There are 2 main translations of metropolitano in Spanish

: metropolitano1metropolitano2

metropolitano1

metropolitan, adj.

adjective

  • 1

    (de la ciudad)
    metropolitan
    área metropolitana metropolitan area
  • 2

    (iglesia) metropolitan

There are 2 main translations of metropolitano in Spanish

: metropolitano1metropolitano2

metropolitano2

subway, n.

masculine noun

  • 1

    Transport
    subway US
    underground British
    • A los 14 minutos ya ganaban los metropolitanos con anotación de Diego de Gregorio.
    • Tambien por el metropolitano femenino dirimen en triple programación en 29 de Setiembre, Club de Amigos v.
    • Y el 8 de junio de 1922, Alfonso XIII inicia oficialmente, en la Pl. España, las obras del nuevo metropolitano Transversal.
    • Mitre logró ayer un valioso triunfo como visitante sobre GEBA por 2-1 y se afirmó en la punta del metropolitano masculino de hockey sobre césped.
    • En el parque metropolitano La Sabana también se ofrecen diversas opciones gratuitas.
    • Todos los arrestados serán puestos a disposición de las fiscalías metropolitanas Oriente y Centro-Norte donde se decidirá su futuro judicial.
    • La procesión unió la parroquia San Miguel, con la catedral metropolitana.
    • Espacios urbanos, metropolitanos y regionales particulares se están transformando en concentraciones masivas de nuevas capacidades técnicas.
    • La Universidad Austral se pudo establecer en la región metropolitana norte.
    • Asistencia de seguridad en toda la zona urbana y metropolitana de las ciudades dentro de la cobertura del plan.
    • Y por lo tanto hay que pensar en un transporte metropolitano.
    • Lineamientos generales para la implantación de un equipamiento de escala metropolitana y urbana.
    • Los fieles se mantuvieron en el templo metropolitano durante todo el día de ayer.
    • El proyecto actual elimina la posibilidad de impactos negativos asociados que hubiera generado un nuevo aeropuerto en la zona metropolitana.
    • El peor son los varios intentos fallidos para crear una entidad de transporte metropolitano.
    • Duque Muñoz quedó a disposición de la Fiscalía metropolitana sur.
    • La necesidad es clara con respecto a un organismo de coordinación a un nivel metropolitano o regional.
    • Pero el miércoles pasado fui a la Fiscalía metropolitana oriente y me encontré con una desagradable sorpresa.
    • Acusó a los gobiernos metropolitano y nacional de estar detrás de la suspensión.
    • La zona metropolitana cuenta con un gran número de lugares para la diversión y entretenimiento de toda la familia.
    • Planificación estratégica y gestión de los gobiernos locales y metropolitanos.
    • La Clasificación metropolitana se realizará en cada departamento correspondiente.
    • Pero parte de la oposición asistirá a la Catedral metropolitana.
    • Generar los estándares de diseño de las redes peatonales y ciclistas de aplicación metropolitana y municipal.
    • Sergio Gajardo Oelckers, general de la segunda zona metropolitana.
    • Cada día que pasa odio más al nuevo y caótico sistema de transporte metropolitano.
    • Situado al Oeste de la ciudad, el predio posee una ubicación estratégica a escala urbana y también metropolitana.
    • Agenda metropolitana y formas de intervención del Estado en la RMBA.
    • La carrera de servicio público del actual alcalde metropolitano es, en realidad, muy larga.
    • Existe un contingente de policías metropolitanos y nacionales que apoyaron esta campaña.
    • Los chilenos beneficiados de este proyecto solo serán para los habitantes de la región metropolitana.
    • Viggiano Austria expresó que sólo ocho zonas metropolitanas presentaron sus informes de los recursos entregados.
    • Cada gobierno autónomo metropolitano o municipal establecerá mediante ordenanza los criterios para considerar un asentamiento humano como consolidado.
    • En los atentados han muerto varios efectivos de los municipios metropolitanos de Apodaca, Monterrey y San Nicolás.
    • Recolección de residuos y parque metropolitano Sur, plazas y paseos y arbolado público”.
    • El alcalde metropolitano destacó que discutirán temas relacionados con políticas públicas que adelantan los mandatarios regionales y municipales.
    • En el terreno político se cuenta su paso en dos oportunidades por el Concejo del municipio metropolitano.
    • Si aquel canónigo de la catedral levantara la cabeza ... El martes de Feria es el día más metropolitano.
    • Más de 72 % votó PP en la región metropolitana.
    • Colina, Til-Til y Lampa en la región metropolitana).
    • Me refiero a la región metropolitana norte.
    • A tal punto que tuvieron que intervenir elementos de la policía metropolitana y municipal, para que dejaran de golpear al agresor.
    • En su reemplazo fue el fiscal de la zona metropolitana oriente, Alberto Ayala.
    • Para las poblaciones metropolitanas el racismo es invisible.
    • Es, sin dudas, un problema a nivel metropolitano y nacional.
    • El día transcurría y la ciudad se agazapaba con los problemas de una gran urbe metropolitana.
    • Otro libro sobre los alcances republicanos del arte, tanto metropolitano como periférico.
    • El alcalde metropolitano invitó al Presidente ' a devolver los hospitales y los ambulatorios a la descentralización '.
    • Ahora tendrá la chance de poder lograr un triunfo de local para cerrar el torneo metropolitano frente a Banfield.
    • Ahora, los dirigidos por Patricio Noriega se medirán por la tercera jornada del certamen metropolitano frente a Los Matreros.
    • Siempre está intentando su superación y de este modo consiguió múltiples campeonatos metropolitanos.
    • Revisión e investigación de la policía metropolitana por parte de la legislatura.
    • Pareceremos la policía metropolitana de caracas (tercermundista).
    • Una cuadrilla de voluntarios de Sardimar se encargaron ayer de limpiar el parque metropolitano La Sabana, con motivo del X aniversario de la organización Terra Nostra.
    • Hoy es más metropolitana y urbana.
    • Fui responsable de las instalaciones y reparaciones de los clientes en la zona metropolitana sur.
    • El CIN recomienda no crear esa universidad porque la zona norte metropolitana cuenta con la presencia de seis instituciones universitarias, tres de ellas nacionales.
    • Coraggio J.L. (1998) La política urbana metropolitana frente a la globalización.
    • Centros de equipamiento metropolitano o regional.
    • Se agrupan en esta temática la escala territorial, metropolitana y urbana.
    • Los restos del Libertador se encuentran en la Catedral metropolitana.
    • Es evidente que lo anteriormente señalado no es, en su totalidad, inherente al conjunto de los municipios metropolitanos del país.
    • Cada una estuvo conformada por un oficial y 3 policías metropolitanos.
    • Asimismo estructurará mecanismos de consulta legislativa con el objeto de incorporar a todos los actores metropolitanos.
    • No a la policía metropolitana y demás fuerzas represivas.
    • El sospechoso quedó por el momento libre, a la espera de que la fiscalía metropolitana centro norte lo cite a declarar en marzo.
  • 2

    (arzobispo)
    metropolitan
  • A los 14 minutos ya ganaban los metropolitanos con anotación de Diego de Gregorio.
  • Tambien por el metropolitano femenino dirimen en triple programación en 29 de Setiembre, Club de Amigos v.
  • Y el 8 de junio de 1922, Alfonso XIII inicia oficialmente, en la Pl. España, las obras del nuevo metropolitano Transversal.
  • Mitre logró ayer un valioso triunfo como visitante sobre GEBA por 2-1 y se afirmó en la punta del metropolitano masculino de hockey sobre césped.
  • En el parque metropolitano La Sabana también se ofrecen diversas opciones gratuitas.
  • Todos los arrestados serán puestos a disposición de las fiscalías metropolitanas Oriente y Centro-Norte donde se decidirá su futuro judicial.
  • La procesión unió la parroquia San Miguel, con la catedral metropolitana.
  • Espacios urbanos, metropolitanos y regionales particulares se están transformando en concentraciones masivas de nuevas capacidades técnicas.
  • La Universidad Austral se pudo establecer en la región metropolitana norte.
  • Asistencia de seguridad en toda la zona urbana y metropolitana de las ciudades dentro de la cobertura del plan.
  • Y por lo tanto hay que pensar en un transporte metropolitano.
  • Lineamientos generales para la implantación de un equipamiento de escala metropolitana y urbana.
  • Los fieles se mantuvieron en el templo metropolitano durante todo el día de ayer.
  • El proyecto actual elimina la posibilidad de impactos negativos asociados que hubiera generado un nuevo aeropuerto en la zona metropolitana.
  • El peor son los varios intentos fallidos para crear una entidad de transporte metropolitano.
  • Duque Muñoz quedó a disposición de la Fiscalía metropolitana sur.
  • La necesidad es clara con respecto a un organismo de coordinación a un nivel metropolitano o regional.
  • Pero el miércoles pasado fui a la Fiscalía metropolitana oriente y me encontré con una desagradable sorpresa.
  • Acusó a los gobiernos metropolitano y nacional de estar detrás de la suspensión.
  • La zona metropolitana cuenta con un gran número de lugares para la diversión y entretenimiento de toda la familia.
  • Planificación estratégica y gestión de los gobiernos locales y metropolitanos.
  • La Clasificación metropolitana se realizará en cada departamento correspondiente.
  • Pero parte de la oposición asistirá a la Catedral metropolitana.
  • Generar los estándares de diseño de las redes peatonales y ciclistas de aplicación metropolitana y municipal.
  • Sergio Gajardo Oelckers, general de la segunda zona metropolitana.
  • Cada día que pasa odio más al nuevo y caótico sistema de transporte metropolitano.
  • Situado al Oeste de la ciudad, el predio posee una ubicación estratégica a escala urbana y también metropolitana.
  • Agenda metropolitana y formas de intervención del Estado en la RMBA.
  • La carrera de servicio público del actual alcalde metropolitano es, en realidad, muy larga.
  • Existe un contingente de policías metropolitanos y nacionales que apoyaron esta campaña.
  • Los chilenos beneficiados de este proyecto solo serán para los habitantes de la región metropolitana.
  • Viggiano Austria expresó que sólo ocho zonas metropolitanas presentaron sus informes de los recursos entregados.
  • Cada gobierno autónomo metropolitano o municipal establecerá mediante ordenanza los criterios para considerar un asentamiento humano como consolidado.
  • En los atentados han muerto varios efectivos de los municipios metropolitanos de Apodaca, Monterrey y San Nicolás.
  • Recolección de residuos y parque metropolitano Sur, plazas y paseos y arbolado público”.
  • El alcalde metropolitano destacó que discutirán temas relacionados con políticas públicas que adelantan los mandatarios regionales y municipales.
  • En el terreno político se cuenta su paso en dos oportunidades por el Concejo del municipio metropolitano.
  • Si aquel canónigo de la catedral levantara la cabeza ... El martes de Feria es el día más metropolitano.
  • Más de 72 % votó PP en la región metropolitana.
  • Colina, Til-Til y Lampa en la región metropolitana).
  • Me refiero a la región metropolitana norte.
  • A tal punto que tuvieron que intervenir elementos de la policía metropolitana y municipal, para que dejaran de golpear al agresor.
  • En su reemplazo fue el fiscal de la zona metropolitana oriente, Alberto Ayala.
  • Para las poblaciones metropolitanas el racismo es invisible.
  • Es, sin dudas, un problema a nivel metropolitano y nacional.
  • El día transcurría y la ciudad se agazapaba con los problemas de una gran urbe metropolitana.
  • Otro libro sobre los alcances republicanos del arte, tanto metropolitano como periférico.
  • El alcalde metropolitano invitó al Presidente ' a devolver los hospitales y los ambulatorios a la descentralización '.
  • Ahora tendrá la chance de poder lograr un triunfo de local para cerrar el torneo metropolitano frente a Banfield.
  • Ahora, los dirigidos por Patricio Noriega se medirán por la tercera jornada del certamen metropolitano frente a Los Matreros.
  • Siempre está intentando su superación y de este modo consiguió múltiples campeonatos metropolitanos.
  • Revisión e investigación de la policía metropolitana por parte de la legislatura.
  • Pareceremos la policía metropolitana de caracas (tercermundista).
  • Una cuadrilla de voluntarios de Sardimar se encargaron ayer de limpiar el parque metropolitano La Sabana, con motivo del X aniversario de la organización Terra Nostra.
  • Hoy es más metropolitana y urbana.
  • Fui responsable de las instalaciones y reparaciones de los clientes en la zona metropolitana sur.
  • El CIN recomienda no crear esa universidad porque la zona norte metropolitana cuenta con la presencia de seis instituciones universitarias, tres de ellas nacionales.
  • Coraggio J.L. (1998) La política urbana metropolitana frente a la globalización.
  • Centros de equipamiento metropolitano o regional.
  • Se agrupan en esta temática la escala territorial, metropolitana y urbana.
  • Los restos del Libertador se encuentran en la Catedral metropolitana.
  • Es evidente que lo anteriormente señalado no es, en su totalidad, inherente al conjunto de los municipios metropolitanos del país.
  • Cada una estuvo conformada por un oficial y 3 policías metropolitanos.
  • Asimismo estructurará mecanismos de consulta legislativa con el objeto de incorporar a todos los actores metropolitanos.
  • No a la policía metropolitana y demás fuerzas represivas.
  • El sospechoso quedó por el momento libre, a la espera de que la fiscalía metropolitana centro norte lo cite a declarar en marzo.