Translation of legislativo in English:

legislativo

legislative, adj.

adjectiveFeminine legislativa

  • 1

    (before noun) legislative
    • Parlamentarios reconocen que discusión legislativa será larga y polémica.
    • Mientras más cartas y firmas lleguen, más posibilidades tendremos de incidir en el proceso legislativo.
    • Herrera destacó la importancia de la participación ciudadana como elemento básico para la legitimación del accionar legislativo.
    • Elaborar y opinar sobre proyectos legislativos y reglamentarios para proteger a las víctimas del delito.
    • El Presidente Regional y Vicepresidente Regional tienen derecho a iniciativa legislativa.
    • Elaborar iniciativas de reformas legislativas y administrativas al sistema penitenciario.
    • Además de voluntad, algunas reformas precisan cambios legislativos y políticos.
    • Hasta mediados de este año, los demócratas podrán aprovechar para completar proyectos legislativos pendientes.
    • Era una corporación de trabajo, a la vez legislativa y ejecutiva.
    • Además del gobernador pueden postular los consejeros, tanto legislativos como los abogados.
    • Este es un año de trabajo, de trabajo legislativo y de preparación de equipos técnicos.
    • En un plano estrictamente legislativo reviste importancia en cuanto determina las normas supletorias.
    • Se rompieron mitos en el Estado, se abatió rezago legislativo.
    • Se prevé que la Sala seguirá la misma línea de esa instancia legislativa.
    • Ejecutivo señala que el primer punto se resolvió bien y que esperarán debate legislativo respecto de los seguros.
    • El ejército, el poder judicial legislativo y ejecutivo siguen por los suelos.
    • El artículo 5 del Acto legislativo número 1 de ese año, le da el carácter de Distrito Especial.
    • Reúne principalmente bibliografía en materia legislativa y administrativa.
    • Pero para el Gobierno, la discusión en el plano legislativo está totalmente cerrada.
    • "El año legislativo local contó con ""ingredientes"" novedosos."
    • Atender el rezago legislativo en la materia.
    • Los diez mandamientos no requirieron ningún trabajo legislativo, por ser obra de Dios.
    • La agenda legislativa del congreso de esta semana necesita bolitas de naftalina.
    • Siempre hay algo para resaltar cuando el órgano legislativo local delibera.
    • Los actos propiamente legislativos suelen clasificarse en leyes orgánicas, leyes reglamentarias y leyes ordinarias.
    • El pasado 28 de junio se celebró la octava elección exclusivamente legislativa a nivel nacional desde el retorno de la democracia en nuestro país.
    • Es una oposición con ideas y además marcando su voz en términos legislativos.
    • Algunos de estos temas forman parte de la agenda legislativa de este Congreso.
    • El órgano legislativo superior es la asamblea de todos los trabajadores de la empresa o de la cooperativa.
    • Kasparov es candidato de Otra Rusia a las elecciones legislativas del próximo domingo.
    • Estas explosiones se han producido cuando el régimen militar prepara la primeras elecciones legislativas de los últimos veinte años.
    • Tener una nueva sede no propició que los senadores acabaran con el rezago legislativo.
    • Los requisitos legislativos y reglamentarios que le son de aplicación y su grado de cumplimiento.
    • Así ocurrió también con el artículo transitorio A del acto legislativo número 3 de 1.910, reformatorio de la Constitución.
    • A este respecto se debe recordar que los reglamentos son un acto materialmente legislativo.
    • Por eso luego de sus vacaciones en la provincia retomará la agenda legislativa y política.
    • La iniciativa legislativa lleva el nombre de promover el “acceso al automóvil popular”.
    • Se presentará una iniciativa legislativa al respecto.
    • Aporte a la elaboración de propuestas legislativas y normativas.
    • Pero el Ministerio de Justicia informó que no hay proyecto de ley en la agenda legislativa.
    • Aún así el trabajo no sólo se reduce a la parte estrictamente legislativa.
    • Mucha historia, esfuerzo político y visión de Estado hay detrás del órgano legislativo de la ciudad de México.
    • Por tal motivo, el debate propiamente legislativo se agenda con más facilidad en el segundo periodo ordinario de sesiones.
    • Por consecuente, el presidente proyecto el spot del Foro legislativo mundial sobre juventud.
    • Asimismo hizo hincapié en el debate donde cada uno pueda manifestar sus opiniones democráticamente sin frenar el accionar legislativo.
    • Esto supondría que el poder tanto legislativo como ejecutivo estaría por encima del poder judicial.
    • Cada departamento tiene sus propios cuerpos para ejercer los poderes ejecutivo, legislativo y judicial.
    • Y además ha propuesto una iniciativa legislativa para regular el trabajo doméstico.
    • Desde mi actividad profesional, mi tarea legislativa y ahora ejecutiva.
    • Las elecciones en Honduras son simultaneas es decir se realizan el mismo día los comicios presidencial, legislativo y municipal.
    • Es un acto formal y materialmente legislativo.
    • Como decía se entregan los presupuestos de los tres poderes, ejecutivo, legislativo y judicial.
    • Con una planificación real llena de ideas, hoy ausentes de toda gestión, tanto legislativa como conductiva.
    • Hay rumores de que la Presidenta llamará a sesiones extraordinarias para tratar una serie de paquetes legislativos pendientes.
    • Todos destacaron el respeto más allá de la disidencia política que existió en estos años de trabajo legislativo.
    • Por delante tiene el partido las batallas electorales de 1997, legislativas y municipales.
    • La Comisión de Salud convoca a reunión ordinaria para adelantar los trabajos legislativos pendientes.
    • Lo entrevistamos de madrugada, para establecer el accionar legislativo que permitiera el sostenimiento de la Democracia.
    • Una elección legislativa es diferente a una ejecutiva.
    • Pese a las protestas, los inconformes no lograron que se suspendiera el proceso legislativo.
    • Estos cuerpos no poseían una función propiamente legislativa, ya que ésta era atribución regia.
    • En muchas Comunidades Autónomas ya disponen de un marco legislativo y normativo en esta materia.
    • Pero ahora será para elegir cargos ejecutivos y legislativos a nivel nacional, provincial y municipal.
    • Soy abogado y me he especializado en materias legislativas y políticas públicas.
    • No hay duda que este tipo de índices pueden ser interesantes para evaluar ciertos momentos legislativos.
    • Actualmente grupos tan vulnerables como los niños sufren las consecuencias de este rezago legislativo en la materia.
    • Y el reto es, repito, cero rezago legislativo.
    • Representantes de los ámbitos ejecutivo, legislativo y judicial se dieron cita en este tradicional acto.
    • Cualquier medida legislativa o administrativa que les afecte también deberá contar con su participación.
    • Entre ellos, la reelección legislativa y municipal, las candidaturas independientes, y la iniciativa ciudadana.
    • Fue aprobado ayer en el recinto legislativo local por unanimidad.
    • En paralelo, se lleva a cabo un examen del contexto político que incide en el desarrollo del proceso legislativo.
    • Conocimiento sobre los tratamientos financieros y legislativos en materia medioambientales.
    • Historias de las disposiciones legislativas y reglamentarias sobre la abogacía en Nuevo León.
    • Iniciado oficialmente el año legislativo la agenda parlamentaria parece destinada a abultarse en las próximas semanas.
    • Los aspectos legislativos y normativos ambientales fueron recientemente incorporados al Marco Jurídico Mexicano.