Translation of ludoteca in English:

ludoteca

toy library, n.

feminine noun

  • 1

    toy library
    • El dinero será utilizado para la ludoteca y la biblioteca del establecimiento.
    • La ludoteca Tritón ofrece un espacio amplio con numerosos recursos para poder desarrollar una actividad lúdica de forma satisfactoria.
    • Una ludoteca es un espacio en donde niños y grandes se encuentran para jugar.
    • Tasa por la prestación del servicio de actividad de ludoteca.
    • Allí profesores especializados imparten clase; entrenan con tablas de gimnasia adecuadas; incluso se disfruta de una ludoteca para solaz de todos.
    • Por muchos juguetes que tengamos en las ludotecas, no necesariamente jugarán los niños.
    • La ludoteca se convertiría en un lugar de motivación y de socialización.
    • También puedes inscribirte a través del club CAItú o de las ludotecas municipales.
    • Informamos que habrá ludoteca para hijos e hijas de docentes, para que podamos participar todos.
    • Se trata de la 11ª edición de la ludoteca itinerante de la Comarca.
    • Las clases de estas ludotecas de verano comenzarán el día 1 de julio.
    • Poseemos instalaciones exclusivas para ellos, salones, parque interior, ludoteca y sala de audiovisuales.
    • Estas ludotecas comunitarias tienen como objetivo ser más que una casa de juegos.
    • En este lugar habrá también una ludoteca infantil y se organizará un concurso de pan para los menores.
    • Un innovador programa de instalación de ludotecas se está implementando en todo Chile con la asesoría de UNICEF.
    • Además, en estos países se pusieron en marcha cuarenta ludotecas y centros de ocio y recreo.
    • El pasado jueves, día 25 de junio, el casco del municipio de Los Realejos vio inaugurada una nueva ludoteca, ' El payaso feliz '.
    • Por eso afirmamos que esta ludoteca escolar es un concepto y un objeto.
    • Dentro de este programa, también distribuye libros y material didáctico para las bibliotecas de hospitales, crea ludotecas y entrega ordenadores portátiles.
    • Ofrece servicios de ludoteca desde 4 meses a 12 años.
    • INSCRIPCIONES AL PROGRAMA DE TARDE Se realizarán en las ludotecas de 10 a 14 horas.
    • El edil se refirió igualmente a los buenos resultados de la ludoteca de verano.
    • En el bloque uno está previsto instalar una ludoteca y una sala de usos múltiples.
    • Coordinación para la entrega de la ludoteca móvil en sectores preferentemente rurales con incorporación de nuevas actividades.
    • También guardarías y ludotecas puede encontrar en su localidad.
    • Los pequeños viajeros disponen de ludoteca y guardería.
    • La ludoteca de La Esperanza es centro cada día de clases para madres e hijos.
    • Los monitores de la ludoteca del Centro Comercial ayudarán a los niños con el maquillaje para que estén preparados para la fiesta de Carnaval.
    • La creación de ludotecas se ha convertido en una de las actuaciones principales de la campaña.
    • En invierno participan en la ludoteca y biblioteca y organizan la Cabalgata de Reyes.
    • La ludoteca ofrecerá clases de apoyo escolar, informática, actividades deportivas y la creación de una biblioteca.
    • El dibujo se realizará en la ludoteca del Centro Comercial.
    • La ludoteca puede revestir distintas formas porque es flexible en su misma concepción.
    • Como parte de su infraestructura cuenta con ludoteca y biblioteca.
    • Así, la ludoteca tiene una función humana, social y cultural de verdadera importancia.
    • También podrás disfrutar de una amplia ludoteca.
    • Además la asociación cuenta con una ludoteca infantil y elabora materiales didácticos.
    • El centro cultural integrado está formado por una biblioteca, una ludoteca y un centro de informática.
    • Tras este pleno, se ha proyectado un audiovisual con fotografías de alguna de las actividades realizadas en las ludotecas.
    • Sevilla. - El pasado 2 de diciembre tuvo lugar la inauguración de la ludoteca del SADUS por parte del equipo institucional de la Universidad de Sevilla.
    • Extender el servicio de ludotecas infantiles en los diferentes distritos de la ciudad.
    • Creación de ludotecas con material de aprovisionamiento.
    • A esta inversión se suma la reciente inauguración de la ludoteca en la misma localidad.
    • En menos de 6 meses, inauguramos una ludoteca en el Centro Nacional de Rehabilitación y otra en el Hospital Psiquiátrico Infantil.
    • La ludoteca municipal Botonete abre hoy sus puertas al público.
    • Acaba de instalar una ludoteca móvil con 90 juguetes en el área de urgencias de pediatría.
    • El Ayuntamiento va a destinar las instalaciones de la antigua ludoteca al nuevo local de este colectivo.
    • LP - ¿Cómo son las características de las actividades de ludoteca?
    • Constituye el hecho imponible del precio público la prestación de los servicios de la ludoteca municipal.
    • No hay ludotecas en ninguna de las poblaciones del Servicio Social Base.
    • En la actualidad están organizando una ludoteca para los niños del barrio.
    • Me parece muy rica esta propuesta de la ludoteca escolar para nivel inicial.
    • Sus padres reservaron una ludoteca con juegos y diversión para familiares y amigos.
    • En la jornada de hoy entra en funcionamiento la nueva ludoteca municipal que fue inaugurada la pasada semana.
    • La parte innovadora del proyecto es la creación de una ludoteca.
    • El primero se extiende en todas las localidades canarias contando además con ludotecas itinerantes en cada Municipio.
    • En la primera planta se ubica la ludoteca y el centro social así como la zona de servicios y almacén entre otros.
    • Organización y prestación de servicio de ludotecas para entidades públicas y privadas.
    • Durante todo el evento estará disponible un servicio de ludoteca.
    • Posibilidad de servicio de ludoteca hasta las 17 h.
    • Las instalaciones contarán con guardería y ludoteca para niños.
    • El proyecto de ludotecas naves nació en 2002 y fue retomado del programa educativo que se desarrolló en Colombia.
    • La ludoteca representa uno de los principales recursos.
    • Los vecinos de Montefrío cuentan ya con una nueva ludoteca a la altura de las necesidades del municipio.
    • La ludoteca es un espacio plenamente consagrado al juego y a aprender jugando.
    • Estarán obligados al pago quienes se beneficien de los servicios y actividades de la ludoteca.
    • Abrí una ludoteca de verano para niños pequeños.
    • Del proyecto de la ludoteca móvil, detalló que arranca en noviembre y se tiene pensado visitar las 17 juntas auxiliares de Puebla.
    • La propuesta incluyó una charla y talleres simultáneos sobre ludotecas escolares y cátedra de juego.
    • Además del proyecto de la ludoteca, pretenden que la asociación sea un lugar de encuentro entre ellas para formarse y encontrar un trabajo más cualificado.
    • Las ludotecas son creadas para atender diferentes necesidades, según los intereses y el contexto socio cultural de las diversas comunidades.
    • Bibliotecas móviles Comenzaron a circular por los 18 Centros las tres bibliotecas y ludotecas móviles.
    • Se pretende instalar ludotecas, lugares donde tanto niños como jóvenes cuenten con espacios para el esparcimiento.
    • Crear una ludoteca escolar de acuerdo a las posibilidades, modificable de acuerdo a las necesidades.
    • Las ludotecas son espacios similares a una biblioteca pero éstas están habilitadas por juegos y juguetes.
    • Pero lo que realmente me empuja a escribir no es esa desgracia fortuita, ha sido ver las imágenes de las instalaciones de la ludoteca.
    • Ludoteca para niños y niñas de 3 a 12 años.
    • La ludoteca tiene como objetivo fundamental el potenciar y educar la libertad a través del juego.
    • Además funciona la ludoteca itinerante, actualmente en el parque La Gaitana de la localidad de Suba.
    • El público que acudió a la feria pudo disfrutar de una ludoteca para niños, distintas actuaciones musicales y de baile, así como degustaciones gastronómicas.
    • Hace 8 años ya propuso la ludoteca y la guardería infantil para que los padres pudieran hacer deportes.
    • La ludoteca ofrece un espacio estimulante para jugar y pone a disposición de la niñez juguetes y materiales lúdicos diversos.
    • Yo estuve en la inauguración de la ludoteca.
    • Se inauguró una biblioteca y videoteca, una ludoteca y una sala de informática.
    • El pasado viernes 18 inauguramos una nueva ludoteca en el Centro Comercial ALMENARA en Lorca.
    • Solamente una ludoteca ha adoptado este sistema de financiación.
    • La ludoteca puede ayudar a todo un barrio a revivir.
    • Por ejemplo, en el centro de Labañou, tan cercano, hay una ludoteca.
    • Primer encuentro de ludotecas y recreación … ¡Jugando reconstruimos el mundo!
    • Me veo como una monitora de una ludoteca bien equipada.
    • Las personas voluntarias pueden colaborar con los monitores de las ludotecas en la realización de actividades y juegos para niños y niñas.