Translation of libramiento in English:

libramiento

order of payment, n.

masculine noun

  • 1

    Finance
    order of payment
    • Se acuerda la aprobación de las documentaciones justificativas correspondientes a las subvenciones concedidas a las Asociaciones que a continuación se indican, ordenando el libramiento de las mismas.
    • Recibir, contabilizar los libramientos de fondos y depósitos que ingresen al Organismos.
    • Sobre el libramiento de la ciudad, a la salida a Lagos de Moreno, Jalisco.
    • Sería inminente el libramiento de órdenes de detención.
    • El libramiento ferroviario del Puerto de Manzanillo, que incluye el túnel.
    • El hallazgo se hizo gracias a una llamada anónima reportando un vehículo abandonado en un camino de terracería antes de llegar al libramiento sur.
    • Al arribar al lugar mencionado se encontraron con que choque había ocurrido en un puente que se ubica en el libramiento.
    • Por tal motivo, reitero la petición sobre el libramiento del oficio correspondiente.
    • La Cuenta General muestra un estado de los residuos por obligaciones y libramientos pendientes de pago.
    • Qué absurdo. 60 Kms por hora como velocidad máxima en un libramiento carretero.
    • Entre los que mas destacan es la obra del libramiento norte Altamira que interconectara principales vialidades de la zona.
    • Los universitarios salieron de las instalaciones de la UPN y han tomado el libramiento sur para llegar a Casa de Gobierno.
    • Esta obra pretende ampliarse hasta la altura del libramiento, en la cual el OOAPAS destina 19 millones de pesos.
    • Los desperdicios de papel pueden ser llevados a las oficinas de la Administración de la Cuenca del Lago de Pátzcuaro, ubicadas en el libramiento de la ciudad.
    • Otro testigo dijo que no había norma que regule el libramiento de fondos.
    • Solicitar mensualmente los libramientos de fondos para las erogaciones del sector, informando al Departamento Tesorería sobre los mismos.
    • El libramiento de Saltillo, que inauguramos una parte.
    • En … de … de 2009 se dispone el libramiento de cédulas.
    • Libramiento de fondos a las Cortes.
    • De igual forma a la altura del libramiento sur algunos vehículos quedaron varados por lo que se les brindo atención inmediata a través del sistema estatal de PC.
    • Pero se están haciendo libramientos en prácticamente todas las ciudades.
    • El nivel de avance está en un 90 por ciento de avance, en el caso del libramiento de Tulum.
    • La primera apreciación que debe hacerse es que se trata de saldos de libramientos pendientes de justificar cuya fecha de justificación ha vencido.
    • También adelantó que pronto se abrirá la ampliación del libramiento de Tacámbaro.
    • Antes de llegar al poblado de Acuitzio tomar el libramiento.
    • Modificación de vías de comunicaciones existentes, debidamente autorizadas, salvo en el caso de libramientos y vías alternas.
    • Libramiento de cheques a sabiendas de la imposibilidad de pago.
    • El municipio pidió un préstamo de 700 mil pesos para la obra del libramiento del acceso norte a la cabecera municipal.
    • Acabo de inaugurar la ampliación del libramiento norte de Veracruz y vamos a hacer el siguiente tramo ahí mismo.
    • El Alcalde pidió recursos para construir un libramiento carretero, de cuando Fox era Gobernador.
    • Distribuyendo el excedente petrolero entre gobernadores que se dedican a construir libramientos carreteros con su nombre.
    • La presentación al cobro se puede hacer el mismo día de la fecha del libramiento.
    • En la cuenta rendida figuran libramientos pendientes de justificar con antigüedad significativa.
    • De esa manera sí vamos a poder hacer el libramiento carretero.
    • Se emplea para la verificación y libramiento de la mercadería.
    • Trafico tuvo que ser desviado para evitar congestionamiento vial sobre el libramiento de tráfico pesado.
    • Solo que la SCT misma bloquea el proyecto del libramiento.
    • El último año fueron cerradas 30.000 cuentas por libramiento de cheques sin fondos.
    • Recientemente estuvo por acá Calderón para anunciar un dinero para el proyecto del libramiento ferroviario.
    • El gobierno del estado y el Municipio trabajan en Ciudad Juárez en el proyecto del libramiento ferroviario.
    • Certificado Fitosanitario expedido por el IASCAV previo al libramiento de la mercadería.
    • Confían diputadas en que se obtenga permiso Para construir libramiento carretero en Atasta.
    • La fecha estampada puede ser contradictoria con la fecha del real libramiento.
    • Este segundo pedido también le fue denegado por el TE y motivó el libramiento del oficio del pasado viernes.
    • El libramiento tiene una longitud de 21.52 kilómetros y se estima que beneficie a los parques industriales.
    • El citado accidente se registró en el libramiento Emilio Portes Gil entre Rubí y Emiliano Zapata.
    • Será prioritario proteger la montaña, durante la construcción del macro libramiento al sur de Puerto Vallarta, asegura el diputado Ramón Guerrero.
    • Comentó que la vialidad con más accidentes es la avenida Camelinas y el propio libramiento de la ciudad.
    • Tarde o temprano, sin embargo, habrá que hacer el libramiento.
    • Varios conductores que circulaban por el libramiento al percatarse de lo ocurrido dieron aviso a las autoridades sobre lo ocurrido acudiendo de inmediato elementos de control de accidentes.
    • Hace buenas obras, y unas muy valiosas como el Periférico y el libramiento vial.
    • Los plazos se computan desde la fecha de libramiento a plaza de las mercaderías.
    • A media cuadra del nuevo libramiento.
    • Para ello sostiene que ella se produjo cuando ya se había dispuesto el libramiento de la orden de pago.
    • Iniciarán obras del libramiento del puerto con un presupuesto de 26 millones de pesos.
    • Qué hacemos con el libramiento ferroviario que tanto espera Nuevo Laredo.
    • También se reportaron hundimientos de cinta asfáltica en el libramiento vial 13.5, que conecta a la zona portuaria.
    • Por Av. de las Torres llegas al libramiento, vuelta a la derecha hasta Prolongación Blvd.
    • Iniciamos las obras de ampliación del libramiento poniente de Nuevo Laredo.
    • La autoridad aduanera procederá al libramiento de la mercadería previo pago de la deuda aduanera.
    • Tenemos pasos peatonales sobre el libramiento de tráfico rápido.
    • En el Haber, el cobro del libramiento destinado a la relación del servicio.
    • En el caso del libramiento de Cihuatlán hacia Melaque, la SCT realizará los proyectos respectivos para reconstruir un puente que tuvo daños mayores.
    • Construcción del libramiento sur de Metepec (prolongación de la Av. Tecnológico).
    • El libramiento de la ciudad de Tlaxcala, lo lleva planeando el Sr. Ortiz desde que era presidente municipal.
    • Trascripción del auto o providencia que ordena el libramiento del oficio.
    • Solicitud de libramiento de orden de pago.
    • No se podrán realizar nuevos libramientos en tanto se incumpla la obligación de justificación en el plazo indicado en el párrafo anterior.
    • El primer libramiento del importe del préstamo se realizará a la firma del convenio.
    • Y es que esta carretera se empezó a dañar con circulación de carga pesada que trabaja en la construcción del libramiento de Xalapa.
    • Procedimiento de compensación de los ingresos en el exterior con nuevos libramientos de fondos.
    • Llegando a Xalapa se toma el libramiento a Veracruz y cruzarán la ciudad.
    • Pagados o garantizados los tributos se procede al libramiento.
    • Las instalaciones de la PGJE, se encuentran ubicadas en libramiento IPN, colonia Unitlax, en esta ciudad capital.
    • En total el libramiento de Xalapa tiene una longitud de 59.66 kilómetros.
    • El libramiento tendrá la capacidad para la circulación diaria de 6 mil 500 vehículos.
    • Además, esta mañana se encontró otro hombre muerto en un autolavado en el bulevar Vértiz Campero casi llegando al libramiento.
    • Libramiento a plaza de destinaciones definitivas de importación para consumo a las cuales les correspondan ventajas impositivas.
    • Los trabajos obligan a restringir a un carril la circulación en ambos sentidos sobre el libramiento Colosio.
    • Dicha propaganda se encontraba a la altura del libramiento Ignacio Zaragoza del municipio de Pátzcuaro.
    • Aquí cerca para el mes de agosto tendremos el libramiento de Valle de Santiago.
    • Libramiento de cheques entregados a comunidades religiosas, etcétera.
    • Entonces, mientras no estén aprobadas, nosotros no podemos proceder al libramiento.
    • El libramiento a plaza solo se concederá luego de haber constituido la garantía.
  • 2Mexico

    Transport
    beltway US
    relief road
    bypass British