There are 2 main translations of maxilar in Spanish

: maxilar1maxilar2

maxilar1

maxillary, adj.

adjective

  • 1

    maxillary

There are 2 main translations of maxilar in Spanish

: maxilar1maxilar2

maxilar2

jawbone, n.

masculine noun

  • 1

    jawbone
    maxilla technical
    • El golpe en el maxilar le habría provocado un desmayo.
    • Cuando se encuentra en el maxilar es frecuente observarlo en zona de caninos.
    • Fig.8 Distribución de fracturas del maxilar inferior de acuerdo a su número.
    • El argentino terminó con su maxilar izquierdo fracturado.
    • También favorecen el desarrollo de los maxilares y facilitan la masticación.
    • La función principal es estimular o frenar el crecimiento de los maxilares.
    • La lengua es un potente músculo que estimula el crecimiento y desarrollo del maxilar superior.
    • Están a menudo asociadas con las fracturas de maxilar superior.
    • Entonces, lo agarró a trompadas y le fracturó el maxilar.
    • Hueso del maxilar inferior totalmente desposeído de carne, ligamentos y cuero.
    • Es un objeto de acrílico elaborado sobre un modelo de yeso que reproduce el maxilar del paciente.
    • B - Reabsorción lenta pero continuada del hueso de los maxilares.
    • Son unos pequeños tornillos cilíndricos de titanio que se ubican en los maxilares, reemplazando a las raíces dentales.
    • Los traumas fueron más frecuentes en el maxilar superior y en los incisivos centrales.
    • El golpe de Prada había fracturado el maxilar inferior de Gatica en el lado derecho.
    • El maxilar superior no presenta ningún tipo de afección.
    • Cada maxilar tiene cuatro incisivos, dos caninos y cuatro molares.
    • Oclusión donde los dientes del maxilar no ocluyen normalmente con los de la mandíbula.
    • Hocico potente, maxilares fuertes pero nunca largos o grandes.
    • Intraoralmente se observa retraso en la erupción, dientes con formas conoides, afectando ambos maxilares.
    • Cuando se sospecha fractura del maxilar debe hacerse una toma de Waters.
    • Son pequeños tornillos cilíndricos que se colocan en los maxilares.
    • Los músculos subyacentes al maxilar inferior deben ser excluidos.
    • Es más común que la molestia relacionada con el corazón afecte el maxilar inferior que el superior.
    • Parece que un tumor maligno en el maxilar superior tuvo que ser operado.
    • Le extrajeron 2 dientes y le reconstruyeron el maxilar superior.
    • Técnicas quirúrgicas de aumento en el maxilar inferior.
    • Estudio del desarrollo de los maxilares, la dentición y fases de la erupción dental.
    • Durante el desarrollo de los maxilares, el hombre tiene dos conjuntos de dientes.
    • También es considerada como una mala relación entre los maxilares, que afectan la función y la estética.
    • Doce implantes fallaron diez en el maxilar superior en cuatro pacientes.
    • Lo golpearon en la mandíbula y le produjeron una doble fractura de maxilar.
    • Los implantes dentales ayudan a estabilizar el hueso de los maxilares superiores.
    • Con los dientes del maxilar superior pues hay que tener cuidado.
    • Así se demostró que el fragmento de maxilar encontrado en Cieneguilla pertenecía a Bertila Lozano Torres.
    • Superestructuras sobre los implantes en el maxilar y preparaciones para dientes inferiores.
    • Esta separación frecuentemente incluye los huesos del maxilar superior y la encía.
    • El lateral diestro ya está completamente recuperado de su lesión en el maxilar y apunta a titular en detrimento de Manolo Gaspar.
    • Los colmillos son fuertes, están bien colocados en el maxilar y son separados.
    • Posee maxilares fuertes con una mordida en tijera regular y completa.
    • La mandíbula puede resultar demasiado larga con respecto al maxilar superior.
    • El hocico contiene maxilares fuertes, con dentadura sana, completa y mordida en tijera.
    • Prótesis fija cementada en superestructuras sobre los implantes en maxilar superior.
    • En caso necesario, extraer la mandíbula y el maxilar para la identificación.
    • El maxilar presenta un cuerpo y varias prolongaciones o procesos.
    • A su vez, a unos veinte metros, se encontraron otros vestigios que serían fragmento de un maxilar.
    • Cavidad pequeña localizada en los maxilares para la implantación de las raíces dentales.
    • Es más frecuente en el maxilar superior, especialmente en la zona vestibular de los dientes anteriores.
    • Me quebraron el maxilar izquierdo, me rompieron el oído.
    • Además de fracturar el maxilar a dos rivales.
    • Se hallaron huesos largos, extremidades, vértebras, fragmentos de maxilar superior con incisivos y molares sueltos.
    • El médico coloca el pequeño implante en el maxilar.
    • Combinación de alteraciones en tamaño y posición del maxilar superior e inferior.
    • Cirugía que corrige anomalías y deformidades de tamaño, forma y posición de los maxilares.
    • Los desplazamientos de los huesos del maxilar o la mandíbula se denominan osteotomías.
    • El maxilar inferior presenta buen desarrollo buena musculatura.
    • Es más frecuente que esté afectado el maxilar inferior.
    • A la menor sospecha de lesión en los maxilares, el trabajador debe ser retirado del área de exposición potencial.
    • El dentista toma las medidas y hace los modelos de los maxilares del paciente en una visita preliminar.
    • Frecuentemente se observa babeo con sangre, además el cuerpo extraño clavado entre los maxilares.
    • El implante dental se coloca en el maxilar.
    • Se refiere al tratamiento de las alteraciones de las relaciones y proporciones del rostro y de las relaciones entre el maxilar y la mandíbula.
    • El maxilar superior forma la base ósea de la cara lateral del hocico.
    • Tanto el maxilar superior como el maxilar inferior deben estar fuertemente desarrollados.
    • Este ejercicio moldea la base del maxilar inferior para devolver definición al óvalo facial.
    • Los traumatismos fueron más frecuentes en el maxilar superior con 87.5 %.
    • La mayoría de las fracturas recientes de los maxilares puede reducirse manualmente.
    • Un nuevo contratiempo para Manuel Pellegrini que acababa de recuperar a Gámez después de su lesión en el maxilar.
    • Cresta lagrimal anterior de la apófisis ascendente del maxilar superior.
    • Protrusion que afecta ambos maxilares a la vez.
    • Después de ese primer paso, los dientes podrán ser trasplantados al maxilar del paciente que lo necesite.
    • Los médicos me reconstruyeron el maxilar y realicé muchas terapias para volver a tener movilidad en el rostro.
    • El maxilar y la mandíbula son considerados huesos cortos.
    • Ellos se debían fundamentalmente a la inclinación y a la posición del maxilar superior y de la mandíbula.
    • Pacheco presentaba politraumatismo de cráneo, maxilar y facial, debiendo ser asistido de urgencia.
    • Los dientes maxilares y mandibulares son fuertes y grandes.
    • Los senos paranasales más importantes son los maxilares y frontales.
    • Las imágenes de cavidades paranasales mostraron opacidad del seno maxilar derecho.
    • Ausencia de historia de irradiación en la región maxilar.
    • Una radiografía de senos paranasales demostró sinusitis maxilar.
    • A menudo se toma una impresión de los dientes actuales y del hueso maxilar.
    • La pared inferior de la órbita está conformada por el techo del seno maxilar.
    • El prolapso traumático del globo ocular entero dentro del seno maxilar es sumamente inusual.
    • Su ubicación en el esquema terapéutico de la ortopedia maxilar.
    • Área de odontología Integral del niño y ortopedia maxilar.
    • Los senos maxilares y frontales también pueden estar afectados, generalmente en forma bilateral.
    • Utilización de la máscara facial para tracción maxilar.
    • Los adultos tienen un total de 20 a 33 dientes maxilares.
    • El pequeño sufrió traumatismo de cráneo con pérdida de conocimiento y fractura maxilar.
    • Función y armonía dental, maxilar y facial y una paciente completamente feliz.
    • Mínimo engrosamiento mucoso del seno maxilar derecho, en cuello que no evidencian alteraciones.
    • Es necesario operarse de un quiste de seno maxilar?
    • Puede realizarse ligadura de las ramas de la arteria maxilar interna.
    • Al examen físico se observa aumento de volumen en región maxilar derecha.
    • Los senos maxilares se encuentran justo detrás de los pómulos.
    • La arteria maxilar fue pinzada y unida para evitar una posible hemorragia.
    • La cirugía puede ser mandibular, maxilar o combinada.
    • Además, el tratamiento con implantes ayuda a conservar el hueso maxilar.
    • Conducta a seguir en las lesiones maxilares y faciales.
    • La región malar y maxilar derecha también se fracturó a consecuencia del peso de las rocas y sedimentos que cubrieron al individuo.
    • Los dientes maxilares y dentarios decrecen gradualmente de adelante hacia atrás.
    • Sinusitis maxilar izquierda y sinusitis de ese lado.
    • Toda esa estructura está contenida en una gran excavación del hueso maxilar.
  • El golpe en el maxilar le habría provocado un desmayo.
  • Cuando se encuentra en el maxilar es frecuente observarlo en zona de caninos.
  • Fig.8 Distribución de fracturas del maxilar inferior de acuerdo a su número.
  • El argentino terminó con su maxilar izquierdo fracturado.
  • También favorecen el desarrollo de los maxilares y facilitan la masticación.
  • La función principal es estimular o frenar el crecimiento de los maxilares.
  • La lengua es un potente músculo que estimula el crecimiento y desarrollo del maxilar superior.
  • Están a menudo asociadas con las fracturas de maxilar superior.
  • Entonces, lo agarró a trompadas y le fracturó el maxilar.
  • Hueso del maxilar inferior totalmente desposeído de carne, ligamentos y cuero.
  • Es un objeto de acrílico elaborado sobre un modelo de yeso que reproduce el maxilar del paciente.
  • B - Reabsorción lenta pero continuada del hueso de los maxilares.
  • Son unos pequeños tornillos cilíndricos de titanio que se ubican en los maxilares, reemplazando a las raíces dentales.
  • Los traumas fueron más frecuentes en el maxilar superior y en los incisivos centrales.
  • El golpe de Prada había fracturado el maxilar inferior de Gatica en el lado derecho.
  • El maxilar superior no presenta ningún tipo de afección.
  • Cada maxilar tiene cuatro incisivos, dos caninos y cuatro molares.
  • Oclusión donde los dientes del maxilar no ocluyen normalmente con los de la mandíbula.
  • Hocico potente, maxilares fuertes pero nunca largos o grandes.
  • Intraoralmente se observa retraso en la erupción, dientes con formas conoides, afectando ambos maxilares.
  • Cuando se sospecha fractura del maxilar debe hacerse una toma de Waters.
  • Son pequeños tornillos cilíndricos que se colocan en los maxilares.
  • Los músculos subyacentes al maxilar inferior deben ser excluidos.
  • Es más común que la molestia relacionada con el corazón afecte el maxilar inferior que el superior.
  • Parece que un tumor maligno en el maxilar superior tuvo que ser operado.
  • Le extrajeron 2 dientes y le reconstruyeron el maxilar superior.
  • Técnicas quirúrgicas de aumento en el maxilar inferior.
  • Estudio del desarrollo de los maxilares, la dentición y fases de la erupción dental.
  • Durante el desarrollo de los maxilares, el hombre tiene dos conjuntos de dientes.
  • También es considerada como una mala relación entre los maxilares, que afectan la función y la estética.
  • Doce implantes fallaron diez en el maxilar superior en cuatro pacientes.
  • Lo golpearon en la mandíbula y le produjeron una doble fractura de maxilar.
  • Los implantes dentales ayudan a estabilizar el hueso de los maxilares superiores.
  • Con los dientes del maxilar superior pues hay que tener cuidado.
  • Así se demostró que el fragmento de maxilar encontrado en Cieneguilla pertenecía a Bertila Lozano Torres.
  • Superestructuras sobre los implantes en el maxilar y preparaciones para dientes inferiores.
  • Esta separación frecuentemente incluye los huesos del maxilar superior y la encía.
  • El lateral diestro ya está completamente recuperado de su lesión en el maxilar y apunta a titular en detrimento de Manolo Gaspar.
  • Los colmillos son fuertes, están bien colocados en el maxilar y son separados.
  • Posee maxilares fuertes con una mordida en tijera regular y completa.
  • La mandíbula puede resultar demasiado larga con respecto al maxilar superior.
  • El hocico contiene maxilares fuertes, con dentadura sana, completa y mordida en tijera.
  • Prótesis fija cementada en superestructuras sobre los implantes en maxilar superior.
  • En caso necesario, extraer la mandíbula y el maxilar para la identificación.
  • El maxilar presenta un cuerpo y varias prolongaciones o procesos.
  • A su vez, a unos veinte metros, se encontraron otros vestigios que serían fragmento de un maxilar.
  • Cavidad pequeña localizada en los maxilares para la implantación de las raíces dentales.
  • Es más frecuente en el maxilar superior, especialmente en la zona vestibular de los dientes anteriores.
  • Me quebraron el maxilar izquierdo, me rompieron el oído.
  • Además de fracturar el maxilar a dos rivales.
  • Se hallaron huesos largos, extremidades, vértebras, fragmentos de maxilar superior con incisivos y molares sueltos.
  • El médico coloca el pequeño implante en el maxilar.
  • Combinación de alteraciones en tamaño y posición del maxilar superior e inferior.
  • Cirugía que corrige anomalías y deformidades de tamaño, forma y posición de los maxilares.
  • Los desplazamientos de los huesos del maxilar o la mandíbula se denominan osteotomías.
  • El maxilar inferior presenta buen desarrollo buena musculatura.
  • Es más frecuente que esté afectado el maxilar inferior.
  • A la menor sospecha de lesión en los maxilares, el trabajador debe ser retirado del área de exposición potencial.
  • El dentista toma las medidas y hace los modelos de los maxilares del paciente en una visita preliminar.
  • Frecuentemente se observa babeo con sangre, además el cuerpo extraño clavado entre los maxilares.
  • El implante dental se coloca en el maxilar.
  • Se refiere al tratamiento de las alteraciones de las relaciones y proporciones del rostro y de las relaciones entre el maxilar y la mandíbula.
  • El maxilar superior forma la base ósea de la cara lateral del hocico.
  • Tanto el maxilar superior como el maxilar inferior deben estar fuertemente desarrollados.
  • Este ejercicio moldea la base del maxilar inferior para devolver definición al óvalo facial.
  • Los traumatismos fueron más frecuentes en el maxilar superior con 87.5 %.
  • La mayoría de las fracturas recientes de los maxilares puede reducirse manualmente.
  • Un nuevo contratiempo para Manuel Pellegrini que acababa de recuperar a Gámez después de su lesión en el maxilar.
  • Cresta lagrimal anterior de la apófisis ascendente del maxilar superior.
  • Protrusion que afecta ambos maxilares a la vez.
  • Después de ese primer paso, los dientes podrán ser trasplantados al maxilar del paciente que lo necesite.
  • Los médicos me reconstruyeron el maxilar y realicé muchas terapias para volver a tener movilidad en el rostro.
  • El maxilar y la mandíbula son considerados huesos cortos.
  • Ellos se debían fundamentalmente a la inclinación y a la posición del maxilar superior y de la mandíbula.
  • Pacheco presentaba politraumatismo de cráneo, maxilar y facial, debiendo ser asistido de urgencia.
  • Los dientes maxilares y mandibulares son fuertes y grandes.
  • Los senos paranasales más importantes son los maxilares y frontales.
  • Las imágenes de cavidades paranasales mostraron opacidad del seno maxilar derecho.
  • Ausencia de historia de irradiación en la región maxilar.
  • Una radiografía de senos paranasales demostró sinusitis maxilar.
  • A menudo se toma una impresión de los dientes actuales y del hueso maxilar.
  • La pared inferior de la órbita está conformada por el techo del seno maxilar.
  • El prolapso traumático del globo ocular entero dentro del seno maxilar es sumamente inusual.
  • Su ubicación en el esquema terapéutico de la ortopedia maxilar.
  • Área de odontología Integral del niño y ortopedia maxilar.
  • Los senos maxilares y frontales también pueden estar afectados, generalmente en forma bilateral.
  • Utilización de la máscara facial para tracción maxilar.
  • Los adultos tienen un total de 20 a 33 dientes maxilares.
  • El pequeño sufrió traumatismo de cráneo con pérdida de conocimiento y fractura maxilar.
  • Función y armonía dental, maxilar y facial y una paciente completamente feliz.
  • Mínimo engrosamiento mucoso del seno maxilar derecho, en cuello que no evidencian alteraciones.
  • Es necesario operarse de un quiste de seno maxilar?
  • Puede realizarse ligadura de las ramas de la arteria maxilar interna.
  • Al examen físico se observa aumento de volumen en región maxilar derecha.
  • Los senos maxilares se encuentran justo detrás de los pómulos.
  • La arteria maxilar fue pinzada y unida para evitar una posible hemorragia.
  • La cirugía puede ser mandibular, maxilar o combinada.
  • Además, el tratamiento con implantes ayuda a conservar el hueso maxilar.
  • Conducta a seguir en las lesiones maxilares y faciales.
  • La región malar y maxilar derecha también se fracturó a consecuencia del peso de las rocas y sedimentos que cubrieron al individuo.
  • Los dientes maxilares y dentarios decrecen gradualmente de adelante hacia atrás.
  • Sinusitis maxilar izquierda y sinusitis de ese lado.
  • Toda esa estructura está contenida en una gran excavación del hueso maxilar.