Translation of mapamundi in English:

mapamundi

map of the world, n.

masculine noun

  • 1

    map of the world
    world map
    • Si hoy vivieran mirarían el mapamundi buscando donde mudarse.
    • Este mapamundi interactivo muestra los sitios y plataformas de redes sociales que han sido bloqueados en distintos países y las razones de las respectivas censuras.
    • Él estaba en camisa, ante una mesa en que había un mapamundi y lápices.
    • Tenía también intenciones de hacer un mapamundi de los cactus, obra que no culminó.
    • Bien visto el mapamundi, en verdad tales piezas “estupendas” resultan contadas.
    • Así se dibujará el nuevo mapamundi en el que los países desarrollados son los que más tienen que perder.
    • El 11 % de los jóvenes no pueden señalar a su propio país en un mapamundi.
    • El daño de saber que no se pudo con ella … con él … La televisión muestra un mapamundi.
    • Otra vez en Geografía te pidieron hacer un mapamundi y le entregaste uno con los reinos de Gaia.
    • En este sentido, los mapamundis y globos terráqueos han ayudado mucho.
    • Lo permite Mapquest donde se puede recorrer con el ratón un mapamundi interactivo hasta llegar al callejero de muchas ciudades del mundo.
    • Me han hecho volver a pensar en el mapamundi de Unidad Proletaria.
    • El mapamundi de las redes sociales cambia constantemente.
    • Si se quisieran representar los lugares donde se puede practicar el sexo, habría que mostrar un mapamundi.
    • Evidente la alusión por la semejanza entre la forma de nuestro país en los mapamundis y aquel mítico cuerno.
    • La religión en nuestro mundo En este mapamundi puedes observar la difusión de las principales religiones actuales en nuestro planeta.
    • Recuerdo que mirábamos el mapamundi como si fuera una pelota de fútbol.
    • Países que censuran internet Una empresa de informática canadiense ha elaborado un mapamundi que resalta los países cuyos gobiernos han censurado sitios web.
    • Este diseño tendría la forma del mapamundi y se denominó Islas Mundiales.
    • Tercera parte de un informe que muestra la realidad de países que difícilmente ubiquemos en un mapamundi.
    • Lo que me desorienta es la remera roja con el mapamundi.
    • Con cientos de millones de miembros, están dibujando un mapamundi social de las interrelaciones humanas.
    • Había un mapamundi de Toscanelli en los archivos de la corte del rey Juan, pero no estaba a disposición del público.
    • En la pared de la cocina tenían un gran mapamundi, con banderitas en todos los lugares por donde avanzaban los soldados alemanes, al menos al principio.
    • Un país tropical, ubicado en un mapamundi imaginario, con un pasado colonial de origen español.
    • Puso al país en el mapamundi.
    • Este mapamundi también podrá ayudar a los científicos a estudiar los efectos del cambio climático y frenar los problemas de biodiversidad.
    • "Buscar ""mapamundi de Bilbao"" y me entenderéis."
    • En este mapamundi podemos ver cada una de ellas y el número estimado de usuarios que integran sus filas.
    • Detrás de su cabeza había un mapamundi.
    • Miremos el mapamundi para convencernos de lo antedicho.
    • Bueno en cuanto a la imagen claro se ve un mapamundi desplegado.
    • Israel es el único país del Medio Oriente que cuando aparece en un mapamundi su nombre no cabe en su pequeño territorio y va a parar al Mediterráneo.
    • Es con el nombre de Barcino que aparece en el célebre mapamundi de Claudio Ptolomeo.
    • La AVENTURA está agotada, el mapamundi está agotado.
    • El mapamundi parece haber parido sus colores en el sur del país.
    • Pero, como cualquier mapamundi antiguo nos lo recuerda, las cosas cambian.
    • Opciones como un mapamundi interactivo y la selección aleatoria de juegos son las características que hacen a esta aplicación diferente e innovadora.
    • Le he dado vueltas y más vueltas al mapamundi y a mi cabeza.
    • "También un juego con la palabra ""paz"" y parte del mapamundi."
    • Del polígono al mapamundi, la aventura de las pymes.
    • Luego levantó la mirada al observar un mapamundi antiguo ubicado en uno de los anaqueles.
    • Ya hemos visto en Plataforma casos de obras a gran escala como los archipiélagos artificiales con forma de mapamundi o las islas con forma de palmeras.
    • Mostró un mapamundi. “Miren el Atlántico Norte.
    • También se utilizó este material para elaborar un mapamundi.
    • Presentación del registro audiovisual de la acción consumada en la Plazoleta + exhibición del nuevo mapamundi.
    • Tanto que a veces resulta difícil distinguir, ubicar en un mapamundi, los rostros de las fotografías.