Translation of laptop in English:

laptop

laptop computer, n.

masculine noun

Latin America

  • 1

    laptop computer
    laptop
    • Me duele la espalda de estar agachado mirando la pantalla de la laptop.
    • No utilizar laptop, radios, audífonos o escuchar música.
    • El ligero ángulo te ayuda ver la pantalla de la laptop más fácil.
    • Y ojalá podamos contar con una laptop por niño.
    • Al abrirlo se encuentra con una pequeña laptop.
    • Una laptop por chico es una reforma importante, pero creo que dentro de cinco años ya no será el lugar donde estemos”.
    • Para disfrutar este taller al máximo es preferible traer su propia laptop.
    • Sí, estoy estrenando hace algunos meses, el sistema en mi pequeña laptop.
    • Encontrar una razón para comprar una nueva laptop era fácil.
    • Me temo que un laptop por niño irá a crear una dependencia super adictiva.
    • En ese momento me robó una laptop que había en mi habitación.
    • Tenemos todos los modelos y pulgadas de pantalla de laptop.
    • Se trata de una nueva laptop con doble pantalla táctil.
    • Incluso su laptop puede utilizarse como sensor para detectar actividad sísmica.
    • Ah, y compre mi laptop hace 1 mes mas o menos.
    • Cargadores de la mejor calidad para laptop y netbook.
    • Para el taller de música es indispensable contar con una laptop y audífonos.
    • No trabajar durante largos períodos con una notebook o laptop.
    • Tenemos un laptop de bajo precio para entregar a los chicos de bajos recursos.
    • La llevé en mi mochila y la comparación con una laptop convencional era evidente.
    • Esto promovió el uso de la laptop sobre escritorios y mesas.
    • Llevar la laptop al hogar une a la familia.
    • Compucorner te ofrece el servicio profesional de reparación de cargadores Compaq para laptop o netbook.
    • Laptop por niño y descentralización educativa ¿están funcionando?
    • Muchas veces esto depende en la marca y modelo de laptop.
    • A principios de mayo me decidí a comprar una laptop.
    • Igual, es una buena idea entregar una laptop por chico.
    • No se requiere laptop o computadora de escritorio en la sala de juntas.
    • Fantastical Desde que tengo este complemento instalado en el laptop uso mucho más el calendario en el Mac.
    • Posteriormente se hizo entrega de una laptop a la Dirección Académica de Primaria MC.
    • Este es el modelo de laptop en la que trabajé.
    • Va a ser la oportunidad de comprarse 1 buen laptop.
    • Los alegados ladrones penetraron, robaron una laptop y le realizaron varios disparos.
    • Tengo una laptop marca HP de hace unos cuatro años.
    • Recibió una laptop con su bulto y programas.
    • Alguien de Lima nos lo puede facilitar mediante es uso de una laptop.
    • Una laptop y varios teléfonos celulares no la abandonan jamás.
    • Estas son laptop personales y muebles prestados del MEF.
    • Dell ofrece servicios que pueden ayudar al consumidor a aumentar la seguridad de su laptop.
    • En su laptop tenía numerosas fotos de niños.
    • El usuario puede alertar a la compañía que la laptop fue robada.
    • De hecho nos preguntaron cómo logramos hacer que la laptop funcione con VoIP.
    • Compré la laptop hace dos semanas y la verdad que no me puedo ni quejar.
    • No es que se haya perdido una laptop, son seres humanos.
    • Se dispuso a tomar su laptop para seguir con su ensayo.
    • Hace un mes juntaron su dinero y se compraron una laptop.
    • Es más fácil hacer una tableta sin teclado, que una laptop.
    • Listo para Usarse solo conectalo a tu laptop o computadora personal.
    • Si eres lector empedernido y ya tienes una buena laptop, entonces compra la Kindle.
    • Además, ni siquiera tenía una laptop, ni un proyector multimedia.
    • Este laptop viene justamente a atacar este problema.
    • Yo llevaba la laptop y me pasaba el tiempo escribiendo.
    • Se requiere que el consultor tenga su propia laptop para participar en el proyecto.
    • Concretamente se trata de un escáner manual conectado a una laptop.
    • Cada uno de ellos recibieron una laptop y 50 mil pesos.
    • Los educadores contarán con una laptop para realizar sus tareas.
    • Imagínate que en lugar de cargar una laptop la pudieras vestir.
    • En las siguientes secciones se detallarán los fundamentos y problemas en la elección del software para instalar en las laptop.
    • Muchas laptop nuevas vienen con unidades CD-ROM y unidades DVD+RW.
    • El plan duró dos años y finalizó con la entrega de la laptop a una nena llamada Luana Bentancor.
    • Les ponemos un profesor y les damos soporte tecnológico; hemos entregado una laptop para cada niño.
    • El uso de las laptop disminuyó aún más para situarse en 39 %.
    • El participante debe llevar su laptop personal con instalación inalámbrica, para uso dentro del Campus.
    • Es recomendable utilizar una laptop en lugar de una PC de escritorio.
    • Esta actividad dio inicio a un programa de entrega de laptop a los estudiantes de zonas remotas de Colombia.
    • Este grupo también se siente atraído altamente por los que utilizan una buena laptop.
    • Chocó con el profesor de Marketing y hago caer su nueva laptop.
    • Basta adquirir el módem USB compatible con laptop o computadores de escritorio.
    • Puedes utilizar el laptop para controlar varias funciones del teléfono.
    • Este modelo contempla el equipamiento de una laptop por alumno, considerando que el maestro hará uso de una PC, la cual será usada como servidor.
    • La ganadora del primer lugar recibió una laptop, un cartel y un reconocimiento.
    • Opcionalmente, esta laptop venía con una batería para no tener que enchufarla.
    • Con una laptop a mano ahora puedes escribir en cualquier lengua.
    • Puedo abrir mas programas sin alentar mucho a mi laptop.
    • Al ser señalado, Fraiz entregó una laptop, cuyo disco duro estaba en blanco.
    • Por otro lado, considero que los problemas educativos de base no pueden mejorarse con una laptop por chico.
    • Como manejar todas estas posibilidades sin tener que cargar nuestra laptop o netbook de mas?
    • Para los trabajadores solitarios, recrear el ambiente laboral implica más que tener una laptop y un teléfono.
    • Y no estoy hablando de ridiculeces como poner pizarrones electrónicos ni una laptop por alumno.
    • Suponga que le roban la laptop el director de finanzas.
    • Tengo mi propio laptop, ¿puedo llevarlo al evento?
    • El terminal se conecta a un laptop vía USB.
    • En aquella época era un lujo tener laptop.
    • De paso, la laptop funciona muy bien (aunque sea eso).
    • Por medio de una computadora, laptop o teléfono celular con aplicaciones para leer QR Codes.
    • Hay banda ancha, se recomienda llevar laptop.
    • El mantenimiento a largo plazo es una fracción de lo que el país debería haber invertido si hubiesen comprado una laptop por cada alumno.
  • Me duele la espalda de estar agachado mirando la pantalla de la laptop.
  • No utilizar laptop, radios, audífonos o escuchar música.
  • El ligero ángulo te ayuda ver la pantalla de la laptop más fácil.
  • Y ojalá podamos contar con una laptop por niño.
  • Al abrirlo se encuentra con una pequeña laptop.
  • Una laptop por chico es una reforma importante, pero creo que dentro de cinco años ya no será el lugar donde estemos”.
  • Para disfrutar este taller al máximo es preferible traer su propia laptop.
  • Sí, estoy estrenando hace algunos meses, el sistema en mi pequeña laptop.
  • Encontrar una razón para comprar una nueva laptop era fácil.
  • Me temo que un laptop por niño irá a crear una dependencia super adictiva.
  • En ese momento me robó una laptop que había en mi habitación.
  • Tenemos todos los modelos y pulgadas de pantalla de laptop.
  • Se trata de una nueva laptop con doble pantalla táctil.
  • Incluso su laptop puede utilizarse como sensor para detectar actividad sísmica.
  • Ah, y compre mi laptop hace 1 mes mas o menos.
  • Cargadores de la mejor calidad para laptop y netbook.
  • Para el taller de música es indispensable contar con una laptop y audífonos.
  • No trabajar durante largos períodos con una notebook o laptop.
  • Tenemos un laptop de bajo precio para entregar a los chicos de bajos recursos.
  • La llevé en mi mochila y la comparación con una laptop convencional era evidente.
  • Esto promovió el uso de la laptop sobre escritorios y mesas.
  • Llevar la laptop al hogar une a la familia.
  • Compucorner te ofrece el servicio profesional de reparación de cargadores Compaq para laptop o netbook.
  • Laptop por niño y descentralización educativa ¿están funcionando?
  • Muchas veces esto depende en la marca y modelo de laptop.
  • A principios de mayo me decidí a comprar una laptop.
  • Igual, es una buena idea entregar una laptop por chico.
  • No se requiere laptop o computadora de escritorio en la sala de juntas.
  • Fantastical Desde que tengo este complemento instalado en el laptop uso mucho más el calendario en el Mac.
  • Posteriormente se hizo entrega de una laptop a la Dirección Académica de Primaria MC.
  • Este es el modelo de laptop en la que trabajé.
  • Va a ser la oportunidad de comprarse 1 buen laptop.
  • Los alegados ladrones penetraron, robaron una laptop y le realizaron varios disparos.
  • Tengo una laptop marca HP de hace unos cuatro años.
  • Recibió una laptop con su bulto y programas.
  • Alguien de Lima nos lo puede facilitar mediante es uso de una laptop.
  • Una laptop y varios teléfonos celulares no la abandonan jamás.
  • Estas son laptop personales y muebles prestados del MEF.
  • Dell ofrece servicios que pueden ayudar al consumidor a aumentar la seguridad de su laptop.
  • En su laptop tenía numerosas fotos de niños.
  • El usuario puede alertar a la compañía que la laptop fue robada.
  • De hecho nos preguntaron cómo logramos hacer que la laptop funcione con VoIP.
  • Compré la laptop hace dos semanas y la verdad que no me puedo ni quejar.
  • No es que se haya perdido una laptop, son seres humanos.
  • Se dispuso a tomar su laptop para seguir con su ensayo.
  • Hace un mes juntaron su dinero y se compraron una laptop.
  • Es más fácil hacer una tableta sin teclado, que una laptop.
  • Listo para Usarse solo conectalo a tu laptop o computadora personal.
  • Si eres lector empedernido y ya tienes una buena laptop, entonces compra la Kindle.
  • Además, ni siquiera tenía una laptop, ni un proyector multimedia.
  • Este laptop viene justamente a atacar este problema.
  • Yo llevaba la laptop y me pasaba el tiempo escribiendo.
  • Se requiere que el consultor tenga su propia laptop para participar en el proyecto.
  • Concretamente se trata de un escáner manual conectado a una laptop.
  • Cada uno de ellos recibieron una laptop y 50 mil pesos.
  • Los educadores contarán con una laptop para realizar sus tareas.
  • Imagínate que en lugar de cargar una laptop la pudieras vestir.
  • En las siguientes secciones se detallarán los fundamentos y problemas en la elección del software para instalar en las laptop.
  • Muchas laptop nuevas vienen con unidades CD-ROM y unidades DVD+RW.
  • El plan duró dos años y finalizó con la entrega de la laptop a una nena llamada Luana Bentancor.
  • Les ponemos un profesor y les damos soporte tecnológico; hemos entregado una laptop para cada niño.
  • El uso de las laptop disminuyó aún más para situarse en 39 %.
  • El participante debe llevar su laptop personal con instalación inalámbrica, para uso dentro del Campus.
  • Es recomendable utilizar una laptop en lugar de una PC de escritorio.
  • Esta actividad dio inicio a un programa de entrega de laptop a los estudiantes de zonas remotas de Colombia.
  • Este grupo también se siente atraído altamente por los que utilizan una buena laptop.
  • Chocó con el profesor de Marketing y hago caer su nueva laptop.
  • Basta adquirir el módem USB compatible con laptop o computadores de escritorio.
  • Puedes utilizar el laptop para controlar varias funciones del teléfono.
  • Este modelo contempla el equipamiento de una laptop por alumno, considerando que el maestro hará uso de una PC, la cual será usada como servidor.
  • La ganadora del primer lugar recibió una laptop, un cartel y un reconocimiento.
  • Opcionalmente, esta laptop venía con una batería para no tener que enchufarla.
  • Con una laptop a mano ahora puedes escribir en cualquier lengua.
  • Puedo abrir mas programas sin alentar mucho a mi laptop.
  • Al ser señalado, Fraiz entregó una laptop, cuyo disco duro estaba en blanco.
  • Por otro lado, considero que los problemas educativos de base no pueden mejorarse con una laptop por chico.
  • Como manejar todas estas posibilidades sin tener que cargar nuestra laptop o netbook de mas?
  • Para los trabajadores solitarios, recrear el ambiente laboral implica más que tener una laptop y un teléfono.
  • Y no estoy hablando de ridiculeces como poner pizarrones electrónicos ni una laptop por alumno.
  • Suponga que le roban la laptop el director de finanzas.
  • Tengo mi propio laptop, ¿puedo llevarlo al evento?
  • El terminal se conecta a un laptop vía USB.
  • En aquella época era un lujo tener laptop.
  • De paso, la laptop funciona muy bien (aunque sea eso).
  • Por medio de una computadora, laptop o teléfono celular con aplicaciones para leer QR Codes.
  • Hay banda ancha, se recomienda llevar laptop.
  • El mantenimiento a largo plazo es una fracción de lo que el país debería haber invertido si hubiesen comprado una laptop por cada alumno.