There are 2 main translations of lugareño in Spanish

: lugareño1lugareño2

lugareño1

local, adj.

adjective

  • 1

    local
    • Su objetivo es cautivar a los lugareños y extranjeros que visiten la zona oeste de la provincia de Panamá.
    • Su esposa, también lugareña, es muy habilidosa, con dos hijas pequeñas.
    • Presenta un estilo campestre que remite a las costumbres de los antiguos lugareños.
    • Capital antes que Atenas está considerada por lugareños y extranjeros como la ciudad más bonita del Peloponeso.
    • Un joven lugareño, intrigado, decidió por sus propios medios, descubrir la extraña desaparición del ganado.
    • Estos eventos atraen a una multitud de lugareños y foráneos.
    • Poco tardo en ganar la preferencia del criollaje y la sensibilidad de los músicos lugareños.
    • Vivamos este partido lugareño como ninguno.
    • De esta manera se cerró una temporada brillante para el fútbol lugareño.
    • Y hay más lugareños que guardan “souvenirs” de su paso por el sitio.
    • En la playa El Tunco han florecido diversos establecimientos montados por lugareños o foráneos.
    • Trabajan también lugareños y familiares del desaparecido que este miércoles llegaron nuevamente al Camping.
    • Este museo tan particular está funcionando en una fabulosa casona donada por la familia lugareña llamada Majorel.
    • Por lo pronto siete atletas locales se han inscrito, pero se espera que vayan más lugareños.
    • Hay que preguntarles a los expertos lugareños, que los hay.
    • Lo cual habla del vivo sentimiento poético de la gente lugareña.
    • Formó un sólido equipo con jugadores de experiencia y jóvenes lugareños.
    • A esa especificación distintiva se añade la pluralidad de los caracteres lugareños.
    • Tiene un ambiente muy variado, y hay tanto lugareños como turistas degustando sus platos.
    • En algunas ocasiones era él mismo quien los asesinaba a sangre fría, cuentan lugareños de la zona.
    • Tres granos básicos que forman parte de la dieta alimentaria de las familias lugareñas.
    • Trabajan también lugareños y familiares del desaparecido.
    • La señora de la rosada los envió porque desmerecen a la belleza lugareña.
    • El Club Pescadores fue creado con el fin de agrupar a los pescadores lugareños.
    • El descubrimiento del homicidio de un joven lugareño lleva a Rachel a investigar lo sucedido.
    • Eventos que atrae mucho turismo y le da ocupación y empleo a muchas familias lugareñas.
    • Además, las carpetas Temáticas que facilitan un primer acercamiento a la historia lugareña.
    • "Confirmó que seguirá vistiendo la casaca del ""bohemio"" en la próxima temporada y defiende el nivel del fútbol lugareño."
    • El límite del caudillo fueron sus dominios, su influencia lugareña.
    • Saludos canallas, y mi corazón estará con todos, en el Gigante, durante el partido lugareño.
    • Es una farsa más de uno de los más tenebrosos personajes de la política lugareña.
    • No me quiero involucrar en la problemática política lugareña.
    • Se realizaron ferias de libros y se presentaron escritores, tanto lugareños como de otras partes de la provincia.
    • Precios altos que ahuyentan a lugareños y visitantes.
    • La partida es desde el sector de Quimán, camino a Futrono y los guías del recorrido son José y Juan Silva, lugareños de la zona.
    • Se comparte con lugareños y viajeros, gente linda contagiada por el espíritu único que rebosa en este lugar.
    • Aquel laborioso panadero que tanto me enseñó de la historia lugareña.
    • La gran variedad de platos que posee captura la atención y satisface el gusto de lugareños y extranjeros.
    • Un viejo caminador de la política lugareña.
    • Como para pensar que se viene un 2011 “picante” para el fútbol lugareño.
    • Pero qué piensa la gente lugareña de estos fenómenos.
    • Junto a esas características están presentes los mitos y leyendas que tejen los lugareños respecto de los cerros y montañas presentes en los lugares.
    • También colaboran en el operativo personal policial de localidades vecinas y lugareños de la zona.
    • Una gran expectativa de lugareños y foráneos gira alrededor del tan esperado juguete.
    • Esta modalidad turística es motivada por el intercambio cultural y una relación responsable entre lugareños y viajeros.
    • Este proyecto rescata antiguos ritmos bonaerenses e historias lugareñas.
    • Tanto lugareños como turistas agotan ejemplares, deseosos de conocer el final de la historia real.
    • Por eso, lugareños y visitantes piden mayor atención municipal.

There are 2 main translations of lugareño in Spanish

: lugareño1lugareño2

lugareño2

local, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    local
    los lugareños lo sabían the local people / the locals knew it
  • Su objetivo es cautivar a los lugareños y extranjeros que visiten la zona oeste de la provincia de Panamá.
  • Su esposa, también lugareña, es muy habilidosa, con dos hijas pequeñas.
  • Presenta un estilo campestre que remite a las costumbres de los antiguos lugareños.
  • Capital antes que Atenas está considerada por lugareños y extranjeros como la ciudad más bonita del Peloponeso.
  • Un joven lugareño, intrigado, decidió por sus propios medios, descubrir la extraña desaparición del ganado.
  • Estos eventos atraen a una multitud de lugareños y foráneos.
  • Poco tardo en ganar la preferencia del criollaje y la sensibilidad de los músicos lugareños.
  • Vivamos este partido lugareño como ninguno.
  • De esta manera se cerró una temporada brillante para el fútbol lugareño.
  • Y hay más lugareños que guardan “souvenirs” de su paso por el sitio.
  • En la playa El Tunco han florecido diversos establecimientos montados por lugareños o foráneos.
  • Trabajan también lugareños y familiares del desaparecido que este miércoles llegaron nuevamente al Camping.
  • Este museo tan particular está funcionando en una fabulosa casona donada por la familia lugareña llamada Majorel.
  • Por lo pronto siete atletas locales se han inscrito, pero se espera que vayan más lugareños.
  • Hay que preguntarles a los expertos lugareños, que los hay.
  • Lo cual habla del vivo sentimiento poético de la gente lugareña.
  • Formó un sólido equipo con jugadores de experiencia y jóvenes lugareños.
  • A esa especificación distintiva se añade la pluralidad de los caracteres lugareños.
  • Tiene un ambiente muy variado, y hay tanto lugareños como turistas degustando sus platos.
  • En algunas ocasiones era él mismo quien los asesinaba a sangre fría, cuentan lugareños de la zona.
  • Tres granos básicos que forman parte de la dieta alimentaria de las familias lugareñas.
  • Trabajan también lugareños y familiares del desaparecido.
  • La señora de la rosada los envió porque desmerecen a la belleza lugareña.
  • El Club Pescadores fue creado con el fin de agrupar a los pescadores lugareños.
  • El descubrimiento del homicidio de un joven lugareño lleva a Rachel a investigar lo sucedido.
  • Eventos que atrae mucho turismo y le da ocupación y empleo a muchas familias lugareñas.
  • Además, las carpetas Temáticas que facilitan un primer acercamiento a la historia lugareña.
  • "Confirmó que seguirá vistiendo la casaca del ""bohemio"" en la próxima temporada y defiende el nivel del fútbol lugareño."
  • El límite del caudillo fueron sus dominios, su influencia lugareña.
  • Saludos canallas, y mi corazón estará con todos, en el Gigante, durante el partido lugareño.
  • Es una farsa más de uno de los más tenebrosos personajes de la política lugareña.
  • No me quiero involucrar en la problemática política lugareña.
  • Se realizaron ferias de libros y se presentaron escritores, tanto lugareños como de otras partes de la provincia.
  • Precios altos que ahuyentan a lugareños y visitantes.
  • La partida es desde el sector de Quimán, camino a Futrono y los guías del recorrido son José y Juan Silva, lugareños de la zona.
  • Se comparte con lugareños y viajeros, gente linda contagiada por el espíritu único que rebosa en este lugar.
  • Aquel laborioso panadero que tanto me enseñó de la historia lugareña.
  • La gran variedad de platos que posee captura la atención y satisface el gusto de lugareños y extranjeros.
  • Un viejo caminador de la política lugareña.
  • Como para pensar que se viene un 2011 “picante” para el fútbol lugareño.
  • Pero qué piensa la gente lugareña de estos fenómenos.
  • Junto a esas características están presentes los mitos y leyendas que tejen los lugareños respecto de los cerros y montañas presentes en los lugares.
  • También colaboran en el operativo personal policial de localidades vecinas y lugareños de la zona.
  • Una gran expectativa de lugareños y foráneos gira alrededor del tan esperado juguete.
  • Esta modalidad turística es motivada por el intercambio cultural y una relación responsable entre lugareños y viajeros.
  • Este proyecto rescata antiguos ritmos bonaerenses e historias lugareñas.
  • Tanto lugareños como turistas agotan ejemplares, deseosos de conocer el final de la historia real.
  • Por eso, lugareños y visitantes piden mayor atención municipal.