Translation of maorí in English:

maorí

Maori, adj.

adjective & masculine and feminine noun

  • 1

    Maori
    • Uno de esos tres podría decir presente en tierras maoríes.
    • La cultura maorí era politeísta antes de la llegada de los europeos.
    • La población maorí es de carácter tribal y está integrada por 79 tribus tradicionales.
    • Nueva Zelanda ha lidiado de diversas formas con el originario pueblo maorí y sus costumbres.
    • El tratado de Waitangi garantiza al pueblo maorí un lugar exclusivo en Nueva Zelandia.
    • Se visualizan tallas en las canoas en los maoríes de Nueva Zelanda.
    • La llegada de un adolescente de origen maorí que pretende vivir en la casa de un antepasado tiende a romper la supuesta armonía inicial.
    • Se trata de la primera vez que un neozelandés de origen maorí ocupa este cargo.
    • Kakapo significa ' loro nocturno ' en lenguaje maorí.
    • Estos primeros relatos describían a los maorís como una raza de guerreros feroces y orgullosos.
    • Y para terminar, dejo este vídeo de la danza maorí.
    • Baste señalar que en Nueva Zelanda lo utilizan para alfabetizar a la población maorí.
    • Este baile guerrero de la tribu maorí identifica a los All Blacks hace años.
    • Un total de 1.689 personas declararon seguir la religión maorí.
    • Asistimos también, a danzas y ritos propios de la civilización maorí.
    • La zona fue poblada inicialmente por la tribu maorí de Te Arawa.
    • Marsden (anglicano) predica a los maoríes de Nueva Zelandia.
    • Chile debería caminar hacia el estatus de Nueva Zelandia con el pueblo maorí.
    • Es un tatuaje maorí, y no tiene significado específico.
    • Los maoríes de Nueva Zelanda realizaban masacres habitualmente.
    • De hecho, ningún equipo sudafricano ganó en tierra maorí en playoffs.
    • Y ahora, en tierra maorí, los encuentra en la final.
    • Haka es el nombre genérico para toda la danza maorí.
    • Pero en la actualidad la cultura maorí es mayoritariamente aceptada en toda Nueva Zelanda.
    • Otro dato es que la anterior ministra de Conservación de Nueva Zelandia es de origen maorí.
    • La ciudad recibe tres nombres distintos en maorí.
    • El maorí tiene un lugar muy fuerte en la sociedad neozelandesa, siempre lo tuvo.
    • Su audacia le permitió establecer los primeros contactos con las tribus maoríes.