Translation of manopla in English:

manopla

mitten, n.

feminine noun

  • 1

    (guante) mitten
    (para lavarse) face cloth
    (para lavarse) flannel British
    • Mora metió la manopla por si acaso, aunque ese balón no iba a puerta.
    • La armadura de los grandes hidalgos, llevaba incluidas las manoplas de acero.
    • Le pegaron con manoplas y cinturones con hebillas metálicas.
    • Hay incluso una que se aplica en forma de manopla, para facilitar el reparto del producto.
    • Si fue una trompada, o tenía una manopla”, recordó hoy Pérez.
    • Manopla para secar todo el cuerpo después de ducharse.
    • Tenemos títeres de manopla, de una varilla, de dos varillas, de manopla simple.
    • "De hecho, un efectivo se puso una manopla en la mano y se hizo el ""guapo"", rodeado de sus compañeros con escudo y bastones."
    • También se incautó un cuchillo, una gomera, varias bolitas, una manopla de metal y dos trozos de madera.
    • Palop sacó un par de manoplas y fin de la historia.
    • Otra recomendación importante es utilizar guantes o manoplas aislantes para mover objetos calientes o manipularlos en la cocina.
    • Necesitan mucho ejercicio y aseo con una manopla para perros.
    • El títere de manopla con fuelle tiene un movimiento en la parte de la boca.
    • Jugar y confeccionar títeres de varillas, dedos, manoplas.
    • Necesita mucho ejercicio y un aseo diario con una manopla para perros.
    • Además del repertorio típico de movimientos del príncipe contamos con una manopla de metal.
    • En poder de los mismos fueron encontrados tres puñales y dos manoplas de hierro.
    • Se usan títeres de manopla con varilla en un retablo.
    • Se trata de calentadores con forma de manopla.
    • El músico toma una manopla de metal y con ella raspa los alambres que dan un sonido parecido al de las guitarras para chicos.
    • A sus 13 años, Daniel ya presume una manopla de acero que, a manera de hebilla, porta en su cinturón.
    • Cerciórese de que se equipen de un gorro, guantes y manoplas.
    • Tengo una manopla especial con seis dedos para no tener que estar cambiando.
    • El Udinese se soba las manoplas ante esta joyita que descubrieron en Cobreloa.
    • Ronaldinho cabecea un centro de Deco, Valbuena mete la manopla ..... ¡AL LARGUERO!
    • El lolo de La legua tirará las manoplas con Andy Quezada de Lo Aliaga.
    • Debería ser aseado a diario con una manopla para perros.
    • Al cocinar utilizar manoplas para evitar quemaduras y de preferencia usar la otra mano.
    • Lote de 3 manoplas de baño, calidad BEST, de felpa 100 % algodón peinado.
    • Van a poner unos minis nuevos en la entrada del Palacio porque Nevauto patrocina este partido y Polanco dará manoplas.
    • Guantes en formas de manoplas y gorros con pompón para terminar de adornar nuestro vestuario.
    • Le pegaron con una manopla y le fracturaron el cráneo.
    • La poli serenense maneja la hipótesis de que un aseador de jaula tiró las manoplas.
    • Los fanáticos morados pueden comenzar a frotarse las manoplas.
    • Víctor busca el remate en el palo corto y Barbosa saca la manopla para salvar el cuarto.
    • En fin los del PRI se están sobando las manoplas y los bolsillos.
    • Un minuto después Casillas sacó las manoplas ante el zurdazo cruzado del brasileño.
    • Utilizar la manopla aislante o el trapo limpio y seco al poner a derretir los ingredientes y retirarlos del baño maría.
    • Los jugadores impulsaban una vejiga rellena o inflada utilizando una manopla de cuero.
    • El arquero malagueño resolvió metiendo una manopla salvadora.
    • Alguno sí, pero me mataron porque me pegaron con una manopla.
    • Fonderos ya se soban las manoplas con el carrete de tres días.
    • Utiliza una manopla especial fabricada por la marca japonesa Mizuno.
    • Necesita mucho ejercicio y se asea con una manopla para perros.
    • Una lesión en su manopla derecha lo sacó de un ala de las inferiores del Colo cuando tenía apenas 10 añitos.
    • Par de manoplas o par de guantes niña y niño 2 a 14 años.
    • Carabineros detuvo a un menor que robó una cartera a una mujer, utilizando una manopla metálica para intimidarla.
    • Permiten quitarse los manoplas en un telesilla sin riesgo de perderlos.
    • Desde aquí le echaremos una manopla de buena suerte.
    • Hay que limpiar su pelo regularmente con una manopla de baño.
    • El joven, que llevaba puesta la camiseta del Fortín, tiene 18 años y sufrió una fractura de cráneo al ser golpeado con una manopla.
    • Cuando les abrí la puerta a los supuestos periodistas recibí un puñetazo con una manopla de hierro que me rompió los dientes.
    • Arriba ... Arriba ... Me saco la manopla de la mano empotrada.
    • El tipo sacó una manopla de hierro y empezó a pegarle cada vez más fuerte, sin parar de hablar.
    • Oh, maldición se quejó Boris y tiró la manopla a un lado.
    • El disparo seco del joven cordobés obligó a Alberto a sacar la manopla derecha para despejar a córner.
  • 2Latin America

    (puño de hierro)
    knuckle-duster