Translation of isleta in English:

isleta

safety island, n.

feminine noun

  • 1

    safety island US
    traffic island British
    • Se están limpiando calles, isletas y bocas de drenajes, plazas y parques.
    • El Ayuntamiento pone en servicio ocho isletas ecológicas más para la recogida de residuos en el casco histórico.
    • Las isletas de monte alto están integrados por corpulentos árboles.
    • En las isletas de Granada también se registran serios daños.
    • "Nan Madol ha sido llamado la ""Venecia del Pacífico"", pues está integrado por unas 100 isletas artificiales dentro de una laguna poco profunda."
    • Además se están reparando varios tramos del cordón cuneta y la construcción de una nueva isleta.
    • Me refieren que este joven vendía o tenía una isleta en plaza La Isla.
    • La gran extensión que cubren los palmares con pastizal é isletas de monte.
    • Tenemos planos de la información orientativa de donde pueden ir ubicadas las isletas ecológicas en el barrio.
    • Cuenta con trece figuras y está ubicada en la isleta Norte del Lago Mayor.
    • Justo cuando estoy adelantando el guardia civil se da cuenta que la incorporación tiene una isleta y sin pensarlo da un volantazo a la izquierda, contra mi.
    • La cueva tiene forma de B con dos pasillos de agua y una isleta en el medio.
    • Este también habló de las isletas multimedia, cuya situación está pendiente de la reunión este miércoles con el concejal de Desarrollo.
    • El poeta y sacerdote Ernesto Cardenal, en las isletas de Granada.
    • Isletas de bosques en las tierras altas y formaciones abiertas y palmerales en las zonas bajas integran la cubierta vegetal.
    • En las partes altas hay algunas isletas de monte chaqueño.
    • También se construirán isletas, cuatro paradas de autobús y se reforzará el firme en un tramo de casi dos kilómetros.
    • Habrá una isleta central en superficie.
    • Cuenta con seis carriles viales, una isleta central y dos malecones.
    • El páncreas con sus pequeñas isletas que producen insulina se recobran muy rápidamente.
    • En medio del río hay una isleta suficientemente grande como para que todos puedan estar en ella.
    • Para ello, eligió una zona con muchas hierbas salvajes, situada en una isleta, en el cruce entre dos calles.
    • También construirán una isleta de desvío del tránsito, y renovarán la pavimentación y la señalización de la calzada.
    • Cuando la calzada tenga isletas o separadores pintados con franjas amarillas, no se puede circular sobre ellos.
    • Enfrente, eran como isletas en medio de un lago pantanoso los puestos de nieve y las ostionerías.
    • Se hará una isleta central con forestación y farolas de iluminación.
    • En el anverso de la moneda se representa una piragua bordeando las isletas del Lago Cocibolca.
    • Si la cocina es muy grande, podemos plantearnos la distribución con isleta central.
    • Resplandece el sereno rincón de la isleta en medio del arroyo, donde muchas veces descansara el biznieto de aquel primer Ganibal.
    • La actuación consiste en la construcción de isletas que canalicen el tráfico, y de nuevos carriles de deceleración y aceleración, con la señalización correspondiente.
    • En este paseo se disfruta de la vista del bosque y la compañía de los patos que habitan en las isletas de los lagos.
    • Después hicieron un recorrido en lancha por las isletas del lago Cocibolca, un mar interior, y visitaron la ciudad colonial de Granada.
    • Durante sus vacaciones, Carlos Abarca Medrano visitó las isletas de Granada.
    • Querían llegar a la isleta de los flamencos.
    • Está ubicado en una pequeña isleta privada que se conecta con Isla Mujeres por un gran muelle.
    • De esta manera quedó una isleta central, similar a la existente en la costanera.
    • Se ubicó en la entonces isleta de la Avenida de Madrid.
    • Es un sitio formado por un conjunto de isletas y atolones de escasa altura.
    • Asimismo, sus cálidas aguas permiten practicar el buceo alrededor de las pequeñas isletas cercanas a la bahía.
    • Con las isletas ecológicas se mejora la calidad de los residuos reciclables.
    • En una segunda parada, denominada bosque mixto, el visitante llega a isletas habitadas por zorros, ciervos pequeños y monos carayá.
    • Este también habló de las isletas multimedia, cuya situación está pendiente de la reunión que tenga este miércoles con el concejal de Desarrollo, Francisco Martín Simón.
    • Asimismo, está inconcluso un puente colgante para llegar a una isleta, la cual será un centro cívico y cultural para los habitantes y vecinos.
    • En el centro se desarrolla el Chaco de parques y sábanas secas, con bosques xerófilos de porte mediano formando isletas más o menos cerradas.
    • Nan Madol ha sido llamado la Venecia del Pacífico, pues está integrado por unas 100 isletas artificiales dentro de una laguna poco profunda.
    • Días atrás, hasta hubo que circular por encima del cordón de una isleta.
    • II. - Las isletas triangulares no deberán tener lados menores a 3.50 metros.
    • Otra vez, invitado a conocer Varadero, tomamos un pequeño yate a las isletas.