Translation of jurisconsulto in English:

jurisconsulto

legal adviser, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    legal adviser
    • No estamos citando a grandes jurisconsultos sino mostrando la realidad.
    • Marco Antonio Muñoz Muñoz, uno de los destacados jurisconsultos de Loja, falleció ayer a los 88 años.
    • Silva Meza se le considera un jurisconsulto liberal y de avanzada.
    • Marino y jurisconsulto español del siglo XVI.
    • Político, jurisconsulto y escritor argentino (Tucumán, 1810 – Francia, 1884).
    • Gratísimo es para mí ensalzar la memoria del sabio jurisconsulto que supo dar a las áridas cuestiones de Derecho una forma de intachable hermosura.
    • Francisco González de la Vega, Procurador General de Justicia de la Nación y distinguido maestro y jurisconsulto mexicano.
    • También brilló como probo jurisconsulto y profesor universitario.
    • La Convención contenía un gran número de jurisconsultos y hombres de negocios que pronto comprendieron la imposibilidad de gobernar por medio de una gran asamblea.
    • Bebió de las fuentes foráneas, como también de los grandes jurisconsultos venezolanos.
    • Un jurisconsulto italiano decía que las leyes son fantoches que se tratan de aproximar a la realidad.
    • Origen del derecho de esclavitud, en los jurisconsultos romanos.
    • El nombre de Arriaga es en honor del jurisconsulto mexicano Ponciano Arriaga, según decreto pronunciado por el gobernador interino José Inés Cano.
    • El dictamen de esos jurisconsultos tiene pues el mismo valor moral que la sentencia del más selecto tribunal que es posible constituir.
    • Perspectiva histórica. -- El método de los jurisconsultos romanos.
    • Muere en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, donde naciera, don Mariano Colorado, distinguido jurisconsulto, catedrático, poeta, periodista, político y escritor.
    • Está dedicada al fundador y primer Rector de la Universidad de Tucumán, famoso jurisconsulto e historiador.
    • Podrán ser Académicos Honorarios los jurisconsultos españoles o extranjeros que gocen de relevante prestigio científico en el campo del Derecho.
    • La Argentina tiene una deuda eterna con el visionario jurisconsulto.
    • Historiador y jurisconsulto argentino (1888-1943).
    • Nosotros adoptamos la opinión de los jurisconsultos AUBRY y RAU, § 256 bis.
    • Una vez dijo el estudioso jurisconsulto francés Alexis de Tocqueville, que toda ley en democracia debe ser digerible.
    • Fue el doctor Álvaro Pérez Vives eminente jurisconsulto.
    • Fue canónigo de Puebla, gran jurisconsulto y eminente maestro de la ciencia del derecho.
    • Su nombre esta dedicado al fundador y primer rector de la Universidad de nuestra Tucumán, famoso jurisconsulto e historiador.
    • El famoso jurisconsulto Ulpiano decía que justicia es dar a cada uno lo suyo.
    • La norma legal establece que la bandera nacional deberá permanecer a media asta y expresa sus condolencias a familiares del reconocido jurisconsulto, oriundo de esta ciudad.
    • Jurisconsulto eminente y no menos eminente historiador, educador y político.
    • Jurisconsulto francés (1540-1603), a quien se debe la forma moderna del Álgebra, pues que introdujo notaciones adecuadas empleando letras para los coeficientes de ecuaciones.
    • Notable jurisconsulto y político de destacada personalidad en Santiago.
    • Recordaría al eminente jurisconsulto e insigne profesor de Derecho Constitucional doctor Justino Jiménez de Aréchaga”.
    • Los hijos de los bárbaros del Norte mejoraban y enmendaban la terrible obra de los jurisconsultos romanos” (48).
    • Destacado abogado, político, estadista y notable jurisconsulto.
    • A confesión de parte relevo de pruebas, dicen lo jurisconsultos.
    • Pasaron décadas de preparación por los mejores jurisconsultos del país.
    • Mariano Moreno (1778-1811) Político y jurisconsulto argentino.
    • Un foro sobre derecho, con reconocidos jurisconsultos, precedió el lanzamiento.
    • Jurisconsulto, estadista y autor del Código Civil argentino.
    • La duda favorece al reo, dicen los jurisconsultos y así tiene que ser.
    • Antonio Zambrana y Valdés, fue un ilustrísimo jurisconsulto y el primer Rector de la Universidad de la Habana.
    • Las palabras y actitudes ilustradas, advertidas en la obra del notable jurisconsulto criollo, tendrán su eco benéfico en una parte de la ciudadanía.
    • De ilustre jurisconsulto, ex candidato presidencial y Embajador in United Kingdom, se transforma en feroz samuray de doña Sandra.
    • Este destacado jurisconsulto había nacido en Bs.
    • "La Beca ""José María Ruda"" honra a uno de los más destacados jurisconsultos que ha producido la Argentina."
    • Ha sido ya detenidamente examinado por una comisión de distinguidos jurisconsultos, que han introducido en él las modificaciones convenientes.
    • Escritor, historiador y jurisconsulto mexicano, padre de don Justo Sierra Méndez.
    • El código de 1870 se inspiró en el proyecto del jurisconsulto español Florencio García Goyena, cuya raigambre se encuentra en el Código de Napoleón.
    • En opinión del jurisconsulto, la dirigencia encabezada por Lino Díaz, está en posición de retomar el control del club.
    • Fue un placer para todos los asistentes a este importante evento encontrar ilustres jurisconsultos nacionales e internacionales que vinieran a compartir su conocimiento y experiencia.
    • A la tercera serán obligados por la fuerza pública”, dijo el jurisconsulto en tono muy convencido.
    • Los romanos, que produjeron tan grandes jurisconsultos, no dieron muchos médicos de gran reputación.
    • Justiniano dio el nombre de codees a la reunión de las opiniones de los jurisconsultos y a la de las constituciones imperiales.
    • Las circunstancias del origen del Jus Pentium constituye suficiente salvaguardia contra el error de suponer que los jurisconsultos romanos tenían un respeto especial por él.
    • Jurisconsulto, estadista, profesor de derecho y escritor.
    • Para él la Justicia no es la misma que para les jurisconsultos romanos.
    • A don Ulpiano se le considera un gran jurisconsulto.
    • No solo tomaron parte activa en su estructuración los funcionarios imperiales, sino que también intervinieron eminentes jurisconsultos.
    • En una conferencia de prensa un reportero que no terminó la preparatoria es capaz de regañar a un reconocido jurisconsulto.
    • Nacido en el Uruguay, se destacó como jurisconsulto.
    • Hoy día vamos a hablar de un gran jurisconsulto, llamado ... Ludacris.
    • VÉLEZ SARSFIELD es el más grande entre los jurisconsultos argentinos de la segunda mitad del siglo pasado.
    • Desde la teoría parecería que nuestros jurisconsultos obtuvieron la panacea.