Translation of lied in English:

lied

lied, n.

Pronunciation: /ˈlið/

masculine noun

  • 1

    lied
    • Robert Schumann dio un nuevo paso en la consolidación del lied romántico, ampliando la ya casi perfecta unión entre texto y música realizada por Schubert.
    • El lied no tiene nada que ver con la ópera.
    • La cosa promete ya que la checa ha demostrado ya su valía con el lied.
    • De los siete cuadros, dos toman poemas de Heine, famosos por su uso en el repertorio del lied.
    • A una conocida crítica literaria de origen alemán le hizo un riguroso análisis etimológico de su apellido y le cantó un lied de Schubert.
    • Al final acabé estudiando ‘lied’ en Alemania.
    • Está escrita en la forma del lied tradicional (A-B-A).
    • Alterna la ópera con el lied o canción y el oratorio y tanto en el concierto intimo, acompañada al piano.
    • Todos ellos contribuyeron a crear en los países escandinavos un estilo propio a partir del lied alemán.
    • Como fruto de su amistad con Cecilia Eskeles, Beethoven en 1823 compuso un lied que escribió en el álbum personal de aquella.
    • Este disco no se dedica al lied sino a la ópera y los resultados son variados.
    • Pese a ello, la versión, especialmente el último lied, ' La despedida ', fue bellísima.
    • No fue entonces un recital de lied, una colección de arias.
    • Esta obra es única dentro de la producción de Brahms y en el repertorio del lied.
    • Al año compuso un lied y una polka (con una marcha fúnebre a manera de introducción).
    • A mí me gusta mucho la canción, el lied.
    • Lo que Brahms llama intermezzo funciona más bien como el scherzo de la pieza, mientras que el tercer movimiento tiene la forma de un lied instrumental.
    • Se producirá en recital de lied y melodía en numerosos festivales, entre otros el festival de Royaumont.
    • La voz de Cynthia es hermosa y está bien educada, entiende bien el sentido del lied romántico y sus versiones fueron muy emotivas.
    • El lied alemán tiene textos muy importantes como Schiller, Goethe, Heine y Rückert.
    • Ya es una tradición el ciclo de lied que se desarrolla desde hace unos años en el Teatro de la Zarzuela de Madrid.
    • Voces contrastadas Retorna al ciclo de lied del teatro de la Zarzuela, el barítono alemán Matthias Goerne, nacido en Weimar hace poco más de 30 años.
    • Concierto que combina magistralmente dos momentos de la canción o lied alemán.
    • El 22 de diciembre el cantante alemán Andreas Scholl actúa dentro del ciclo de lied del Teatro de la Zarzuela.
    • Comienza el ya tradicional ciclo de lied en el Teatro de la Zarzuela.
    • Reconocida en recital fundamentalmente por sus interpretaciones de lied alemán y melodías francesas, actúa por todo el mundo con el pianista sueco Inger Södergren.
    • La canción y el lied romántico.
    • Es como si Papageno estuviese cantando lied.
    • Por ejemplo, mi maestro Fischer-Dieskau encontró una manera personal y convincente para interpretar los lied y supo abrir ese repertorio a un amplio público.
  • Robert Schumann dio un nuevo paso en la consolidación del lied romántico, ampliando la ya casi perfecta unión entre texto y música realizada por Schubert.
  • El lied no tiene nada que ver con la ópera.
  • La cosa promete ya que la checa ha demostrado ya su valía con el lied.
  • De los siete cuadros, dos toman poemas de Heine, famosos por su uso en el repertorio del lied.
  • A una conocida crítica literaria de origen alemán le hizo un riguroso análisis etimológico de su apellido y le cantó un lied de Schubert.
  • Al final acabé estudiando ‘lied’ en Alemania.
  • Está escrita en la forma del lied tradicional (A-B-A).
  • Alterna la ópera con el lied o canción y el oratorio y tanto en el concierto intimo, acompañada al piano.
  • Todos ellos contribuyeron a crear en los países escandinavos un estilo propio a partir del lied alemán.
  • Como fruto de su amistad con Cecilia Eskeles, Beethoven en 1823 compuso un lied que escribió en el álbum personal de aquella.
  • Este disco no se dedica al lied sino a la ópera y los resultados son variados.
  • Pese a ello, la versión, especialmente el último lied, ' La despedida ', fue bellísima.
  • No fue entonces un recital de lied, una colección de arias.
  • Esta obra es única dentro de la producción de Brahms y en el repertorio del lied.
  • Al año compuso un lied y una polka (con una marcha fúnebre a manera de introducción).
  • A mí me gusta mucho la canción, el lied.
  • Lo que Brahms llama intermezzo funciona más bien como el scherzo de la pieza, mientras que el tercer movimiento tiene la forma de un lied instrumental.
  • Se producirá en recital de lied y melodía en numerosos festivales, entre otros el festival de Royaumont.
  • La voz de Cynthia es hermosa y está bien educada, entiende bien el sentido del lied romántico y sus versiones fueron muy emotivas.
  • El lied alemán tiene textos muy importantes como Schiller, Goethe, Heine y Rückert.
  • Ya es una tradición el ciclo de lied que se desarrolla desde hace unos años en el Teatro de la Zarzuela de Madrid.
  • Voces contrastadas Retorna al ciclo de lied del teatro de la Zarzuela, el barítono alemán Matthias Goerne, nacido en Weimar hace poco más de 30 años.
  • Concierto que combina magistralmente dos momentos de la canción o lied alemán.
  • El 22 de diciembre el cantante alemán Andreas Scholl actúa dentro del ciclo de lied del Teatro de la Zarzuela.
  • Comienza el ya tradicional ciclo de lied en el Teatro de la Zarzuela.
  • Reconocida en recital fundamentalmente por sus interpretaciones de lied alemán y melodías francesas, actúa por todo el mundo con el pianista sueco Inger Södergren.
  • La canción y el lied romántico.
  • Es como si Papageno estuviese cantando lied.
  • Por ejemplo, mi maestro Fischer-Dieskau encontró una manera personal y convincente para interpretar los lied y supo abrir ese repertorio a un amplio público.