There are 2 main translations of material in Spanish

: material1material2

material1

material, adj.

adjective

  • 1

    (ayuda/necesidades) material
    (valor) material
    los daños materiales eran graves the damage to property / the material damage was serious
    • Distinto es el caso del reconocimiento del daño material.
    • El material contenido en este Web es propiedad de Balneario de Rocallaura.
    • Aquellos que son material de estudio para dramaturgos y actores.
    • Mi vida material se resuelve a partir de mi trabajo diario.
    • Un régimen es un orden material y simbólico determinado.
    • Desde esa época yo no pude ya hacer presencia material en esa región.
    • Y no hay bien material que pueda igualar aquello.
    • La Justicia hoy está en falta porque falta la pieza fundamental que es el autor material del crimen.
    • Posibilitar una muerte más digna en los aspectos material y espiritual.
    • Disponible más material para mostrar en caso de estar alguien interesado.
    • Sin embargo, no siento ningún deseo de avanzar en la vida material.
    • Toda una multinacional publicó menos material todavía que Sulaco.
    • Es a la vez un elemento patrimonial material e inmaterial.
    • En realidad, no persigue el éxito material.
    • Aunque es cierto que ahora va a contar con menos material.
    • El mundo material comenzará a disolverse suavemente y tendrá menos impacto en vuestras vidas.
    • Impulsar las investigaciones de la cultura material y espiritual campesina.
    • Hay tanto material que ya estamos escribiendo la segunda parte.
    • Dicho error material en nada afecta el contenido de los actos administrativos impugnados.
    • Es la fuente de vida, el alimento tanto material como espiritual.
    • No obstante, una seguridad satisfactoria amerita el examen del material tipo.
    • Debe considerarse que ha habido un error material.
    • Fortalecimiento de la base material y técnica, reparación de las instalaciones.
    • Los síndicos se valen de ese error material luego de producido el sorteo para impugnarlo, porque ellos no saben”.
    • "Material tipo ""corcho blanco"" de nueva generación muy resistente a los golpes."
    • Ejercicios auditivos y material de apoyo con texto para practicar la pronunciación.
    • En la montaña conocimos al hombre totalmente desnudo de todo bien material.
    • Además dicho daño contempla tanto el daño material como el moral.
    • Suponemos que no hay nada material fuera de dicha envolvente.
    • Lo que principalmente se requiere es material de construcción y equipamiento del mismo para poder ingresar los alimentos.
    • La noción de territorio tiene con una doble connotación, material y simbólica.
    • Desposeídos de su base material de existencia, su cultura peligra.
    • La vida que revelamos dentro de nuestras conexiones egoístas entre nosotros se refiere a nuestra vida material actual.
    • Pero no principio material, porque la materia no se da en Dios.
    • Es una existencia muy superior a nuestra existencia material.
    • Todo cachivache es material de construcción.
    • Su apoyo material y moral nos sostiene como institución pública.
    • La política y los políticos aportan sobradamente material para la práctica del humorismo.
    • El material contenido en esta página es privado.
    • Será material de estudio para especialistas en psicología social.
    • Tenemos menos material por un tema de recursos”.
    • La humanidad está siendo arrastrada hacia una catástrofe material y moral sin precedentes.
    • Restos decisivos pero precarios de nuestra cultura material más urgida.
    • Que camina defectivo por la dimensión material y espiritual.
    • La organización es un espacio material y simbólico de diferencias.
    • Se encuentra fácilmente material que alquilar en el lugar.
    • El Copyright del material contenido en esta Web es propiedad de EYP.
    • Esta información será material de consulta permanente, pública y gratuita.
    • Sus textos son material de imprescindible consulta para estudiosos de la Cultura.
    • A continuación veré a través del mundo material el mundo espiritual.
    • Uno es señalado como el autor material del asesinato.
    • El demandante reclamó el pago del daño material sufrido.
    • La semiología de Saussure; limitaciones del modelo textual de la cultura material.
    • El mundo material existe, pero ignora lo que es.
    • La construcción de la base es en material tipo I.P.R. reforzado.
    • Derecho a la igualdad formal, igualdad material y no discriminación.
    • Esto quiere decir que con menos material obtenemos más resistencia.
    • No contamos con tanto material como para especular con que Craft se mejore”.
    • Tal cosa no sucedería si ésta pudiera existir sin una base material.
    • Esto esta complicado, en mi caso hay tanto material que no se por donde empezar.
    • Por el momento no hay mucho material pero pronto habrá más.
    • Las facetas material e inmaterial han de entenderse conjuntamente.
    • Sí, un camino hacia la prosperidad material.
    • En esas ciencias está la base teórica del conocimiento del mundo material.
    • Estoy seguro que algún día el Circulo Escéptico será material de consulta.
    • Procurar entre sus afiliados la mutua ayuda material y moral.
    • Teniendo tanto material de los comic hacer algo inventado no da.
    • Puedes leer, practicar y solicitar más material cuando lo desees.
    • Las transparencias para la presentación son material de apoyo, únicamente.
    • Se trata del barra Cristian Favale, acusado de ser el autor material de los disparos.
    • está muy apegado a los bienes materiales he cares a lot about material possessions
  • 2

    (uso enfático)
    no tengo tiempo material para cosértelo I really don't have time to sew it for you
    • ante la imposibilidad material de asistir al acto since it was quite impossible for her to attend the ceremony
  • 3

    (autor/causante) actual

There are 2 main translations of material in Spanish

: material1material2

material2

material, n.

masculine noun

  • 1

    • 1.1(elemento, sustancia)

      material
      es un material muy flexible it is a very flexible material
      • Las ganancias que obtienen las reinvierten en la compra de materiales y hoy representan su medio de sustento.
      • Los fondos que recaudan les sirven para la compra de material y vestuario.
      • Una fundidora de acero compró el material para la fabricación de varillas.
      • Material muy didáctico, con actividades en cuadernillo e interactivas.
      • Recopilación de material bibliográfico y toda clase de documentación hacia este tema.
      • Determina la densidad de los diferentes materiales que el profesor te suministre.
      • Podrá insertar en el maletín del evento hasta 8 páginas de los materiales informativos o publicitarios que consideren convenientes.
      • El alumno deberá traer a clase el material de apoyo.
      • Los rodillos se adaptan a materiales de alta calidad.
      • Esto permitirá el desplazamiento de material genético entre ciudades dentro del país.
      • En esto radica la importancia de contar con material audiovisual educativo.
      • Asesoria en compra de materiales para construcción, pinturas, acabados y afines.
      • El uso de los materiales está incluido en los cursos de buceo y navegación.
      • Disponen de materiales de muy alta calidad y tienen mucha luz.
      • No quería dar sangre o material genético en forma voluntaria.
      • Se utilizaron envases de polietileno con tapas del mismo material.
      • Que a su vez, resulta necesaria la evaluación académica del material bibliográfico.
      • Generalmente se acompaña también de polainas en el mismo material.
      • Los lotes de materiales diferentes deben estar adecuadamente separados e identificados.
      • Cuando se trate de artículos originales, el texto del escrito deberá contener las secciones correspondientes a introducción, material y métodos, resultados y discusión.
      • Además realiza cuatro videos técnicos con material esencialmente didáctico para la enseñanza.
      • Renovación de plantaciones con material genético apropiado a las condiciones geográficas.
      • Este material sólo puede ser consultado dentro de la Biblioteca.
      • Nace del placer de experimentar con diversos materiales, texturas y colores.
      • Paralelamente, contarás con material “Uncompressed” para futuras aplicaciones.
      • Este sitio de Internet y los materiales tienen fines educativos únicamente.
      • Tampoco cuentan con materiales de construcción para hacer sus viviendas.
      • La elaboración de materiales curriculares para la clase de inglés.
      • También me ha sorprendido el uso de material impreso en un plotter que luego se transfiere con calor.
      • Deberá examinarse detenidamente cualquier posible duda acerca de la validez del material de control.
      • Si desea efectuar una reserva de material bibliográfico, puede hacerlo desde esta plataforma.
      • Construida con el uso de materiales naturales y locales según ordenanzas.
      • Toda la pieza se construye a partir del mismo material.
      • Las matemáticas de los nuevos materiales, la nanotecnología.
      • Se concluye que estos materiales tienen una alta potencialidad didáctica.
      • Fabricación de piezas en todo tipo de materiales, incluyendo metales no ferrosos.
      • Utilizamos diferentes materiales para aplicar a las terminaciones exteriores.
      • Dicho material tuvo que traerse de otros distritos y lugares.
      • Allí se entregarán materiales informativos y se tomará la presión arterial.
      • El desgaste del material está estrechamente relacionado con la fricción entre los dos materiales.
      • El alumno deberá asistir con el material de estudio entregado oportunamente.
      • Explicar la constitución y características de los materiales hechos de semiconductores.
      • Se distribuyó material informativo acerca de los derechos animales y del veganismo.
      • El material fue completo pero no comprendiste bien la idea.
      • Material y equipo Herramientas y útiles de uso en el servicio.
      • Se utilizará para el estudio y ensayo de materiales de construcción.
      • No sólo de orden de complejidad, de cantidad de materiales puestos en su sitio.
      • Este CD-Rom integra material educativo de primer grado en una divertida historia.
      • A partir de dicho proceso se obtienen diferentes materiales.
      • La preparación y ensayo de materiales y métodos nuevos para todos los tipos y grados de enseñanza sobre el medio.
      • La casa esta construida con materiales de excelente calidad.
      • Ellos seguirán en gira promocional apoyando este nuevo material lo que resta del año.
      • Se evaluará a los alumnos de acuerdo con las entregas de material mencionadas.
      • Los premios incluyen materiales educativos y equipos para las escuelas.
      • Esto permite disminuir las pérdidas de material de alta calidad.
      • Nos hemos comunicado por interno para concretar la entrega del material.
      • Se destacan las bondades de la gerencia de materiales.
      • El material de estudio y las clases se desarrollan en español.
      • El resto de los materiales no debería ser mayor problema.
      • Verificar que los materiales y equipos adquiridos sean los especificados.
      • Para ese momento no existían en Medellín los materiales necesarios, se dijo.
      • Solo al registrar una gran cantidad de material se pueden hacer estudios de variación geográfica.
      • Adquirir criterios de selección y elaboración de materiales educativos.
      • Para ello se ha contado con diversos materiales institucionales.
      • Un material muy didáctico y con mucha investigación de fondo.
      • Culpan de la devastación a deficientes materiales de construcción.
      • No existe evidencia a favor de algún tipo de material.
      • Necesidad de nuevos materiales de construcción y nuevas tecnologías.
      • Paralelamente se expondrán diversos materiales de los proyectos ejecutados y en marcha.
      • Período transitorio para la producción de material de reproducción controlado.
      • Las Jornadas son de carácter gratuito e incluyen todos los materiales necesarios para el mismo.
      • Elaboración de materiales de apoyo al trabajo de dinamización en las ludotecas.
      • Si queréis hacer reservas de material también podéis hacerlo en esa misma dirección.
      • Tiene un aforo de 25 personas y está equipado con material audiovisual.
      • El tipo de materiales a emplear responde a las características del entorno.
      • Son muy sencillos de realizar y los materiales los podéis encontrar por casa.
      • Elaboración de material docente para su incorporación a la plataforma MOODLE.
      • Identificar diferencias entre diversos materiales y el sonido que producen.
      • Se entregarán certificados de asistencia y material de apoyo.
      • Material de apoyo para grupos parroquiales de oración, reflexión y encuentro.
      • Los amplificadores Orange estaban construidos con materiales de muy alta calidad.
      • Son construidas con materiales que garantizan su durabilidad y rendimiento.
      • Desarrolla y dicta cursos presenciales y a distancia y material audiovisual de capacitación y difusión.
      • Segunda edición del Macmillan English Dictionary con una gran cantidad de material nuevo.
      • A partir del mismo material se pueden obtener colores diferentes.
      • El precio de matrícula es de 50 y comprende la entrega de materiales.
      • Se entrega con material necesario para colgarla horizontalmente.
      • En mi opinión deberían coger sus programas como material de estudio.
      • Coordinar la producción de materiales de comunicación y difusión en materia de transparencia.
      • Todo el material informativo debe ser lo más simple posible.
      • Material y métodos Elaboración de la mezcla base sin colesterol.
      • materiales para la construcción building materials

    • 1.2

      de material brick

  • 2

    • 2.1(útiles)

      materials

    • 2.2(datos, documentos, etc)

      material
      está reuniendo material para el artículo she is collecting material for the article

  • Distinto es el caso del reconocimiento del daño material.
  • El material contenido en este Web es propiedad de Balneario de Rocallaura.
  • Aquellos que son material de estudio para dramaturgos y actores.
  • Mi vida material se resuelve a partir de mi trabajo diario.
  • Un régimen es un orden material y simbólico determinado.
  • Desde esa época yo no pude ya hacer presencia material en esa región.
  • Y no hay bien material que pueda igualar aquello.
  • La Justicia hoy está en falta porque falta la pieza fundamental que es el autor material del crimen.
  • Posibilitar una muerte más digna en los aspectos material y espiritual.
  • Disponible más material para mostrar en caso de estar alguien interesado.
  • Sin embargo, no siento ningún deseo de avanzar en la vida material.
  • Toda una multinacional publicó menos material todavía que Sulaco.
  • Es a la vez un elemento patrimonial material e inmaterial.
  • En realidad, no persigue el éxito material.
  • Aunque es cierto que ahora va a contar con menos material.
  • El mundo material comenzará a disolverse suavemente y tendrá menos impacto en vuestras vidas.
  • Impulsar las investigaciones de la cultura material y espiritual campesina.
  • Hay tanto material que ya estamos escribiendo la segunda parte.
  • Dicho error material en nada afecta el contenido de los actos administrativos impugnados.
  • Es la fuente de vida, el alimento tanto material como espiritual.
  • No obstante, una seguridad satisfactoria amerita el examen del material tipo.
  • Debe considerarse que ha habido un error material.
  • Fortalecimiento de la base material y técnica, reparación de las instalaciones.
  • Los síndicos se valen de ese error material luego de producido el sorteo para impugnarlo, porque ellos no saben”.
  • "Material tipo ""corcho blanco"" de nueva generación muy resistente a los golpes."
  • Ejercicios auditivos y material de apoyo con texto para practicar la pronunciación.
  • En la montaña conocimos al hombre totalmente desnudo de todo bien material.
  • Además dicho daño contempla tanto el daño material como el moral.
  • Suponemos que no hay nada material fuera de dicha envolvente.
  • Lo que principalmente se requiere es material de construcción y equipamiento del mismo para poder ingresar los alimentos.
  • La noción de territorio tiene con una doble connotación, material y simbólica.
  • Desposeídos de su base material de existencia, su cultura peligra.
  • La vida que revelamos dentro de nuestras conexiones egoístas entre nosotros se refiere a nuestra vida material actual.
  • Pero no principio material, porque la materia no se da en Dios.
  • Es una existencia muy superior a nuestra existencia material.
  • Todo cachivache es material de construcción.
  • Su apoyo material y moral nos sostiene como institución pública.
  • La política y los políticos aportan sobradamente material para la práctica del humorismo.
  • El material contenido en esta página es privado.
  • Será material de estudio para especialistas en psicología social.
  • Tenemos menos material por un tema de recursos”.
  • La humanidad está siendo arrastrada hacia una catástrofe material y moral sin precedentes.
  • Restos decisivos pero precarios de nuestra cultura material más urgida.
  • Que camina defectivo por la dimensión material y espiritual.
  • La organización es un espacio material y simbólico de diferencias.
  • Se encuentra fácilmente material que alquilar en el lugar.
  • El Copyright del material contenido en esta Web es propiedad de EYP.
  • Esta información será material de consulta permanente, pública y gratuita.
  • Sus textos son material de imprescindible consulta para estudiosos de la Cultura.
  • A continuación veré a través del mundo material el mundo espiritual.
  • Uno es señalado como el autor material del asesinato.
  • El demandante reclamó el pago del daño material sufrido.
  • La semiología de Saussure; limitaciones del modelo textual de la cultura material.
  • El mundo material existe, pero ignora lo que es.
  • La construcción de la base es en material tipo I.P.R. reforzado.
  • Derecho a la igualdad formal, igualdad material y no discriminación.
  • Esto quiere decir que con menos material obtenemos más resistencia.
  • No contamos con tanto material como para especular con que Craft se mejore”.
  • Tal cosa no sucedería si ésta pudiera existir sin una base material.
  • Esto esta complicado, en mi caso hay tanto material que no se por donde empezar.
  • Por el momento no hay mucho material pero pronto habrá más.
  • Las facetas material e inmaterial han de entenderse conjuntamente.
  • Sí, un camino hacia la prosperidad material.
  • En esas ciencias está la base teórica del conocimiento del mundo material.
  • Estoy seguro que algún día el Circulo Escéptico será material de consulta.
  • Procurar entre sus afiliados la mutua ayuda material y moral.
  • Teniendo tanto material de los comic hacer algo inventado no da.
  • Puedes leer, practicar y solicitar más material cuando lo desees.
  • Las transparencias para la presentación son material de apoyo, únicamente.
  • Se trata del barra Cristian Favale, acusado de ser el autor material de los disparos.
  • Las ganancias que obtienen las reinvierten en la compra de materiales y hoy representan su medio de sustento.
  • Los fondos que recaudan les sirven para la compra de material y vestuario.
  • Una fundidora de acero compró el material para la fabricación de varillas.
  • Material muy didáctico, con actividades en cuadernillo e interactivas.
  • Recopilación de material bibliográfico y toda clase de documentación hacia este tema.
  • Determina la densidad de los diferentes materiales que el profesor te suministre.
  • Podrá insertar en el maletín del evento hasta 8 páginas de los materiales informativos o publicitarios que consideren convenientes.
  • El alumno deberá traer a clase el material de apoyo.
  • Los rodillos se adaptan a materiales de alta calidad.
  • Esto permitirá el desplazamiento de material genético entre ciudades dentro del país.
  • En esto radica la importancia de contar con material audiovisual educativo.
  • Asesoria en compra de materiales para construcción, pinturas, acabados y afines.
  • El uso de los materiales está incluido en los cursos de buceo y navegación.
  • Disponen de materiales de muy alta calidad y tienen mucha luz.
  • No quería dar sangre o material genético en forma voluntaria.
  • Se utilizaron envases de polietileno con tapas del mismo material.
  • Que a su vez, resulta necesaria la evaluación académica del material bibliográfico.
  • Generalmente se acompaña también de polainas en el mismo material.
  • Los lotes de materiales diferentes deben estar adecuadamente separados e identificados.
  • Cuando se trate de artículos originales, el texto del escrito deberá contener las secciones correspondientes a introducción, material y métodos, resultados y discusión.
  • Además realiza cuatro videos técnicos con material esencialmente didáctico para la enseñanza.
  • Renovación de plantaciones con material genético apropiado a las condiciones geográficas.
  • Este material sólo puede ser consultado dentro de la Biblioteca.
  • Nace del placer de experimentar con diversos materiales, texturas y colores.
  • Paralelamente, contarás con material “Uncompressed” para futuras aplicaciones.
  • Este sitio de Internet y los materiales tienen fines educativos únicamente.
  • Tampoco cuentan con materiales de construcción para hacer sus viviendas.
  • La elaboración de materiales curriculares para la clase de inglés.
  • También me ha sorprendido el uso de material impreso en un plotter que luego se transfiere con calor.
  • Deberá examinarse detenidamente cualquier posible duda acerca de la validez del material de control.
  • Si desea efectuar una reserva de material bibliográfico, puede hacerlo desde esta plataforma.
  • Construida con el uso de materiales naturales y locales según ordenanzas.
  • Toda la pieza se construye a partir del mismo material.
  • Las matemáticas de los nuevos materiales, la nanotecnología.
  • Se concluye que estos materiales tienen una alta potencialidad didáctica.
  • Fabricación de piezas en todo tipo de materiales, incluyendo metales no ferrosos.
  • Utilizamos diferentes materiales para aplicar a las terminaciones exteriores.
  • Dicho material tuvo que traerse de otros distritos y lugares.
  • Allí se entregarán materiales informativos y se tomará la presión arterial.
  • El desgaste del material está estrechamente relacionado con la fricción entre los dos materiales.
  • El alumno deberá asistir con el material de estudio entregado oportunamente.
  • Explicar la constitución y características de los materiales hechos de semiconductores.
  • Se distribuyó material informativo acerca de los derechos animales y del veganismo.
  • El material fue completo pero no comprendiste bien la idea.
  • Material y equipo Herramientas y útiles de uso en el servicio.
  • Se utilizará para el estudio y ensayo de materiales de construcción.
  • No sólo de orden de complejidad, de cantidad de materiales puestos en su sitio.
  • Este CD-Rom integra material educativo de primer grado en una divertida historia.
  • A partir de dicho proceso se obtienen diferentes materiales.
  • La preparación y ensayo de materiales y métodos nuevos para todos los tipos y grados de enseñanza sobre el medio.
  • La casa esta construida con materiales de excelente calidad.
  • Ellos seguirán en gira promocional apoyando este nuevo material lo que resta del año.
  • Se evaluará a los alumnos de acuerdo con las entregas de material mencionadas.
  • Los premios incluyen materiales educativos y equipos para las escuelas.
  • Esto permite disminuir las pérdidas de material de alta calidad.
  • Nos hemos comunicado por interno para concretar la entrega del material.
  • Se destacan las bondades de la gerencia de materiales.
  • El material de estudio y las clases se desarrollan en español.
  • El resto de los materiales no debería ser mayor problema.
  • Verificar que los materiales y equipos adquiridos sean los especificados.
  • Para ese momento no existían en Medellín los materiales necesarios, se dijo.
  • Solo al registrar una gran cantidad de material se pueden hacer estudios de variación geográfica.
  • Adquirir criterios de selección y elaboración de materiales educativos.
  • Para ello se ha contado con diversos materiales institucionales.
  • Un material muy didáctico y con mucha investigación de fondo.
  • Culpan de la devastación a deficientes materiales de construcción.
  • No existe evidencia a favor de algún tipo de material.
  • Necesidad de nuevos materiales de construcción y nuevas tecnologías.
  • Paralelamente se expondrán diversos materiales de los proyectos ejecutados y en marcha.
  • Período transitorio para la producción de material de reproducción controlado.
  • Las Jornadas son de carácter gratuito e incluyen todos los materiales necesarios para el mismo.
  • Elaboración de materiales de apoyo al trabajo de dinamización en las ludotecas.
  • Si queréis hacer reservas de material también podéis hacerlo en esa misma dirección.
  • Tiene un aforo de 25 personas y está equipado con material audiovisual.
  • El tipo de materiales a emplear responde a las características del entorno.
  • Son muy sencillos de realizar y los materiales los podéis encontrar por casa.
  • Elaboración de material docente para su incorporación a la plataforma MOODLE.
  • Identificar diferencias entre diversos materiales y el sonido que producen.
  • Se entregarán certificados de asistencia y material de apoyo.
  • Material de apoyo para grupos parroquiales de oración, reflexión y encuentro.
  • Los amplificadores Orange estaban construidos con materiales de muy alta calidad.
  • Son construidas con materiales que garantizan su durabilidad y rendimiento.
  • Desarrolla y dicta cursos presenciales y a distancia y material audiovisual de capacitación y difusión.
  • Segunda edición del Macmillan English Dictionary con una gran cantidad de material nuevo.
  • A partir del mismo material se pueden obtener colores diferentes.
  • El precio de matrícula es de 50 y comprende la entrega de materiales.
  • Se entrega con material necesario para colgarla horizontalmente.
  • En mi opinión deberían coger sus programas como material de estudio.
  • Coordinar la producción de materiales de comunicación y difusión en materia de transparencia.
  • Todo el material informativo debe ser lo más simple posible.
  • Material y métodos Elaboración de la mezcla base sin colesterol.