Translation of lenidad in English:

lenidad

lenience, n.

feminine noun

formal

  • 1

    lenience
    leniency
    • Un 30 %, a la lenidad de la legislación.
    • Las autoridades penitenciarias han actuado con una lenidad que exige la investigación, para establecer responsabilidades.
    • El cuerpo humano está hecho únicamente para servir, nunca para la lenidad.
    • Entonces sí, la sociedad protesta contra la impunidad, pues los delitos quedan impunes ante la lenidad de la pena.
    • Lenidad judicial en otro caso de violación Ingrid Duarte GRANADA “No, no le creo”.
    • No olvide usted que la lenidad ha dirigido mi administración.
    • La lenidad de las penas que prevé nuestra legislación ha frustrado en muchos casos la efectividad policial.
    • Eso les ha traído lenidad y respeto a los intereses entramados durante sus gobiernos.
    • Abogó por un replanteamiento del Código Penal y el concepto de lenidad de los jueces, por lo que la solución es fundamentalmente política.
    • La represalia es una lenidad que requiere una regulación elaborada.
    • Se escandaliza por excesos verbales cometidos por víctimas de pedófilos (criminales según nuestra legislación vigente) pero actúa con lenidad hacia quienes cometieron los delitos.
    • Ambas habían visto como beneficioso aquel retiro del hombre en razón de su lenidad.
    • Incumplan, abandonen o actúen con lenidad en el cumplimiento de las obligaciones como funcionario público.
    • La pregunta que surge entonces es ¿porqué tanta lenidad?
    • La lenidad de las puniciones retrata la historia de este delito.
    • La tolerancia es un justo medio entre la lenidad y la intransigencia.
    • Entonces sí, la sociedad protesta contra la impunidad, pues los delitos quedan sin castigo ante la lenidad de la pena.
    • Incluso puede afirmarse que las normas sobre esa materia se han aplicado con lenidad.