Home Spanish to English megalomanía

Translation of megalomanía in English:

megalomanía

megalomania, n.

feminine noun

  • 1

    megalomania
    • En el caso peruano, el origen del PBI mensual esta en la megalomanía del Presidente García.
    • Los tiranos sufren de su megalomanía hasta el final.
    • En menores proporciones la soberbia megalomanía promoverá los demás cuadros clínicos.
    • Los intentos de controlarla hasta ahora han sido repelidos por la comunidad del ciberespacio o han perecido por su propia megalomanía.
    • Su megalomanía no se ha precipitado ahora sino que data desde siempre.
    • Sus protagonistas están desubicados, perdidos en su propia megalomanía, incapaces de echar freno a los sentimientos.
    • La megalomanía y los caprichos de los autores enferman a María.
    • Julio Cesar enfundado en su megalomanía y su temor.
    • Se entiende que su megalomanía los lleve a considerar que el origen de los demás mortales no interesa a efectos de sostener su fe.
    • A pesar de que los sonidos que produce le dan horror, en sus arranques de megalomanía, discute de música con Pacini y con Mayer.
    • Los sicarios padecen otras enfermedades como el narcisismo y la megalomanía.
    • La megalomanía lleva a pensar que se puede reescribir la historia, que se pueden trocar los hechos alterando los registros.
    • Anda, te invito a un té caliente, a ver si se te pasa ese ataque de megalomanía investigadora.
    • O más probablemente quiere darle borrón público a ese episodio de megalomanía.
    • O Abimael conducido por su propia megalomanía a decretar la muerte masiva en Tarata o Lucanamarca no era acaso un Ricardo III tronchado del espíritu.
    • Su megalomanía lo hizo creer que estaba destinado a realizar tan noble ideal.
    • Su megalomanía hace de él un hombre odiado y temido.
    • Es el totalitarismo, la autocracia y la megalomanía.
    • Esas declaraciones pomposas y llenas de egocentrismo y de megalomanía nos tienen aburridos.
    • Aprovecho su ataque de megalomanía para preguntarle por La canción del verdugo.
    • Parece que la megalomanía no tiene límites en algunos líderes mundiales.
    • Pero son más conocidos aun los desatinos, arranques de soberbia, sospechas de vivir en un país irreal y arranques de megalomanía que padece este sujeto.
    • Dicen los libros de Historia que los dirigentes mundiales poseen un tic de inevitable cesarismo, de ataque de megalomanía, de sobre valoración del yo.
    • La megalomanía de Freud tiene unas raíces profundamente infantiles.
    • No es que suene bien cuando lo dice Chávez, pero qué se yo, hay una cierta megalomanía ahí que desalienta discusiones más racionales.
    • Yo soy más leído y conozco la palabra megalomanía.
    • Queda en esta etapa en evidencia una cierta megalomanía respecto a las relaciones personales, que toca también a su amistad con Stefan Zweig.
    • No es justo que tengamos que pagar esa megalomanía del Presidente”.
    • El narcisismo y la megalomanía les condujeron a olvidar la historia!