There are 2 main translations of maya in Spanish

: maya1maya2

maya1

Mayan, adj.

adjective

  • 1

    Mayan

There are 2 main translations of maya in Spanish

: maya1maya2

maya2

Maya, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    Maya
    Mayan
    los mayas the Maya / Mayas
  • Los mayas del área central de Chiapas tienen su máximo desarrollo.
  • Documental sobre la vida de los mayas en la actualidad.
  • Predicciones mayas Los proponentes de 2012 afirman que los mayas podían predecir eventos futuros.
  • Los jeroglíficos me llevan a los de mayas y aztecas, a los egipcios.
  • Los mayas nunca dijeron que el mundo se iba a acabar.
  • El guía era muy informativo y conocía la historia de los mayas.
  • Pase una tarde descubriendo la vida de los mayas, histórica y contemporánea.
  • Y fue utilizada por los mayas para señalar el acercamiento de los huracanes.
  • Es una de las más relevantes escritoras entre los mayas actuales.
  • No se trata de compararse con los mayas o los incas, pero tampoco de subvalorarse.
  • El libro más vendido en Feria del Libro 2011 El cuaderno de maya de la reconocida escritora Isabel Allende.
  • Los mayas dicen que los caminos son de ida y vuelta.
  • En el caso de los mayas, no fue así.
  • Así lo profetizaron los mayas hace cinco mil años.
  • Construida en el año de 1858 por los mayas rebeldes.
  • Los mayas de la península de Yucatán no son una excepción a esta dinámica social.
  • Estos libros conservan las tradiciones, mitos y costumbres de los antiguos mayas.
  • Lo verdaderamente importante es que se sienten seguros los descendientes de los mayas.
  • Pues el velo de maya, si mal no recuerdo, no solo se traspasa de una forma.
  • La película muestra en mayor o menor medida TODO lo que uno siempre se preguntó de los mayas.
  • "Su nombre en maya significa ""lugar de bejucos""."
  • Sin maya no puede haber creación.
  • "Su nombre en maya significa ""la casa de la hierba seca""."
  • Me refiero a “La noche de los mayas”.
  • Porque parece un pieza inspirada en diseños antiguos de mayas o aztecas.
  • Los médicos tradicionales mayas diagnostican el hechizo de diferentes maneras.
  • Los fondos servirán para la adquisición de maya ciclónica.
  • En está ponencia he descrito las condiciones que hacen muy distinto el caso del maya yucateco.
  • Una pieza fílmica que retrata la vida de los mayas en la actualidad.
  • Deja que el velo de maya caiga.
  • Además, Holbox — que en maya significa “Hoyo Negro” — es una isla encantadora.
  • Ésta me conquistó completamente cuando tocamos La noche de los mayas.
  • Los mayas actuales siguen cultivando el maíz como hace mil años.
  • La escritura jeroglífica utilizada por los mayas fue tardíamente conocida.
  • Aun con toda su sofisticación, los mayas no pudieron prever esto — pero nosotros sí.
  • Enfocada en el área de la fabricación e instalación de maya ciclónica y cercados.
  • Principalmente los aztecas, mayas e incas lo practicaron.
  • No vivió mucho tiempo en tierras de los mayas.
  • Los antiguos mayas así lo consideraban, soy descendiente de ellos.
  • Los mayas no dicen que es el fin del mundo.
  • Los mayas contaban el tiempo de una forma casi obsesiva.
  • "El prefijo ""X"" en maya significa ""pequeña""."
  • Análisis de las prácticas tradicionales mayas de aprovechamiento de fauna silvestre desde una perspectiva de ecología humana.
  • Los mayas consideraron a los cenotes como sagrados y creían que estos embalses profundos y misteriosos eran ventanas mágicas al inframundo.
  • Se remota a la época prehispánica, pues los antiguos mayas ya contaban esas historias a sus hijos.
  • Los lugareños han combinado los ritos religiosos tradicionales mayas con el catolicismo.
  • En este artículo se analizan quince discursos autobiográficos de tejedores mayas del estado de Campeche.
  • Señalan productores mayas peninsulares al organizar eventos para la promoción de sus semillas.
  • Movidos los mayas rebeldes por un credo mesiánico de renovación religiosa y social.
  • Y hasta ahora siguen viviendo algunos descendientes de mayas.
  • Además que tanto los aztecas como los mayas hacían sacrificios humanos a sus dioses.
  • Los antiguos mayas fueron una de las culturas mesoamericanas precolombinas.
  • Que en maya significa “Casa del pájaro grande”.
  • Un interrogante es cuándo comienza la historia de los mayas.
  • Fue descubierto por los mayas y los aztecas quienes encontraron muchos beneficios en esta fruta.
  • El presente trabajo está dedicado a las representaciones culturales de la persona entre los mayas yucatecos.
  • De vela, de fiesta, endechas, de trabajo, mayas, de amor.
  • La noche de los mayas de Silvestre Revueltas.
  • A esta conclusión la apoya una explicación sobre la forma en que los mayas contaban el tiempo.
  • Aquí incluso se encuentran enterrados descendientes de mayas.
  • Los mayas conforman el grupo más importante de indios americanos al norte de Perú.
  • La ciudad de Izamal cae en poder de los mayas rebeldes.
  • Las grutas fueron utilizadas por los mayas como santuarios.
  • El modelo sustentable de los mayas peninsulares.
  • En el caso del maya yucateco también ha habido discusiones fuertes sobre unos grafemas.
  • Por último, respecto al velo de maya.
  • De fondo, Anexo un terreno con maya ciclónica al frente, mide 16 mts.
  • Incluso los mayas y los incas hablaron de esto.
  • Los mayas hacían festivales y ritos para asegurarse igualmente de buenas cosechas de miel.
  • Así como el Popol Vuh es la cosmogonía de los mayas.
  • Entre los mayas del estado de Yucatán, los santos conviven con ellos y los auxilian en la adversidad.
  • Pero los mayas de la península ni siquiera tienen un concepto equivalente -- como territorio desnudo y a la vez fértil.
  • La literatura maya ilustra la vida de esta cultura.
  • Marco legal para apoyar la problemática social del maya hablante.
  • Por otro nombre también maya LEC (LEK).
  • Con la participación de cantantes de la región en lengua maya y español.
  • Otros acuden a profecías mayas para anunciar también el fin del mundo.
  • Dicho programa radial se transmitió en lengua maya y español.
  • Tiene vocación de curar y puede formarse también como sacerdote maya.
  • A finales del Clásico, las ciudades mayas sufrieron una enorme catástrofe y fueron abandonadas.
  • Antiguo pueblo maya ubicado a la entrada de la población.
  • Consiste en varias capas de templos antiguos, primero mayas y después incas.
  • Quizá los chamanes mayas sabían de dónde soplaba el viento.
  • Arqueólogos del INAH descubren la cocina real de la antigua ciudad maya de Kabah.
  • Claro, el pasado maya y azteca no era el suyo.
  • El aislamiento de los habitantes de estas zonas mayas ha sido total.
  • En las mujeres que hemos atendido, 53 % es maya hablante.
  • Hermitte, M. Esther, 1970, Poder sobrenatural y control social en un pueblo maya contemporáneo.
  • Las culturas maya han sido recreadas y mantenidas vivas por las comunidades rurales.
  • Algo parecido a las escaleras en las pirámides mayas o aztecas.
  • La escenografía incluyó una pantalla gigante de video y reproducciones de piezas arqueológicas mayas y olmecas.
  • Pero no sólo el calendario maya rige la vida de Velatropa.
  • Observé las grandes huellas de los imperios azteca, maya e inca.
  • "Calkiní proviene de la lengua maya que significa ""garganta de sol""."
  • Tenemos escuelas donde los niños estudian en maya y español.
  • La arquitectura moderna de la capital contrasta con sus famosas ruinas mayas y olmecas.
  • Los hallazgos en las ciudades mayas como Palenque no son en absoluto infrecuentes.
  • Cabe señalar que esta calle fue cerrada con maya ciclón desde el pasado domingo y las autoridades no han hecho nada al respecto.
  • En lengua maya cuenta que a sus 17 años apenas estudia el primer grado de secundaria.
  • Los suaves masajes del centro Cariño Massage de Beverly Hills siguen las tradiciones tanto mayas como de los indios pipiles.
  • El calendario maya se refiere al final de los tiempos.
  • Ha hecho una labor impresionante con los jóvenes de la zona maya.
  • Sin embargo se estudia la posibilidad del uso de otros materiales flexibles y de desplazamiento, como también mayas de cable.
  • Pérez manifestó que uno de los objetivos es buscar que las universidades nacionales y extranjeras se interesen en la cultura maya guatemalteca y así realicen proyectos de investigación.
  • Posee las estelas más altas de la civilización maya.
  • Excesos decorativos y símbolos de la cultura maya.
  • Aprendió dos lenguas mayas y se transformó en el profeta de su pueblo.
  • Casademunt llevó a cabo su propio periplo por la zona maya.
  • Más y mejores servicios llegan a las comunidades maya hablantes.
  • El quetzal es muy importante en la mitología maya.
  • No obstante todo ello tiene muchos atractivos para los turistas y vestigios de culturas mayas y olmecas en sus alrededores.
  • Se utiliza uno de los calendarios mayas que nos permite conocer nuestra esencia.
  • En esta amplia área se establece la cultura maya.
  • Realiza numerosas investigaciones que incluyen el estudio de los tambores mayas.
  • Fuentes para el estudio de la civilización maya prehispánica.
  • Está rodeada de historias y leyendas de la civilización maya.
  • El viento embolsó la maya sombra que rodeaba la estructura y derribó varias columnas.
  • La práctica espiritual es como la lucha con un tigre, la engañosa ilusión, maya; es como jugar con fuego, también maya.
  • Entidades anímicas que son parte de creencias en comunidades mayas contemporáneas, son investigadas por el arqueólogo Daniel Moreno.
  • Impulsar la difusión de la literatura maya contemporánea mediante la edición de libros para el fomento de la lectura bilingüe.
  • Después, se abordará la relación entre derecho y cultura maya actual.
  • Fue compuesto en el siglo XVI en lengua maya alfabetizada y no jeroglífica.
  • Autorretrato de Ernesto en las ruinas mayas de Mitla.
  • El pueblo maya fue uno de los tantos que desarrolló una increíble capacidad profética.
  • Según el calendario maya es el día fuera del tiempo.
  • El arte de la cartografía también se desarrolló en las civilizaciones maya e inca.
  • El la llevaba a las ruinas mayas y aztecas.