Translation of mediador in English:

mediador

mediator, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    mediator
    • El proceso de mediación y la formación del mediador.
    • Elaborar campañas de sensibilización sobre la figura del mediador.
    • El rol del mediador en la promoción de salud.
    • El participante construye su propio conocimiento con ayuda del mediador.
    • Aseguradoras y mediadores deben de intercambiar información mediante modelos estandarizados.
    • Esta confidencialidad abarca con mayor fuerza a la figura del mediador.
    • Representa la unión entre la tierra y el cielo y sirve de mediador entre ambos.
    • Ross oficia de mediador desde el 6 de octubre.
    • El papel de los mediadores en este programa ha ido evolucionando conforme surgían los problemas.
    • Programas de formación de mediadores sociales y líderes comunitarios.
    • Caedmon ocupará entonces un importante papel de mediador entre vencedores y vencidos.
    • Me ofrezco para actuar de mediador en su polémica.
    • Bajo esta dinámica, el educador adopta una función de mediador.
    • La función de los mediadores en la mediación familiar.
    • Que mediador puede mandar la policía, si tienen la cabeza como tabla.
    • A) Reuniones con los mediadores sociales de los diferentes municipios.
    • En sede judicial, el mediador deberá ser un abogado.
    • Respecto al papel de los mediadores internacionales.
    • Con ayuda de pequeñas intervenciones del mediador deberán identificar posibles soluciones en las que ambos se benefician.
    • Ofició de mediador nuestro presidente Juan Durán Bueno.
    • Con su escritura, cumple el rol de mediador cultural.
    • Otro de los mediadores químicos que se reducen es la serotonina.
    • El arte de los mediadores de lectura en contextos de crisis”.
    • Mediador en conflictos complejos, agudos y crónicos.
    • Estos dos últimos por los mediadores de la inflamación de las reacciones alérgicas.
    • Ortega trata de construir un puente que sirva de mediador entre la historia y la razón.
    • La intervención del mediador se realiza siempre dentro del marco del proceso penal.
    • Un sacerdote ordenado es un mediador entre Dios y los hombres.
    • Los secretarios oficiaron de mediadores entre los empresarios de ambos países que mantienen disputas comerciales.
    • Él es el único mediador entre Dios y los hombres (cf.
    • Te recomendamos acercarte a Sernac y ver si los mediadores te pueden asistir.
    • Los profesores entrevistados perciben el uso de las TIC’ s como mediadores en el proceso educativo.
    • Disminución de la liberación de mediadores químicos de la inflamación y el dolor.
    • Considera anacrónica la función de mediadores e intermediarios.
    • De estas actas el mediador nunca debe dar copia a las partes.
    • Por eso los mediadores tienen que ser abogados”, agregó.
    • De los aranceles de mediación y del fondo de mediadores.
    • Todo esto se hará bajo la perspectiva de la participación y con la ayuda de mediadores interculturales.
    • Enmarcar el trabajo de investigación social del mediador social como paso previo a cualquier intervención.
    • Compartieron a más de 300 mediadores de lectura sus experiencias.
    • El mediador puede no obstante limitar el número de representantes.
    • Ordenación y supervisión de mediadores de seguros y de reaseguros inscritos.
    • La respuesta inflamatoria al alergeno implica una serie de mediadores químicos.
    • Control de la función parietal a través de mediadores químicos.
    • Los expertos deberán necesariamente promover junto con los mediadores sociales una estrategia horizontal de intervención.
    • El papel del mediador en la animación lectora.
    • El rol del bibliotecario como mediador de la lectura.
    • Mediador familiar reconocido por el Centro de Mediación Familiar de Catalunya.
    • La Ciclosporina A tiene un efecto moderado en la liberación de mediadores de las células cebadas.
    • Se dieron 4 talleres de formación de mediadores de lectura.
    • El CESCA actuará de mediador en el envío de esta información a RedIRIS.
    • El Sernac sólo es un mediador entre la empresa y usted.
    • A ser escuchado como principal mediador de los procesos de enseñanza-aprendizaje.
    • Los auxiliares externos de los mediadores de seguros.
    • Samuel Ruiz García prestó su colaboración como mediador en varios conflictos latinoamericanos.
    • Es provocado por la liberación de mediadores inflamatorios en una reacción alérgica.
    • Los miembros del Tribunal y los mediadores tienen puestos de experto.
    • De jefe del IRA a mediador por la paz.
    • Estas acciones están desarrolladas por las mediadoras y mediadores interculturales en los municipios implicados en esta iniciativa.
    • El maestro como modelo lector y como mediador de lectura.
    • El mediador debe procurar la pronta conclusión del procedimiento.
    • Culturalmente es importantísima la figura del mediador.
    • Esto nos ha convertido en eficaces mediadores internacionales.
    • Será un momento para poner en práctica mi trabajo como mediador cultural.
    • Eso es lo que están favoreciendo los mediadores internacionales.
    • Jesucristo el único mediador entre Dios y los hombres.
    • Los corticoides son los principales mediadores de la respuesta al stress.
    • Pero este problema de meterse otros mediadores es muy católico.
    • Yo hice de mediador para comunicarlo a otros vecinos.
    • Un solo mediador entre Dios y los hombres, ¿cómo se llama él?
    • La advertencia la hacen desde el colegio de mediadores de seguros.
    • Los periodistas son necesarios porque cumplen un rol de mediadores.
    • El papel del profesor se revela fundamental como transmisor de estos conocimientos y mediador cultural.
    • Mediador familiar y penal del Centro de Mediación de la UBA.
    • El 60 por ciento de los mediadores son hombres.
    • Aparición de mediadores inflamatorios en las vías aéreas.
    • Asimismo, apoyaba la participación de Estados Unidos como mediador en el conflicto.
    • La mudanza general ha afectado también a los mediadores culturales.
    • Ambas acciones asociadas permiten la reducción de la liberación de mediadores estimulantes de alergia.
    • No se negó a servir de mediador y de gestor ante su gente.
    • Ambos externaron su disposición de actuar como mediadores en el conflicto.
    • Y así multan y castigan a quienes hacen de mediadores.
    • La intervención de un mediador suele cambiar la dinámica de la mediación.
    • Zelaya y Micheletti aceptaron el martes que Arias sea el mediador internacional de la crisis hondureña.
    • Es decir que todo profesional universitario, cumpliendo los requisitos exigidos, puede actuar de mediador en los procesos voluntarios.
    • Sólo Él es el camino, porque es el único mediador para llegar al Padre.
  • El proceso de mediación y la formación del mediador.
  • Elaborar campañas de sensibilización sobre la figura del mediador.
  • El rol del mediador en la promoción de salud.
  • El participante construye su propio conocimiento con ayuda del mediador.
  • Aseguradoras y mediadores deben de intercambiar información mediante modelos estandarizados.
  • Esta confidencialidad abarca con mayor fuerza a la figura del mediador.
  • Representa la unión entre la tierra y el cielo y sirve de mediador entre ambos.
  • Ross oficia de mediador desde el 6 de octubre.
  • El papel de los mediadores en este programa ha ido evolucionando conforme surgían los problemas.
  • Programas de formación de mediadores sociales y líderes comunitarios.
  • Caedmon ocupará entonces un importante papel de mediador entre vencedores y vencidos.
  • Me ofrezco para actuar de mediador en su polémica.
  • Bajo esta dinámica, el educador adopta una función de mediador.
  • La función de los mediadores en la mediación familiar.
  • Que mediador puede mandar la policía, si tienen la cabeza como tabla.
  • A) Reuniones con los mediadores sociales de los diferentes municipios.
  • En sede judicial, el mediador deberá ser un abogado.
  • Respecto al papel de los mediadores internacionales.
  • Con ayuda de pequeñas intervenciones del mediador deberán identificar posibles soluciones en las que ambos se benefician.
  • Ofició de mediador nuestro presidente Juan Durán Bueno.
  • Con su escritura, cumple el rol de mediador cultural.
  • Otro de los mediadores químicos que se reducen es la serotonina.
  • El arte de los mediadores de lectura en contextos de crisis”.
  • Mediador en conflictos complejos, agudos y crónicos.
  • Estos dos últimos por los mediadores de la inflamación de las reacciones alérgicas.
  • Ortega trata de construir un puente que sirva de mediador entre la historia y la razón.
  • La intervención del mediador se realiza siempre dentro del marco del proceso penal.
  • Un sacerdote ordenado es un mediador entre Dios y los hombres.
  • Los secretarios oficiaron de mediadores entre los empresarios de ambos países que mantienen disputas comerciales.
  • Él es el único mediador entre Dios y los hombres (cf.
  • Te recomendamos acercarte a Sernac y ver si los mediadores te pueden asistir.
  • Los profesores entrevistados perciben el uso de las TIC’ s como mediadores en el proceso educativo.
  • Disminución de la liberación de mediadores químicos de la inflamación y el dolor.
  • Considera anacrónica la función de mediadores e intermediarios.
  • De estas actas el mediador nunca debe dar copia a las partes.
  • Por eso los mediadores tienen que ser abogados”, agregó.
  • De los aranceles de mediación y del fondo de mediadores.
  • Todo esto se hará bajo la perspectiva de la participación y con la ayuda de mediadores interculturales.
  • Enmarcar el trabajo de investigación social del mediador social como paso previo a cualquier intervención.
  • Compartieron a más de 300 mediadores de lectura sus experiencias.
  • El mediador puede no obstante limitar el número de representantes.
  • Ordenación y supervisión de mediadores de seguros y de reaseguros inscritos.
  • La respuesta inflamatoria al alergeno implica una serie de mediadores químicos.
  • Control de la función parietal a través de mediadores químicos.
  • Los expertos deberán necesariamente promover junto con los mediadores sociales una estrategia horizontal de intervención.
  • El papel del mediador en la animación lectora.
  • El rol del bibliotecario como mediador de la lectura.
  • Mediador familiar reconocido por el Centro de Mediación Familiar de Catalunya.
  • La Ciclosporina A tiene un efecto moderado en la liberación de mediadores de las células cebadas.
  • Se dieron 4 talleres de formación de mediadores de lectura.
  • El CESCA actuará de mediador en el envío de esta información a RedIRIS.
  • El Sernac sólo es un mediador entre la empresa y usted.
  • A ser escuchado como principal mediador de los procesos de enseñanza-aprendizaje.
  • Los auxiliares externos de los mediadores de seguros.
  • Samuel Ruiz García prestó su colaboración como mediador en varios conflictos latinoamericanos.
  • Es provocado por la liberación de mediadores inflamatorios en una reacción alérgica.
  • Los miembros del Tribunal y los mediadores tienen puestos de experto.
  • De jefe del IRA a mediador por la paz.
  • Estas acciones están desarrolladas por las mediadoras y mediadores interculturales en los municipios implicados en esta iniciativa.
  • El maestro como modelo lector y como mediador de lectura.
  • El mediador debe procurar la pronta conclusión del procedimiento.
  • Culturalmente es importantísima la figura del mediador.
  • Esto nos ha convertido en eficaces mediadores internacionales.
  • Será un momento para poner en práctica mi trabajo como mediador cultural.
  • Eso es lo que están favoreciendo los mediadores internacionales.
  • Jesucristo el único mediador entre Dios y los hombres.
  • Los corticoides son los principales mediadores de la respuesta al stress.
  • Pero este problema de meterse otros mediadores es muy católico.
  • Yo hice de mediador para comunicarlo a otros vecinos.
  • Un solo mediador entre Dios y los hombres, ¿cómo se llama él?
  • La advertencia la hacen desde el colegio de mediadores de seguros.
  • Los periodistas son necesarios porque cumplen un rol de mediadores.
  • El papel del profesor se revela fundamental como transmisor de estos conocimientos y mediador cultural.
  • Mediador familiar y penal del Centro de Mediación de la UBA.
  • El 60 por ciento de los mediadores son hombres.
  • Aparición de mediadores inflamatorios en las vías aéreas.
  • Asimismo, apoyaba la participación de Estados Unidos como mediador en el conflicto.
  • La mudanza general ha afectado también a los mediadores culturales.
  • Ambas acciones asociadas permiten la reducción de la liberación de mediadores estimulantes de alergia.
  • No se negó a servir de mediador y de gestor ante su gente.
  • Ambos externaron su disposición de actuar como mediadores en el conflicto.
  • Y así multan y castigan a quienes hacen de mediadores.
  • La intervención de un mediador suele cambiar la dinámica de la mediación.
  • Zelaya y Micheletti aceptaron el martes que Arias sea el mediador internacional de la crisis hondureña.
  • Es decir que todo profesional universitario, cumpliendo los requisitos exigidos, puede actuar de mediador en los procesos voluntarios.
  • Sólo Él es el camino, porque es el único mediador para llegar al Padre.