Translation of irritabilidad in English:

irritabilidad

irritability, n.

feminine noun

  • 1

    irritability
    • Esos síntomas son muy incómodos para el bebé causando un alto grado de irritabilidad.
    • Algunos usuarios de cocaína dicen que sienten desasosiego, irritabilidad y ansiedad.
    • También se destaca cierta irritabilidad ante la más mínima frustración e irregularidades del sueño.
    • Es frecuente la irritabilidad y nerviosismo en los niños recién nacidos.
    • No se debe usar en estados de irritabilidad o gran tensión nerviosa.
    • Los síntomas de abstinencia son importantes e incluyen la irritabilidad y dolores de cabeza.
    • En los bebés mayormente se observan irritabilidad y somnolencia.
    • También puede provocar fiebre, irritabilidad o somnolencia y disminución del apetito.
    • Ha superado su propia negatividad y sus estados de irritabilidad desconocida.
    • La irritabilidad puede provocar conflictos con las personas queridas.
    • Tienen propiedades contra el insomnio, irritabilidad y nerviosismo.
    • Ellos también pueden presentar irritabilidad, insomnio y problemas gástricos.
    • Para el estudio de irritabilidad dérmica en piel dañada utilizamos conejos Nueva Zelanda.
    • Caracterizado por la irritabilidad, cansancio, depresión, somnolencia y comportamientos desajustados muy variados.
    • También ánimo triste, ansiedad, irritabilidad e insomnio.
    • Su carencia provoca irritabilidad, nerviosismo, insomnio y vómitos.
    • El estudio toxicológico demostró que el producto no presentaba irritabilidad dérmica ni oftálmica.
    • En nuestro estudio se utilizó una técnica in vitro conocida como HET-CAM para estimar la irritabilidad oftálmica de la materia prima pulverizada.
    • Los síntomas son el de profundos desórdenes nerviosos manifestados en irritabilidad y agresividad.
    • Cambios en la conducta del niño y niña como aumento de la irritabilidad.
    • No hay que olvidar el estrés emocional, irritabilidad y depresión.
    • Puede asociarse a irritabilidad y llanto por tracción del meso o compresión visceral.
    • Su misma irritabilidad nerviosa le hacía caprichoso como un niño.
    • La actividad física es un excelente ansiolítico que ayuda a reducir los niveles de irritabilidad.
    • Ella contó que la antirrábica le provocaba irritabilidad y sueño al bebé.
    • Experimentar cansancio e irritabilidad si no se trabaja durante los fines de semana.
    • La convivencia con el zumbido genera irritabilidad, insomnio y falta de atención.
    • Además puede presentarse fiebre, malestar general o irritabilidad en niños pequeños.
    • Su déficit puede ser causa de irritabilidad y depresión.
    • Cambios bruscos del estado de ánimo (irritabilidad).
    • Todo lo anterior puede provocar dificultades de concentración, irritabilidad e insomnio.
    • Con frecuencia se observa inestabilidad nerviosa, que a veces se acompaña de cierta irritabilidad.
    • La agresión es, fundamentalmente, el máximo de la irritabilidad.
    • También genera irritabilidad y baja de ánimo”, explica el sexólogo.
    • La irritabilidad o cambios bruscos en el carácter de manera imprevisible e inusual.
    • Presenta gran irritabilidad durante los escalofríos de la fiebre.
    • Azuleno - Ideal para pieles con sensibilidad o irritabilidad extrema y con acné.
    • Pero produce irritabilidad, falta de control de los impulsos y agresividad.
    • De todas maneras, será frecuente cierta irritabilidad y falta de memoria.
    • Presenta mayores niveles de irritabilidad y ansiedad.
    • Ehremberg hace constar que estas partículas conservan cierto grado de irritabilidad.
    • Poco a poco esa irritabilidad fue degenerando en una hipocondría muy marcada.
    • Estado de mal humor que se traduce por gran irritabilidad.
    • También produce irritabilidad y ansiedad y un menor rendimiento.
    • Incluso los ruidos que estos producen pueden causar irritabilidad e impaciencia.
    • Esto generó cuadros de irritabilidad y agresividad entre las víctimas”.
    • Los síntomas precoces incluyen irritabilidad, falta de apetito e imposibilidad de aumentar de peso.
    • Los síntomas incluyen irritabilidad y diarrea en el bebé.
    • Taquicardias y arritmia; aumenta la irritabilidad cardíaca.
    • Además, por la irritabilidad y los cambios de humor”.
    • Gran irritabilidad, intolerancia y reacciones violentas hacia los demás.
    • Uno de los síntomas principales de trastornos infantiles es la irritabilidad.
    • En los lactantes provocan irritabilidad y rechazo a los alimentos.
    • Afecta el rendimiento, aumenta la irritabilidad y disminuye la concentración.
    • Ensayo de irritabilidad dérmica de productos cosméticos elaborados a partir de placenta humana.
    • En ocasiones se acompaña de irritabilidad y cambio de carácter.
    • Por tal razón, aumenta los síntomas de irritabilidad y depresión.
    • Irritabilidad en la manía y quejas corporales en la depresión.
    • Desesperanza, irritabilidad y somnolencia pueden ser síntomas de este padecimiento.
    • El insomnio genera irritabilidad, falta de atención y de concentración.
    • Juntamente con esto el niño presenta fiebre e irritabilidad.
    • La carencia o el desequilibrio de estos dos minerales producen irritabilidad y convulsiones.
    • Parece ser que cuando ese derecho lo ejercen algunos, genera cierta irritabilidad.
    • Se caracteriza por la irritabilidad y agresividad.
    • El prurito suele ser invalidante para el paciente causando irritabilidad e insomnio.
    • Es un tranquilizante natural y su deficiencia produce irritabilidad nerviosa y depresión.
    • Se utilizó el método de Draize y se determinó el índice de irritabilidad oftálmica según el método cubano.
    • La irritabilidad oftálmica y el análisis químico del ensayo mostraron resultados satisfactorios, no irritantes para las estructuras oculares de los ratones sometidos al tratamiento.
    • Ayuda a calmar la irritabilidad y la agresividad.
    • Calma la irritabilidad en los niños.
    • De darse alguno podría experimentar somnolencia, irritabilidad y nerviosismo.
    • Otros síntomas son la irritabilidad asociada al juego, la evasión de los problemas.
    • Estos procesos también causan irritabilidad, pérdida del apetito y fiebre.
    • Cuando se intentaba poner límites a sus demandas desencadenaba fuertes crisis de irritabilidad.
    • Asimismo, un 64 % todavía percibe diferentes grados de irritabilidad en sus compañeros.
    • Minimiza la migraña, la irritabilidad y la ansiedad.
    • La irritabilidad puede ser un signo muy temprano de problemas serios.
    • También se considera dentro de esta fase el aumento de la irritabilidad y la ausencia de sueño.
    • El 43 % de los pacientes presentó irritabilidad y trastornos del sueño.
    • Todo esto genera presiones que producen un aumento de irritabilidad y malhumor.
    • Aparecen estados de irritabilidad, dificultad para controlar la conducta.
    • Ayuda a disolver los cálculos biliares, eliminando la irritabilidad nerviosa.
    • Además aumenta la irritabilidad, agresividad y produce desinhibición, favoreciendo dicho comportamiento.
    • El agua tibia ayuda a disminuir los niveles de irritabilidad y tensión.
    • Se caracteriza por irritabilidad, agitación, llanto inconsolable y dolor abdominal.
    • Episodios de irritabilidad extrema, explosiva, con gran agresividad.
    • La irritabilidad también puede ser un componente de la manía.
    • Uno de los síntomas más típicos es la irritabilidad y las oscilaciones rápidas del humor.