There are 2 main translations of meridional in Spanish

: meridional1meridional2

meridional1

southern, adj.

adjective

  • 1

    southern
    • Asia oriental y meridional también reporta un crecimiento importante este año.
    • Anida en islas remotas de los océanos meridionales, lejos de enemigos.
    • En el extremo meridional esta cordillera muere en el mítico Cabo de Hornos.
    • Mirriam Chongo vive en un distrito rural de Zambia, en la región meridional de África.
    • Éstos últimos figuran entre los más meridionales del continente europeo.
    • Viven en las sabanas de las regiones meridionales y centrales de África.
    • Los emplazamientos de Capilla y escalera se ubicaron en el lienzo meridional y septentrional.
    • El meridional estado de Texas tiene un porcentaje de adultos sin certificado de estudios secundarios similar al de los años 70 en todo el país.
    • En pleno verano se detectó hielo en ríos y lagos de latitudes tan meridionales como la de Pennsilvania.
    • Se encuentra desde Méjico hasta la zona más meridional de América del Sur.
    • Situada al sur de la Península Ibérica siendo el punto más meridional del continente europeo.
    • Como consecuencia, se observaron auroras en latitudes tan meridionales como Niza.
    • Se ha extendido, pues, hacia los Estados meridionales.
    • Europa meridional y el Ártico europeo son más vulnerables que otras partes de Europa.
    • La biomasa forestal se obtendrá de la limpieza y poda de los bosques de las áreas meridional y oriental del Estado.
    • Y extremadamente raro, por lo menos en una zona tan meridional como es la península ibérica.
    • Estas provincias meridionales están en el poblado valle de Ferganá.
    • Las mesetas de Sri Lanka se sitúan en la parte central y meridional de la isla.
    • Al-Awlaki, de 39 años, nació en Las Cruces, en el meridional estado de Nuevo México.
    • El alga arame procede de las costas meridionales de Japón.
    • Un puerto fascinante situado entre las montañas Romsdal y la costa meridional de Noruega.
    • Los cazas aliados barrían las carreteras de Italia meridional y central, disparando sin piedad contra todo vehículo alemán.
    • Continuaremos hacia el punto más meridional de Gibraltar, Punta de Europa.
    • El hecho comenzó a observarse en las regiones más meridionales.
    • Vientos de unidad e independencia soplan por la América meridional.
    • El mundo meridional y el origen de las escrituras hispánicas.
    • Sierra Nevada en la estación más meridional del continente.
    • El 75 % de los menores sin escolarizar viven en el África subsahariana y en Asia meridional y occidental.
    • Convendria probar su cultivo en Mallorca y en las provincias meridionales de España.
    • Hay apenas 220 kilómetros entre el punto más septentrional y el más meridional del país.
    • Afloran en el sector oriental y meridional de la península e Islas Baleares.
    • El sudoeste y las partes meridionales tienen menor densidad de población.
    • Es la ciudad más meridional del país.
    • Cádiz es la provincia más meridional de la Península Ibérica.
    • En su curso medio y bajo atraviesa la zona meridional de la sabana de Bogotá.
    • Región meridional de Europa occidental y norte de África.
    • Chie huye de su trabajo actuando en Taipei a una ciudad meridional de Kaohsiung.
    • Se ubica en la parte más meridional de la isla de Hawai.
    • Los contactos entre araucanos y tehuelches meridionales parecen haber sido menos frecuentes.
    • Su mayor altura (426 m), se sitúa cerca de su extremo meridional.
    • Se registraron cuantiosas precipitaciones en las zonas meridional y oriental de Barbados, informó la oficina de meteorología de la isla.
    • Lo llevaron a la prisión de Sabr, en la ciudad meridional de Lahij.
    • En la parte meridional se encuentra la Laguna Grande, de origen glaciar.
    • Y la cantidad de quienes desertaron de la escuela se redujo a la mitad en Asia meridional y occidental.
    • Las poblaciones que habitan zonas más meridionales y septentrionales son parcialmente migratorias.
    • Risør se ubica en la curva de la costa meridional, al sur de Oslo.
    • El clima de la parte meridional de América parece muy favorable para la producción de la turba.
    • La reunión se llevó a cabo en el extremo meridional de la isla.
    • Nuevamente la provincia más meridional de España es sede de otra cita que tiene en su entorno a su principal aliado.
    • Solamente se puede acceder por la vertiente meridional y occidental.
    • Es uno de los bosques de haya más meridionales de la Península Ibérica.
    • La caléndula es nativa de Europa meridional y central.
    • Las zonas más amenazadas son las más meridionales del continente.
    • Hace cinco o seis semanas un sismo, más fuerte que el de Haití, sacudió al meridional estado de Chile.
    • La capital del estado es la ciudad de Perth en la parte meridional de la costa oeste.
    • Comienza a preparar una nueva expedición hacia los confines más meridionales de su gobernación.
    • En su recorrido pasó por Punta Cometa, la punta más meridional de México.
    • Playa Blanca es la ciudad más meridional de Lanzarote.
    • Ciudad y capital de Egipto, la encontramos en la zona meridional del país.
    • Es el más meridional de los países nórdicos y también el de menor extensión.
    • Completar la reforestación de los flancos meridional y septentrional de las montañas circundantes.

There are 2 main translations of meridional in Spanish

: meridional1meridional2

meridional2

southerner, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    southerner
  • Asia oriental y meridional también reporta un crecimiento importante este año.
  • Anida en islas remotas de los océanos meridionales, lejos de enemigos.
  • En el extremo meridional esta cordillera muere en el mítico Cabo de Hornos.
  • Mirriam Chongo vive en un distrito rural de Zambia, en la región meridional de África.
  • Éstos últimos figuran entre los más meridionales del continente europeo.
  • Viven en las sabanas de las regiones meridionales y centrales de África.
  • Los emplazamientos de Capilla y escalera se ubicaron en el lienzo meridional y septentrional.
  • El meridional estado de Texas tiene un porcentaje de adultos sin certificado de estudios secundarios similar al de los años 70 en todo el país.
  • En pleno verano se detectó hielo en ríos y lagos de latitudes tan meridionales como la de Pennsilvania.
  • Se encuentra desde Méjico hasta la zona más meridional de América del Sur.
  • Situada al sur de la Península Ibérica siendo el punto más meridional del continente europeo.
  • Como consecuencia, se observaron auroras en latitudes tan meridionales como Niza.
  • Se ha extendido, pues, hacia los Estados meridionales.
  • Europa meridional y el Ártico europeo son más vulnerables que otras partes de Europa.
  • La biomasa forestal se obtendrá de la limpieza y poda de los bosques de las áreas meridional y oriental del Estado.
  • Y extremadamente raro, por lo menos en una zona tan meridional como es la península ibérica.
  • Estas provincias meridionales están en el poblado valle de Ferganá.
  • Las mesetas de Sri Lanka se sitúan en la parte central y meridional de la isla.
  • Al-Awlaki, de 39 años, nació en Las Cruces, en el meridional estado de Nuevo México.
  • El alga arame procede de las costas meridionales de Japón.
  • Un puerto fascinante situado entre las montañas Romsdal y la costa meridional de Noruega.
  • Los cazas aliados barrían las carreteras de Italia meridional y central, disparando sin piedad contra todo vehículo alemán.
  • Continuaremos hacia el punto más meridional de Gibraltar, Punta de Europa.
  • El hecho comenzó a observarse en las regiones más meridionales.
  • Vientos de unidad e independencia soplan por la América meridional.
  • El mundo meridional y el origen de las escrituras hispánicas.
  • Sierra Nevada en la estación más meridional del continente.
  • El 75 % de los menores sin escolarizar viven en el África subsahariana y en Asia meridional y occidental.
  • Convendria probar su cultivo en Mallorca y en las provincias meridionales de España.
  • Hay apenas 220 kilómetros entre el punto más septentrional y el más meridional del país.
  • Afloran en el sector oriental y meridional de la península e Islas Baleares.
  • El sudoeste y las partes meridionales tienen menor densidad de población.
  • Es la ciudad más meridional del país.
  • Cádiz es la provincia más meridional de la Península Ibérica.
  • En su curso medio y bajo atraviesa la zona meridional de la sabana de Bogotá.
  • Región meridional de Europa occidental y norte de África.
  • Chie huye de su trabajo actuando en Taipei a una ciudad meridional de Kaohsiung.
  • Se ubica en la parte más meridional de la isla de Hawai.
  • Los contactos entre araucanos y tehuelches meridionales parecen haber sido menos frecuentes.
  • Su mayor altura (426 m), se sitúa cerca de su extremo meridional.
  • Se registraron cuantiosas precipitaciones en las zonas meridional y oriental de Barbados, informó la oficina de meteorología de la isla.
  • Lo llevaron a la prisión de Sabr, en la ciudad meridional de Lahij.
  • En la parte meridional se encuentra la Laguna Grande, de origen glaciar.
  • Y la cantidad de quienes desertaron de la escuela se redujo a la mitad en Asia meridional y occidental.
  • Las poblaciones que habitan zonas más meridionales y septentrionales son parcialmente migratorias.
  • Risør se ubica en la curva de la costa meridional, al sur de Oslo.
  • El clima de la parte meridional de América parece muy favorable para la producción de la turba.
  • La reunión se llevó a cabo en el extremo meridional de la isla.
  • Nuevamente la provincia más meridional de España es sede de otra cita que tiene en su entorno a su principal aliado.
  • Solamente se puede acceder por la vertiente meridional y occidental.
  • Es uno de los bosques de haya más meridionales de la Península Ibérica.
  • La caléndula es nativa de Europa meridional y central.
  • Las zonas más amenazadas son las más meridionales del continente.
  • Hace cinco o seis semanas un sismo, más fuerte que el de Haití, sacudió al meridional estado de Chile.
  • La capital del estado es la ciudad de Perth en la parte meridional de la costa oeste.
  • Comienza a preparar una nueva expedición hacia los confines más meridionales de su gobernación.
  • En su recorrido pasó por Punta Cometa, la punta más meridional de México.
  • Playa Blanca es la ciudad más meridional de Lanzarote.
  • Ciudad y capital de Egipto, la encontramos en la zona meridional del país.
  • Es el más meridional de los países nórdicos y también el de menor extensión.
  • Completar la reforestación de los flancos meridional y septentrional de las montañas circundantes.