Translation of irreverente in English:

irreverente

disrespectful, adj.

adjective

formal

  • 1

    disrespectful
    irreverent
    • Todo surge del libro ' Antifichus ', una irreverente e irónica revisión de la historia latinoamericana.
    • No es posible que insulten al Sr. Presidente Alan de esa manera tan irreverente.
    • Divertida e irreverente serie sobre la batalla diaria de unos padres que intentan controlar a sus hijos adolescentes de 16, 15 y 13 años.
    • Ingenuidad que se transforma en lúcida ironía, juego que desenmascara, humor irreverente.
    • El delirante mundo de los Feebles Una irreverente comedia de marionetas.
    • Pero además de una forma irreverente, que eso ha sido la Otra Campaña.
    • Sigue de lunes a viernes los mejores episodios de esta divertida e irreverente serie.
    • Una buena noticia para los fanáticos de los niños más irreverentes de la televisión.
    • Es inaudito que puedan ser tan irreverentes con la verdad.
    • Captan los momentos de manera irreverente y sin poses.
    • Asi escriben de forma irreverente e irónica, adoptando un tono conversacional más bien con tendencia al prosaísmo.
    • Todos se sorprendieron cuando al comenzó a mostrar una actitud irreverente y rebelde en la escuela secundaria.
    • Anda tan desenfadado por tantos caminos, que tal vez alguno considere irreverente ese caminar.
    • Se esparce indomable por las venas de la sociedad y se pone irreverente frente a los berretines.
    • Las irreverentes historias de lo “absurdo” basadas en lo cotidiano y reflejadas en las tiras para arriba de la revista Fierro.
    • Un poco irreverente para haber ingresado por primera vez, no?
    • Hasta la Rémora Jueves suena más irreverente.
    • Una actitud calificada de irreverente e irrespetuosa por miembros de las tres grandes religiones.
    • Son personajes con carácter, a veces irreverentes, que en seguida nos parecen amigos.
    • Está tan claramente explicitado que resultaría casi irreverente pretender entenderlo de otro modo.
    • Baste con decir que Gran Cuñado nos pareció irreverente.
    • El irreverente personaje fue retirado del caso Red Jhon y tiene que hacer lo imposible por demostrar que él es el hombre indicado.
    • La Armada Brancaleone propone una irreverente historia ambientada en el medioevo que busca parodiar las grandes narraciones épicas con una serie continua de gags.
    • O nos reímos de nosotros mismos y reconocemos la farsa o somos completamente irreverentes.
    • No menos importante, su irreverente sentido del humor.
    • Salmos con ritmo protestante y ritmos irreverentes han ocupado su lugar.
    • Se puede decir muchas cosas sobre los Rockstar, que son irreverentes y rebeldes.
    • La ridiculización de la tecnología al servicio del espionaje constituía una actitud irreverente frente a la realidad política del momento.
    • Los creadores de South Park han decidido atacar a Tom Cruise en su irreverente serie.
    • Hacer humor irreverente contra el poder, contra las autoridades que el pueblo detesta.
    • Con esta actitud irreverente queda en claro que se considera un CIUDADANO EXCLUSIVO.
    • El irreverente grupo teatral salió de gira celebrando sus 25 años con la escena.
    • Vuelve el vaquero roto, tan irreverente como “chic “.
    • Es única en su estilo irreverente, fresco y transgresor.
    • De ninguna manera pretendí ser irreverente o irrespetuoso utilizando un lenguaje poco propicio.
    • Ella era irreverente con su clase ...” concluye Pastor.
    • Los cargadores los vejaban al empujarlos en esa forma irreverente.
    • A veces se mezclan actos de forma irreverente.
    • No sé si te resultará irreverente une lo introduzca ahora en este diálogo.
    • Si suena muy irreverente, sustituyan Dios por la Naturaleza.
    • Porque quizás sean muchos aún los que puedan considerar irreverente una comparación como ésta.
    • Simple y llanamente en el humor más irreverente y surrealista que se pueda imaginar.
    • Es necesario ser un poco irreverente para tener algo de autoestima.
    • La seductora Daphne, ninfa de Apollo y símbolo de irreverente feminidad.
    • Hubo un par de situaciones anecdóticas jocosas y a la vez irreverentes de la época.
    • Con un irreverente sentido del humor, es considerado el padre de la literatura norteamericana.
    • Fue divertido abordar los tópicos que siempre se plantean en el teatro pero de manera irreverente”.
    • La Sala Barroco de Cáceres acogerá el 2 de abril al irreverente grupo Mamá Ladilla.
    • Diez relatos irreverentes, brutales y repletos de humor.
    • Este guatón me cae muy bien es muy irreverente..
    • Delirios de la razón es una exposición considerada irreverente y provocadora.
    • Es demasiado duro y hasta nos parece irreverente.
    • Los personajes de estas extravagantes e irreverentes historias inician siendo hombres.
    • No dejes de ver las aventuras de los irreverentes personajes que tú ya conoces en esta semana de episodios temáticos.
    • Family Guy es estupendamente divertida, irreverente e irrespetuosa.
    • Esta actitud novedosa puede resultar irreverente, pero suponía una baza para el candidato.
    • Soy muy irreverente con los pasos, y no son fáciles.
    • Los policías más irreverentes están de vuelta para PC y consolas.
    • Este cómic nacional estuvo caracterizado por su tono irreverente y trasgresor.
    • Al parecer su actitud un poco irreverente y altiva hizo que rodara su cabeza.
    • Rememorando un año más de la partida del irreverente y rebelde de los cuatro grandes de Liverpool, JHON LENNON.
    • Sin dudas una de las más irreverentes comedias negras del realizador manchego.
    • Puede sonar irreverente, pero más vale anticiparse para no llorar luego sobre la leche derramada.
    • Y los textos están a menudo redactados con un tono irreverente e irónico típicamente inglés.
    • Puede que el relato de Marcial le sonara demasiado irreverente.
    • Estos son recursos que el autor equilibra con un irreverente sentido del humor.
    • Una película irreverente y polémica, irrespetuosa, dura.
    • Simplemente es una novela que recupera el espíritu irreverente y provocador de la gran literatura.
    • Ha sido tan sincero que han convertido su sinceridad en actitud irreverente con ese titular.
    • Precisamente la espectacular Kunis elevó el tono irreverente de la ceremonia.
    • Pergolini, desde su ciclo radial, mantuvo su estilo irreverente.
    • Con un tono irreverente, logró capturar la atención de todos.
    • Es una comedia romántica, deslenguada y llena de humor irreverente.
    • Cuando chica era muy irreverente, me daba lo mismo.