There are 2 main translations of maratoniano in Spanish

: maratoniano1maratoniano2

maratoniano1

marathon, adj.

adjective

  • 1

    (before noun) marathon
    • Pero lo que pudo ser un combate rápido se convirtió en un duelo maratoniano.
    • La última y maratoniana reunión entre agentes sociales y el Ejecutivo de Zapatero ha terminado al alba y sin acuerdo.
    • Precisamente, Munúa perdió la titularidad justo antes de empezar la semana maratoniana.
    • A continuación una etapa maratoniana (246 kilómetros) que dejará las piernas muy tocadas.
    • Llegaron tras un maratoniano viaje de 15 horas.
    • Aquí terminamos la primera jornada maratoniana para visitar Roma.
    • Es como pedir a un atleta maratoniano que corra los cien metros con dignidad.
    • Tras unas maratonianas negociaciones, los pescadores y el Gobierno han sellado un principio de acuerdo para poner fin al bloqueo de puertos.
    • Brasilia fue la quinta escala de RBD en la maratoniana gira que comenzó por Brasil el miércoles pasado, en la ciudad amazónica de Manaos.
    • O al periodista cansado de jornadas maratonianas que desea una vida más plácida.
    • Pero, tras una maratoniana reunión que se alargó hasta la noche, no se llegó finalmente a un acuerdo.
    • Victoria histórica del Fisiomedia Manacor que venció a su rival después de un día maratoniano.
    • Para mí el problema está en los maratonianos viajes que se meten entre pecho y espalda.
    • Tras casi tres meses de diversión, terminan otras maratonianas vacaciones.
    • Era el último concierto de una maratoniana gira por Europa, que ha servido para celebrar sus 70 abriles.
    • Los diputados arreglarán estos asuntos en una próxima sesión maratoniana.
    • El Presidente ha tenido unas últimas semanas maratonianas.
    • De nuevo nos enfrentamos a una etapa maratoniana.
    • Entrevistas a Rafa y a Roger después del maratoniano partido de ayer de casi cinco horas.
    • Un equipo que, por cierto, llegó ayer a tierras hebreas tras un maratoniano viaje.
    • Los trabajadores, en situación irregular, realizaban jornadas de trabajo maratonianas.
    • No se puede pasar de no hacer nada en vacaciones a vivir jornadas de trabajo maratonianas.
    • Una mañana maratoniana la que vivieron ayer los máximos representantes de los empresarios palentinos.
    • Un total de 57 maratonianas llegaron a meta.
    • Sucede aquí y fuera, se alcanzan semanas laborales maratonianas de 78 horas.
    • Esas sesiones maratonianas donde se hacía difícil distinguir quién tomaba la palabra.
    • Fin de semana maratoniano para intentar conseguir un acuerdo.
    • Ambas formaciones se han lanzado a unas maratonianas negociaciones para componer un ejecutivo “de unidad nacional”.
    • El estreno estará acompañado de las tradicionales sesiones maratonianas de videojuegos.
    • Sergio Rodríguez estuvo este jueves en la redacción de LA OPINIÓN en medio de una maratoniana gira para presentar su campus, que vuelve pero en La Laguna.
    • Desde aquel maratoniano encuentro del 24 de junio pasado ambos jugadores no habían vuelto a enfrentarse.
    • Hasta ahora, siempre se había llegado a acuerdos, casi siempre tras maratonianas reuniones a última hora.
    • Jornada maratoniana ... no me imagino los tres días!
    • La atleta maratoniana de origen japonés, Naoko Takahashi fue la primera mujer en correr una maratón en menos de dos horas y veinte minutos.
    • Fueron siete maratonianas horas que nos dejaron a todos bastante agotados.
    • La última ronda de conversaciones fracasó el viernes cuando Hunter salió de la maratoniana negociación reacio a aceptar una división 50-50 de los ingresos relacionados con el baloncesto.
    • De unos días maratonianos en torno a un decreto, el noveno, que sentó las bases del periodismo moderno.
    • A pocos minutos que se fijen, la jornada será maratoniana.
    • El Poli seguirá en Segunda B, gracias al trabajo maratoniano de casi 24 horas.
    • Y ya que se va, es buena la maratoniana.
    • Estuvo por delante en el marcador y fue mejor durante todo el maratoniano encuentro, sólo dando muestras de debilidad durante un pequeño periodo de tiempo.
    • Fueron dos días maratonianos que afortunadamente ya se han convertido en anécdota.
    • Ciudad del Medio Ambiente Soria no pudo obtener la victoria en un maratoniano encuentro, con más de dos horas de juego.
    • Nuestros maratonianos no estarán solos a la hora de lograr su objetivo.
    • La última medalla que nos queda fue un tanto agridulce, pues los maratonianos españoles se las prometían muy felices.
    • Los maratonianos, normalmente se preguntan cómo alcanzar ese estado.
    • Los primeros en entrar en liza serán los maratonianos.
    • Con 30 años me considero todavía un maratoniano relativamente joven.
    • De la segunda, los maratonianos somos unos expertos.
    • El mejor maratoniano español de este siglo afrontará el domingo el Maratón de París.

There are 2 main translations of maratoniano in Spanish

: maratoniano1maratoniano2

maratoniano2

marathon runner, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    marathon runner
  • Pero lo que pudo ser un combate rápido se convirtió en un duelo maratoniano.
  • La última y maratoniana reunión entre agentes sociales y el Ejecutivo de Zapatero ha terminado al alba y sin acuerdo.
  • Precisamente, Munúa perdió la titularidad justo antes de empezar la semana maratoniana.
  • A continuación una etapa maratoniana (246 kilómetros) que dejará las piernas muy tocadas.
  • Llegaron tras un maratoniano viaje de 15 horas.
  • Aquí terminamos la primera jornada maratoniana para visitar Roma.
  • Es como pedir a un atleta maratoniano que corra los cien metros con dignidad.
  • Tras unas maratonianas negociaciones, los pescadores y el Gobierno han sellado un principio de acuerdo para poner fin al bloqueo de puertos.
  • Brasilia fue la quinta escala de RBD en la maratoniana gira que comenzó por Brasil el miércoles pasado, en la ciudad amazónica de Manaos.
  • O al periodista cansado de jornadas maratonianas que desea una vida más plácida.
  • Pero, tras una maratoniana reunión que se alargó hasta la noche, no se llegó finalmente a un acuerdo.
  • Victoria histórica del Fisiomedia Manacor que venció a su rival después de un día maratoniano.
  • Para mí el problema está en los maratonianos viajes que se meten entre pecho y espalda.
  • Tras casi tres meses de diversión, terminan otras maratonianas vacaciones.
  • Era el último concierto de una maratoniana gira por Europa, que ha servido para celebrar sus 70 abriles.
  • Los diputados arreglarán estos asuntos en una próxima sesión maratoniana.
  • El Presidente ha tenido unas últimas semanas maratonianas.
  • De nuevo nos enfrentamos a una etapa maratoniana.
  • Entrevistas a Rafa y a Roger después del maratoniano partido de ayer de casi cinco horas.
  • Un equipo que, por cierto, llegó ayer a tierras hebreas tras un maratoniano viaje.
  • Los trabajadores, en situación irregular, realizaban jornadas de trabajo maratonianas.
  • No se puede pasar de no hacer nada en vacaciones a vivir jornadas de trabajo maratonianas.
  • Una mañana maratoniana la que vivieron ayer los máximos representantes de los empresarios palentinos.
  • Un total de 57 maratonianas llegaron a meta.
  • Sucede aquí y fuera, se alcanzan semanas laborales maratonianas de 78 horas.
  • Esas sesiones maratonianas donde se hacía difícil distinguir quién tomaba la palabra.
  • Fin de semana maratoniano para intentar conseguir un acuerdo.
  • Ambas formaciones se han lanzado a unas maratonianas negociaciones para componer un ejecutivo “de unidad nacional”.
  • El estreno estará acompañado de las tradicionales sesiones maratonianas de videojuegos.
  • Sergio Rodríguez estuvo este jueves en la redacción de LA OPINIÓN en medio de una maratoniana gira para presentar su campus, que vuelve pero en La Laguna.
  • Desde aquel maratoniano encuentro del 24 de junio pasado ambos jugadores no habían vuelto a enfrentarse.
  • Hasta ahora, siempre se había llegado a acuerdos, casi siempre tras maratonianas reuniones a última hora.
  • Jornada maratoniana ... no me imagino los tres días!
  • La atleta maratoniana de origen japonés, Naoko Takahashi fue la primera mujer en correr una maratón en menos de dos horas y veinte minutos.
  • Fueron siete maratonianas horas que nos dejaron a todos bastante agotados.
  • La última ronda de conversaciones fracasó el viernes cuando Hunter salió de la maratoniana negociación reacio a aceptar una división 50-50 de los ingresos relacionados con el baloncesto.
  • De unos días maratonianos en torno a un decreto, el noveno, que sentó las bases del periodismo moderno.
  • A pocos minutos que se fijen, la jornada será maratoniana.
  • El Poli seguirá en Segunda B, gracias al trabajo maratoniano de casi 24 horas.
  • Y ya que se va, es buena la maratoniana.
  • Estuvo por delante en el marcador y fue mejor durante todo el maratoniano encuentro, sólo dando muestras de debilidad durante un pequeño periodo de tiempo.
  • Fueron dos días maratonianos que afortunadamente ya se han convertido en anécdota.
  • Ciudad del Medio Ambiente Soria no pudo obtener la victoria en un maratoniano encuentro, con más de dos horas de juego.
  • Nuestros maratonianos no estarán solos a la hora de lograr su objetivo.
  • La última medalla que nos queda fue un tanto agridulce, pues los maratonianos españoles se las prometían muy felices.
  • Los maratonianos, normalmente se preguntan cómo alcanzar ese estado.
  • Los primeros en entrar en liza serán los maratonianos.
  • Con 30 años me considero todavía un maratoniano relativamente joven.
  • De la segunda, los maratonianos somos unos expertos.
  • El mejor maratoniano español de este siglo afrontará el domingo el Maratón de París.