Translation of liberalidad in English:

liberalidad

liberalism, n.

feminine noun

  • 1

    (liberalismo)
    liberalism
    • Un armazón teatral para criticar en clave y de forma simbólica cualquier atisbo de liberalidad por parte de la sociedad española coetánea a Pemán.
    • No hay duda que también el cambio monárquico operado en la Metrópoli introdujo módulos nuevos y ciertas liberalidades en la vida social.
    • Esta Comisión en compañía de la Consejera deberá hacer planes para desarrollar el espíritu de liberalidad entre las niñas.
    • Por tanto, la avaricia no se opone a la liberalidad.
    • Estos casos parecieron anunciar tiempos de apertura y liberalidad oficial.
    • Nunca otra cosa damos con tanta liberalidad como nuestros consejos.
    • Mantener la liberalidad de usos y costumbres significa permitir y fomentar el machismo en perjuicio de los derechos de las mujeres indígenas.
    • Quienes - por así decirlo - no tengan que cumplir jornada obviamente se tomarán la misma liberalidad que existe en el servicio público.
    • Dicha medida no constituye mera liberalidad del Estado, que propicia la inversión o capitalización y no el consumo de la ganancia.
    • Y esto no es una transgresión de la promesa, sino más bien un cumplimiento apresurado por pura liberalidad.
    • Líneas sinuosas Líneas sinuosas en la frente revela un espíritu de extrema liberalidad.
    • Luego el buen uso del dinero es el acto de la liberalidad.
    • Chapman mostraba gran liberalidad con los necesitados.
    • Luego la beneficencia no es acto de caridad, sino de liberalidad.
    • No hay mayor liberalidad que la que ofrece la lectura de novelas.
    • En este punto, las excesivas liberalidades otorgadas a los operadores, resultaron sumamente costosas para los Estados que deben acudir a salvatajes de emergencia”, dijo.
    • Otro modo de entender la avaricia es en cuanto opuesta a la liberalidad.
    • Los bienes objeto de liberalidad, cuando quien la otorgue excluya la defensor judicial.
    • Luego no son objeto de la liberalidad.
    • Tampoco es a título gratuito, por cuanto la transferencia en cuestión no es una liberalidad a favor del fiduciario.
    • Este Decreto incluía como factor de liquidación de cesantías todo lo recibido, con excepción, de aquellos pagos que se constituyen en mera liberalidad del empleador.
    • Pagos otorgados ocasionalmente, a título de liberalidad.
    • Aquel a quien se pide la devolución, puede probar que la entrega se efectuó a título de liberalidad o por otra causa justificada.
    • La avaricia se opone a la liberalidad como a medio y a la prodigalidad como a extremo.
    • Serán nulos los acuerdos de subvenciones que obedezcan a mera liberalidad.
    • Por lo tanto, dar lo mismo al primero que al de la hora undécima no es injusticia, sino simple liberalidad del amo del terreno.
    • Y mayor aun será su necesidad cuando con la misma liberalidad integre también a yernos y nueras.
    • Lo que no implica que no puedan hacerlo los empleadores por mera liberalidad.
    • Y explica que hay una liberalidad creciente.
    • El derramar lo ajeno hoy se dice liberalidad.
    • Al igual que con el régimen de importaciones, las exportaciones también gozan de gran liberalidad.
    • Nada se da con más liberalidad que los consejos.
    • Él da con liberalidad y no se restringe en ninguna cosa buena.
    • Géminis Sea especialmente cuidadoso hoy en materia económico financiera porque puede haber cierta liberalidad en los gastos y poca racionalidad además de obstáculos.
    • Importe otorgado al trabajador de forma regular, en virtud de convenio laboral o a título de liberalidad.
    • Dicha liberalidad no es deducible si no ha sido realizada cumpliendo con todos los requisitos para que su deducción sea admitida.
    • Se observan diferencias entre los distintos países, según su grado de liberalidad.
    • Resulta sugestivo que la accionada haya abonado la gratificación como una simple liberalidad al inicio de la relación de empleo.
    • II); y nuevamente, ello sólo puede ser explicable en función de la existencia de un manifiesto ánimo de liberalidad.
    • Nos preocupa si la liberalidad del país en el consumo.
    • La novedad temática es que gracias a la liberalidad o el despiste teológico de los mongoles, se permitieron representaciones del Profeta.
    • Esas donaciones son una simple liberalidad de mi parte, que en vez de merecer reproches debiera, por lo menos, infundir respeto.
    • Será beneficiario a título gratuito aquel cuya designación tiene por causa la mera liberalidad del tomador.
    • La codicia, que es el apetito desordenado de riquezas, se opone a la virtud de la liberalidad.
    • Manifestó también que el aporte que realizaba el Banco a la Caja, constituía una liberalidad del mismo, para una eventual futura jubilación del contratado.
    • La pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente.
    • El salario no opera por la mera liberalidad del empleador.
    • Sin embargo, podrá cada uno de ellos realizar con los bienes gananciales liberalidades de uso.
    • En el último no debe dejar de practicar ninguna liberalidad.
    • Los diputados y senadores deberán abstenerse de recibir cualquier tipo de donación o liberalidad por parte del cabildero que trate de influir en él.
    • Los bienes objeto de liberalidad, cuando quien la otorgue excluya la administración de los padres.
    • Él se siente radicalmente responsable y bastante más que eso, en tanto que encargado de transmitir ese don con la misma liberalidad que asignaba a su recepción.
    • Hoy, podemos hablar de ciertas liberalidades con la mujer pero ... no es menos cierto que es un tema con mucho para seguir abordando.
    • Hay, es cierto gratuidad de la prestación, pero no hay liberalidad.
    • Entiéndase como actos de liberalidad aquellas erogaciones voluntarias realizadas sin recibir una contraprestación económica equivalente.
    • Como excepción, no se computarán las liberalidades de uso.
    • Tampoco hizo liberalidad alguna a las provincias, exceptuando la del Asia, donde un terremoto había destruido gran número de ciudades.
    • A Delmira prefieren presentarla como una mujer transgresora en cuanto a su liberalidad sexual.
    • Nunca entenderé la liberalidad con la que Menem ejerció el perdón.
    • Dícese de la cosa hecha con liberalidad”.
    • De inmediato, averiguan el grado de ` liberalidad ´ de la fémina.
    • Puede emerger de un acto de liberalidad del empleador o de cualquier otra fuente.
    • Pensión o cantidad que por obligación o liberalidad se pasa a una persona.
    • La liberalidad de costumbres saltaba a la vista.
    • No se computarán como pérdidas en valores de explotación las debidas a liberalidades de la Empresa.
    • Son inversiones voluntarias aquellas que se efectúen por mera liberalidad o voluntad del inversionista.
    • Las mujeres han tenido un papel fundamental en esta lucha, no gracias a la liberalidad del régimen podrido, sino contra él.
    • Que el crédito comporte un grado de liberalidad del 80 % o superior.
    • Para los canonistas, don divino hecho a los hombres por pura liberalidad.
    • Usted reconoce que hoy existe mayor liberalidad entre los adolescentes.
    • Mrs. Ramsay le daba todo lo que quería con excesiva liberalidad.
    • Supliquémosle que abra los ojos de los hombres, que despierte sus corazones, y que suscite en ellos un espíritu de liberalidad.
  • 2

    (generosidad)
    generosity
    liberality formal