Translation of marinar in English:

marinar

to marinate, v.

transitive verb

  • 1

    to marinate
    to marinade
    • Marinar el pollo con la preparación cubriendo bien toda la superficie.
    • Marinar las pechugas de pollo con vinagre, pimienta, sal y perejil.
    • Agregar la caballa y dejar marinar durante una hora.
    • Lo mejor es que vienen con fotos de cada paso e indicaciones básicas sobre cómo estofar, marinar o asar un trozo de carne.
    • Cocinar 5 minutos hasta que se marinen los sabores.
    • Utilizar esta mezcla para marinar el pescado al menos 30 minutos.
    • Condimentarlos con aceite, jugo de limón y pimienta, dejarlos marinar así dos horas aproximadamente.
    • Marinadas en un jugo de frutas cítricas como limón, naranja, pomelo o lima.
    • Espolvorear con perejil y dejarlo marinar durante una hora.
    • Marinar las lascas de cerdo en ésta mezcla por 10 minutos.
    • Dejar marinar por 12 horas o durante toda la noche.
    • Lleva al tazón el queso panela y deja marinar un minuto.
    • Marinar los camarones con el jugo de limón, agregar el aceite de oliva.
    • Deje marinar durante unas cuanta horas en el frigorífico.
    • Mezcla preparada con condimentos para marinar carnes y pescados.
    • Cubra con papel film y deje marinar en la heladera.
    • Marinadas en una salsa secreta, con cinco tipos de queso para elegir y servidas en pan de brioche.
    • Deje marinar en el refrigerador por un mínimo de dos horas.
    • La corteza de la sandía también se puede marinar o confitar.
    • Meiram, ¿quieres saber qué otros pescados se pueden marinar?
    • Dejar marinar la carne durante al menos 45 minutos.
    • Dejar marinar unos minutos, agregar el aceite de oliva y reservar hasta servir.
    • Limpiar y marinar en aceite de oliva con hierbas frescas.
    • Servir inmediatamente o dejar marinar más tiempo si le gusta el pescado más cocinado.
    • Marinar la piña en la mezcla por espacio de 20 min.
    • Pero entre nuestros picadillos más pedidos están los camarones cocidos y marinados con limón.
    • Dejar marinar en una fuente tapada durante 24 horas.
    • Ponerlo a marinar en la heladera durante 30 minutos.
    • Limpié el disco y sin aceite, agregue los trozos de Ossobuco sin huesos ni grasa que tenía marinando con hierbas y vino rosado desde hacia unas horas.
    • Se puede utilizar en salsas para marinar pollo y cordero.
    • Marinar los filetes con el resto de los ingredientes.
    • Meter los pescados a marinar dentro del aceite.
    • Ahora si con esa salsa, vamos a marinar la carne.
    • Deje los cebollines marinando en aceite de oliva, vinagre, jugo de limón, sal y Pimienta.
    • Moler en la licuadora todos los demás ingredientes para marinar el pavo.
    • Marinar los camarones crudos en la mezcla al menos 30 minutos.
    • Marinar el pescado con jugo de limón, sal y pimienta.
    • Aparte cortar el tiburón en trozos pequeños y marinar en jugo de limón y cebolla en cubos.
    • Se ponen a marinar los filetes durante al menos 2 horas.
    • Por último, agregar el jarabe de caña y dejar marinar.
    • Y marinar en aceite de oliva.
    • Marinar los filetes de pescado con la mezcla durante dos minutos.
    • Dejar marinando en la heladera por 30 minutos mínimo.
    • Tírale los mariscos y deja marinar en la salsa unos minutos.
    • Deja marinando las pechugas por 4 horas, aproximadamente, dentro del refrigerador.
    • Marinar el pescado con limón, sal y Pimienta.
    • Las carnes rojas y la caza se pueden marinar.
    • Dejamos que vaya marinando durante media hora a temperatura ambiente.
    • Dejar marinar el pollo una o media hora antes de dorar.