Translation of mayólica in English:

mayólica

majolica, n.

feminine noun

  • 1

    majolica
    • En una galería sacamos todas las mayólicas del siglo XIX; las sacamos una por una, las limpiamos, revocamos y colocamos la cerámica.
    • Esta ciudad de espíritu tranquilo es conocida por sus famosas nieves exóticas y por su cerámica mayólica.
    • Baños con piso y paredes de mayólica importada.
    • El pabellón de enfermedades tropicales e infecciosas del Hospital tiene el piso de mayólicas en cuadros blancos y negros.
    • Es posible que hayan algunos fragmentos de mayólica de Caparra Azul (1490-1600).
    • En la barra y en la chimenea se colocó mayólica española.
    • En el salón se realizó una restauración de las mayólicas imitando las piezas originales.
    • Zaguán con puerta cancela en hierro y detalles en mayólicas españolas.
    • Además, hay una mayólica de Panamá del siglo XVII y 16 fragmentos de mayólica portuguesa del siglo XVIII.
    • Un tema que demandó mucho tiempo, fue la recuperación de las mayólicas.
    • El efecto de superficie ondulada que resulta es una característica distintiva de la mayólica mexicana.
    • Se destaca la puerta cancel por el trabajo de herrería artística en sus dos hojas y media luna; el aljibe esta revestido de mayólicas.
    • En el cuadrante noreste apareció un pequeño fragmento de mayólica de color blanco en una de sus caras.
    • La Cúpula fue recubierta con mayólicas blancas, forman figuras mediante la combinación con otras de color verde y azul.
    • El sedimento retirado fue zarandeado y se recuperó un pequeño fragmento de mayólica blanca de pasta color salmón, que consideramos intrusivo en el escombro moderno.
    • También se realizan trabajos en cerámica mayólica o esmaltada, tradicional, vidriada y pintada y de productos en madera.
    • Otros sectores estaban decorados en cerámica y mayólicas.
    • Había mayólicas partidas y las dejamos como nuevas.
    • Plato de mayólica en estilo italiano.
    • Uno de los salones está revestido con mayólicas portuguesas.
    • Sobresalen los trabajos hechos en Jerez, en mayólica blanca decorada en técnica de chorreado de vivos y múltiples colores.
    • Además, está totalmente revestida de mayólicas.
    • El estado de las mayólicas o cerámicas también presenta signos de deterioro.
    • En su currículum también figuran las pinturas escenográficas del interior y exterior del Teatro Vera, así como la restauración de las mayólicas de nuestro coliseo.
    • Los resultados mostraron gran variedad de fragmentos de cerámica mayólica, loza, botijas, cristales, restos constructivos y alimenticios.
    • Las ciudades de Makkum y Harlingen, fieles a la mayólica italiana, fabrican azulejos y vajillas más sencillos que los de Delft.
    • Algunos fragmentos de mayólica recuperados durante la limpieza.
    • Los distintos tipos de mayólica, loza y porcelana también se trabajaron con el mismo criterio.
    • La confección de este tipo de mayólica es relativamente más temprano que el Panamá Polícromo y el Panamá azul sobre blanco.
    • La historia de la mayólica española y mexicana.
    • Hubo un caso de fragmentos de un plato de mayólica francesa que se reconstruyó totalmente debido a dos factores.
    • Su cúpula es de planta octagonal con revestimiento de mayólica.
    • El tipo de mayólica más común en Ciudad Vieja es Columbia Sencilla (nueve ejemplos), tal como se espera de un sitio colonial español.
    • Restauración de porcelanas y mayólicas del siglo XIX.
    • Fragmento de plato de mayólica española, del tipo Ichtuknee azul sobre blanco.
    • Se sigue con la tradición medieval solo en la segunda mitad del siglo XVI hay mayólica (o loza pintada).