Translation of mediodía in English:

mediodía

midday, n.

masculine noun

  • 1

    • El menú del día esta disponible de lunes a viernes a mediodía.
    • Será al mediodía en el Salón de los Pasos Perdidos.
    • La primera se realizará al mediodía y la segunda a las 16 horas.
    • El hecho ocurrió al mediodía en el popular sector del municipio.
    • Doce del mediodía en la plaza del Obradoiro de Santiago.
    • El móvil de Corrienteshoy conoció un grave accidente ocurrido al mediodía.
    • El mediodía continúa a puro mate y charla.
    • La gran mayoría de los restaurantes se encuentran abiertos a partir del mediodía.
    • Al mediodía de ayer sábado, se inauguró la Tercera versión de la exposición.
    • Local que abre de madrugada y cierra al mediodía del día siguiente.
    • Al filo del mediodía, las tolvaneras anunciaban la llegada de los zapatistas.
    • Lo mismo hizo con la comida del mediodía.
    • Se encuentra abierto todos los días, al mediodía y noche.
    • La reunión se realizará al mediodía, en la comisaría de la zona.
    • Moche Presenta su menú ejecutivo de lunes a viernes a mediodía.
    • Le informan que al filo del mediodía comenzará el juego.
    • Hoy al mediodía comienza las dos últimas fechas del campeonato oficial.
    • Sucedió en 9 de Julio e Irigoyen en horas del mediodía.
    • Debo presentar los informes mañana al mediodía y no llego.
    • Aparte para ver automovilismo de verdad los domingos al mediodía.
    • Al mediodía también comenzará a cobrar protagonismo el mundo del caballo.
    • El suceso se inició al mediodía de ayer.
    • Al mediodía se compartió un almuerzo y se realizaron talleres de trabajo.
    • Al mediodía me hice un test y dio negativo.
    • Se trataba de un desembarco en sus narices a pleno mediodía.
    • Otro corte se dio en horas del mediodía.
    • En el mediodía de ayer vencía el plazo para apelar las resoluciones del caso Febres.
    • Para el sector privado rige recién desde el mediodía del miércoles.
    • Que te va a llamar a casa mañana al mediodía.
    • El lunes a mediodía, llegará la imagen a su altar.
    • Está cerrado los lunes y los martes a mediodía.
    • El resto de los días abre mediodía y noche.
    • Avise al recepcionista de turno antes del mediodía del día que planee marcharse.
    • Su agenda oficial se iniciará a mediodía.
    • El acuerdo diplomático se firma este mediodía en la sede de la Cancillería nacional.
    • Milagros había desaparecido de su casa de Rafael Calzada antes del mediodía.
    • El hecho se registró en horas del mediodía.
    • Fue tomada al mediodía de un día cualquiera.
    • Además festejamos al mediodía los 50 años de Caritas Diocesana.
    • La comida del mediodía y la cena el 60 %.
    • Pasadas las doce del mediodía comenzó la primera semifinal.
    • En el mediodía del viernes Banfield tendrá un nuevo DT.
    • La Comisión Directiva estuvo reunida este mediodía en la casa del Coprosede.
    • Lástima que un domingo a mediodía hubiera sólo dos mesas ocupadas.
    • Fue ayer al mediodía en la plaza San Martín.
    • Imaginemos que un mediodía cualquiera vamos a Plaza de Mayo.
    • La avenida Sucre de Caracas hierve bajo el sol de mediodía.
    • Pamela, este lunes al mediodía, saliendo del hospital piquense.
    • El incendio ocurrió al mediodía en la calle Manuel Ávila Camacho.
    • La confirmación de la nueva hipótesis podría darse mañana al mediodía.
    • A la hora del mediodía tendrá la posibilidad de elegir a la carta.
    • Mañana a mediodía hago el depósito en la administración.
    • Fueron las que iniciaron al mediodía el acto formal del aniversario.
    • Los peores presagios se han confirmado este lunes al mediodía.
    • Llega al mediodía y en forma de vianda para la noche.
    • I a operación, que fue muy dolorosa, se realizó al mediodía.
    • Las pruebas se prolongarán hasta el viernes a mediodía.
    • Pleno mediodía, horario de recambio laboral y de últimos trámites de apuro.
    • Llegó al mediodía, junto a su marido y otro matrimonio.
    • A mediodía tendremos una carta de platos de fonda.
    • La samaritana salió al mediodía, cuando el sol estaba más caliente.
    • Y trabajamos de mañana, mediodía y noche para cumplirlo.
    • Gioda llegó al mediodía y por la tarde hizo trabajos físicos.
    • La reunión será antes del mediodía en el salón Morelos de Casa de Gobierno.
    • Jaque lo recibió pasado el mediodía en la Casa de Gobierno.
    • Velásquez ingresó al hospital al mediodía de ayer.
    • El sol del mediodía cae a pique sobre ellos.
    • Bajo la sombra, no se sentía el calor del mediodía.
    • Partición de mediodía es tan delicada que parece tallada sobre cristal.
    • Fue este mediodía en la sede del Ministerio de Justicia.
    • Desde el mediodía de ayer miércoles 28 de octubre el platillo estaba servido.
    • Las precipitaciones tenderán a remitir desde el oeste a partir de mediodía.
    • "Como siempre, las ""hostilidades"" comenzaron el jueves a mediodía."
    • Mañana martes a mediodía se publicará el último listado provisional.
    • Los calores del mediodía ponen en funcionamiento la máquina de las tormentas.
    • La reunión se realizará al mediodía en la Casa de Nariño.
    • El juego tendrá lugar en La Congeladora al filo del mediodía.
    • Hacia el mediodía del 4 de agosto encontró el primer indicio.
    • Los vecinos colapsaron la sala y el calor del mediodía colaboró poco.
    • Al mediodía, gente comiendo el almuerzo en parques.
    • Fue el martes al mediodía en el corralón municipal.
    • Los mozos que salieron en pleno mediodía a ver al líder.
    • Una biografía para escolares, al mediodía en el salón del Alba.
    • El pedido estaba referido en una esquela hallada ayer al mediodía.
    • Al mediodía hay una parrillada muy popular entre los vecinos.
    • Este periodo para presentar el recurso concluye mañana jueves al mediodía.
    • Uniformados y efectivos de civil se apostaron en el puesto fronterizo cerca del mediodía del miércoles.
    • Después del mediodía habrá un espectáculo de tango y folclore.
    • El sábado al mediodía se realizará un almuerzo compartido.
    • La final se estará jugando el domingo al mediodía aproximadamente.
    • Los participantes comenzaron a concentrarse a mediodía en la Plaza Mayor.
    • Cuerpo técnico y plantel se reúnen el domingo al mediodía en la sede social para almorzar.
    • El jueves al mediodía el plantel viajará rumbo a Santa Fe.
    • Tomamos el ferry en Colonia el sábado al mediodía.
    • El miércoles a mediodía hubo una reunión entre legisladores.
    • El programa contará con sketches cómicos e irá los domingos a partir del mediodía.
    • Después de la comida del mediodía reemprendió su siembra.
    • 1.1(las doce de la mañana)

      midday
      noon
      a mediodía / al mediodía at midday

    • 1.2(la hora de comer)

      lunch time

  • 2

    Geography
    south
    el mediodía francés the French Midi