderse de su propio pasado es lo que pretende inútilmente.
    • Solo lamento haber gastado inútilmente en nuevos anteojos.
    • No sufrir inútilmente, evitar la obstinación terapéutica y el encarnizamiento.
    • Mirar a otro lado no anula la influencia de aquello que sucedió y pretendemos inútilmente olvidar.
    • Resbala, manoteando inútilmente el pretendido sostén de las riendas.
    • Por eso se regresa todo ese papel, gastado inútilmente.
    • No les prestes atención porque entonces te quebrarías la cabeza inútilmente.
    • Santiago intenta inútilmente entrar al hospital donde sabe que Éricka está internada.
    • Todo juicio es una confesión e inútilmente querríamos librarnos de nosotros mismos.
    • Las mujeres buscando inútilmente agua por el cauce seco del río.
    • Un monumento al odio, el crimen y la sangre inútilmente derramada.
    • La muchacha mulata había salido tras él e intentaba inútilmente darle alcance.
    • No encontró al MAESTRO y su vida se perdió inútilmente y sin razón.
    • Recordar que ella esperó inútilmente en el bar frente al cine.
    • Intenté inútilmente hacer acopio de entereza y acudir hasta el sepelio.
    • Todos los habitantes de su pueblo saben que está esperando inútilmente.
    • No más juventud perdida inútilmente en un país que mucho la necesita.
    • Lo demás será quejarnos amarga e inútilmente de nuestra suerte.
    • La vida de Ubagesner Chávez Sosa vale tanto cómo la de Pascasio Báez, sangre de uruguayos, inútilmente derramada.
    • Lo buscó inútilmente de un lado y de otro de la planchada.
    • Pero si ya dimos varias vueltas ... objetó inútilmente su compañera.
    • La pérdida es grande, si inútilmente prolongamos el tiempo.
    • Démosle gracias y no le dejemos esperando inútilmente nuestra ayuda.
    • El precio, un montón de vidas humanas inútilmente sacrificadas, mas un montón de secuelas de significativa importancia.
    • O sea, también se pierde inútilmente cerca de la mitad de ese dinero.
    • Pero miles de animales son inútilmente sacrificados cada día sin una sombra de remordimiento.
    • Cuando esto sucede viene un camión que intenta inútilmente hacer correr el agua.
    • Los piratas buscaron inútilmente, sin hallar el botín.
    • Para que no sufras inútilmente, descubre los tratamientos.
    • Éste luchaba inútilmente tratando de sacarse el saco sin levantarse del estrecho asiento.
    • Quizás a algún lector le parezca inútilmente complicada esta definición de la parte entera de un número, pero es la correcta desde el punto de vista matemático.
    • Casi todo le salió al revés, o inútilmente complicado, o aproximativo, o chato … Severo Sarduy, Pájaros de la playa (1993).
    • Los tiempos eran otros, aunque no sus víctimas, siempre las ¿inútilmente sacrificadas?
    • Un soldado que piense gasta inútilmente sus energías mentales.
    • Nos remuerde la conciencia por aquellos a quienes hemos hecho sufrir inútilmente.
    • Perdoname, pero es así … … no me cabe la sangre inútilmente derramada. – Te comprendo, aunque no te justifico.
    • Antes buscamos inútilmente hacer entender a los representantes gubernamentales que debían sustituirlos voluntariamente.