Translation of migración in English:

migración

migration, n.

feminine noun

  • 1

    migration
    • El rápido crecimiento demográfico sumado a fuertes migraciones internas desde las zonas rurales hacia las urbanas.
    • Dar asistencia técnica en países de actuación prioritaria en materia de migraciones y desarrollo local.
    • En nuestro caso Nova sería ese mismo concepto pero orientado al proceso de migración del país.
    • Las grandes migraciones humanas ponen en contacto comunidades culturales e idiomas diferentes.
    • Colabora en el proceso de migración al Software Libre.
    • Palabras bonitas ley de migración en México.
    • Todas las migraciones tienen sus antecedentes en la muerte.
    • Los autores proponen observar las migraciones con otra mirada.
    • La jornada iniciará con una presentación de OIM sobre el enfoque de migración y desarrollo.
    • Ante todo estoy segura que el cónsul no le dijo que violó las leyes de pudor ya que eso no existe en leyes de migración.
    • Sin embargo tener un conteo seguro es muy complicado por el fenómeno de la migración.
    • Los conflictos internos en el Perú dieron lugar al fenómeno de la migración.
    • Las grandes migraciones humanas para la colonización de los nuevos continentes.
    • Informes nacionales sobre migración internacional en países de Centroamérica.
    • No podemos prohibir o evitar la migración.
    • Este fenómeno también se debe a la migración interna de las personas.
    • La ley de migraciones por si sola no sirve si no se controlan las fronteras.
    • Ello se debe a una menor migración hacia esta delegación.
    • El siguiente curso aborda el controvertido tema de la migraciones en España.
    • La gripe aviar es un caso sensiblemente distinto, relacionado con las migraciones de las aves.
    • El Marco Multilateral de la OIT para las migraciones laborales.
    • Esta migración puede ser irregular en su ritmo de traslado.
    • Está enclavada en una de las rutas más importantes de la migración de aves.
    • Conocimiento en migración de datos y de sistemas operativos.
    • Es la primera migración masiva tras el seísmo.
    • El mantenimiento de la población joven en el pueblo y evitar la migración interior.
    • Adopción de un acuerdo marco en materia de migración laboral.
    • La fecundación es externa, no realizan migraciones y no cuidan a su prole.
    • Este es el documento que se solicitará en migraciones.
    • En este último caso, la ventaja consiste en disminuir desplazamientos evitando migraciones y desarraigo del personal.
    • En la década de los 90 también ha habido migraciones masivas.
    • La migración de aves silvestres puede extender el virus a otros continentes.
    • La migración mexicana hacia territorio estadounidense no es un fenómeno nuevo.
    • En todo proceso de migración hay momentos de ansiedad y resistencia al nuevo entorno.
    • Se destaca en la presente serie la ausencia de migraciones sean proximales o distales.
    • La migración tiene para los estudios sociales y poblacionales un particular interés.
    • Aumento de la migración del campo a la ciudad y hacia los países del Norte.
    • Grandes migraciones e intrépidos viajeros fueron y vinieron en todos los tiempos.
    • Los cambios demográficos afectan la migración internacional de dos maneras.
    • La tercera parte del libro está dedicada a las migraciones internacionales.
    • Se debe evitar la migración interna!
    • La gripe aviar podría eventualmente llegar por migración de aves o importación de aves enfermas.
    • Los detiene en el camino la migración mexicana.
    • Hubo migraciones de jamaicanos y haitianos, pero ninguna fue importante.
    • Yo hice migración, de tarjeta Vodafone a contrato Vodafone.
    • También proporciona información sobre extensiones, clonación, actualización, migración y desarrollo de plantillas.
    • Las migraciones del campo y de obreros de provincias le dan un marcado carácter popular.
    • Esta enfermedad causada por el mosquito Anófeles tiene una alta incidencia y su transmisión está relacionada con la migración haitiana.
    • Migraciones masivas para reproducirse, de diferentes tipos de especies.
    • Se ha especializado en violencia familiar y en temas relacionados con la migración y la interculturalidad.
    • El fenómeno de la migración no es, por tanto, nuevo.
    • Desde luego que no habrá que hacer despacho ni migraciones para participar.
    • Una vez realizada la migración se le presenta al cliente de forma previa a la instalación.
    • Migración del sistema de supervisión de RSView 32 a un sistema de supervisión distribuido RSView SE.
    • Sin embargo, hasta ahora las migraciones de las aves marinas seguían siendo básicamente desconocidas.
    • En los últimos 40 años la migración ha tomado un giro hacia su feminización.
    • Dicha movilidad también incluye la migración hacia Estados Unidos.
    • Balance dinámico y migración de datos y procesos.
    • También proveemos soporte a la migración de datos y el desarrollo de interfaces.
    • Estas concentraciones se deben a las migraciones del campo a las ciudades.
    • Con todo, cada vez hay más migraciones a los países ricos.
    • Bonilla Robles Asume compromiso con la reactivación económica para evitar la migración.
    • Evidentemente debido a la migración me vi llevada a comparar culturas psicoanalíticas.
    • Las autoridades mexicanas no han reaccionado satisfactoriamente en tratar de solucionar el problema de la migración.
    • La migración tiene que debe hacerse de forma manual.
    • Y la principal causa de migración a la ciudad es la búsqueda de empleo.
    • Esto dio paso a grandes migraciones de placentarios avanzados.
    • ReadWriteWeb publicaba ayer la migración de los sistemas del gobierno ruso al software libre.
    • Lo anterior es debido a la migración de éstos durante el envasado, procesado y almacenaje de los alimentos.
    • Nuestra empresa está comenzando a dar los primeros pasos en la migración al Software Libre.
    • Abandono de tierras y migración a las ciudades.
    • Cuba propicia la colaboración internacional a los fines de combatir la migración ilegal.
    • La colonización de América puso en marcha la primera migración masiva del período moderno.
    • Mercados de trabajo rural, migración laboral; movilidad y trashumancia.
    • Asimismo, lo ha hecho con la migración mexicana en el territorio americano.
    • Gente con problemas de migración, despojo, orfandad, asesinatos o violencias.
    • El fenómeno de la migración femenina en España.
    • La migración también puede ser una consecuencia de un cambio ambiental.
    • Hacer materiales de información para difundir, sobre el tema de la migración.
    • Igualmente, se debe al impacto combinado de una continua migración a la ciudad.
    • Advierte que el problema de la migración no lo resolverán los países por separado.
    • Estudiar genéticamente a los piojos reveló con mucha facilidad las migraciones humanas por el mundo.
    • Seguramente lo mismo sucede en los procesos de migración.
    • A partir del próximo jueves, en México la migración ilegal dejará de ser ilegal.
    • PP. se plantean la migración de sistemas cliente a Linux.
    • También podría ser reflejo del endurecimiento que tomarán los candidatos republicanos en migración ilegal y seguridad fronteriza.
    • Se estima que para abril esté hecha la migración completa.
  • El rápido crecimiento demográfico sumado a fuertes migraciones internas desde las zonas rurales hacia las urbanas.
  • Dar asistencia técnica en países de actuación prioritaria en materia de migraciones y desarrollo local.
  • En nuestro caso Nova sería ese mismo concepto pero orientado al proceso de migración del país.
  • Las grandes migraciones humanas ponen en contacto comunidades culturales e idiomas diferentes.
  • Colabora en el proceso de migración al Software Libre.
  • Palabras bonitas ley de migración en México.
  • Todas las migraciones tienen sus antecedentes en la muerte.
  • Los autores proponen observar las migraciones con otra mirada.
  • La jornada iniciará con una presentación de OIM sobre el enfoque de migración y desarrollo.
  • Ante todo estoy segura que el cónsul no le dijo que violó las leyes de pudor ya que eso no existe en leyes de migración.
  • Sin embargo tener un conteo seguro es muy complicado por el fenómeno de la migración.
  • Los conflictos internos en el Perú dieron lugar al fenómeno de la migración.
  • Las grandes migraciones humanas para la colonización de los nuevos continentes.
  • Informes nacionales sobre migración internacional en países de Centroamérica.
  • No podemos prohibir o evitar la migración.
  • Este fenómeno también se debe a la migración interna de las personas.
  • La ley de migraciones por si sola no sirve si no se controlan las fronteras.
  • Ello se debe a una menor migración hacia esta delegación.
  • El siguiente curso aborda el controvertido tema de la migraciones en España.
  • La gripe aviar es un caso sensiblemente distinto, relacionado con las migraciones de las aves.
  • El Marco Multilateral de la OIT para las migraciones laborales.
  • Esta migración puede ser irregular en su ritmo de traslado.
  • Está enclavada en una de las rutas más importantes de la migración de aves.
  • Conocimiento en migración de datos y de sistemas operativos.
  • Es la primera migración masiva tras el seísmo.
  • El mantenimiento de la población joven en el pueblo y evitar la migración interior.
  • Adopción de un acuerdo marco en materia de migración laboral.
  • La fecundación es externa, no realizan migraciones y no cuidan a su prole.
  • Este es el documento que se solicitará en migraciones.
  • En este último caso, la ventaja consiste en disminuir desplazamientos evitando migraciones y desarraigo del personal.
  • En la década de los 90 también ha habido migraciones masivas.
  • La migración de aves silvestres puede extender el virus a otros continentes.
  • La migración mexicana hacia territorio estadounidense no es un fenómeno nuevo.
  • En todo proceso de migración hay momentos de ansiedad y resistencia al nuevo entorno.
  • Se destaca en la presente serie la ausencia de migraciones sean proximales o distales.
  • La migración tiene para los estudios sociales y poblacionales un particular interés.
  • Aumento de la migración del campo a la ciudad y hacia los países del Norte.
  • Grandes migraciones e intrépidos viajeros fueron y vinieron en todos los tiempos.
  • Los cambios demográficos afectan la migración internacional de dos maneras.
  • La tercera parte del libro está dedicada a las migraciones internacionales.
  • Se debe evitar la migración interna!
  • La gripe aviar podría eventualmente llegar por migración de aves o importación de aves enfermas.
  • Los detiene en el camino la migración mexicana.
  • Hubo migraciones de jamaicanos y haitianos, pero ninguna fue importante.
  • Yo hice migración, de tarjeta Vodafone a contrato Vodafone.
  • También proporciona información sobre extensiones, clonación, actualización, migración y desarrollo de plantillas.
  • Las migraciones del campo y de obreros de provincias le dan un marcado carácter popular.
  • Esta enfermedad causada por el mosquito Anófeles tiene una alta incidencia y su transmisión está relacionada con la migración haitiana.
  • Migraciones masivas para reproducirse, de diferentes tipos de especies.
  • Se ha especializado en violencia familiar y en temas relacionados con la migración y la interculturalidad.
  • El fenómeno de la migración no es, por tanto, nuevo.
  • Desde luego que no habrá que hacer despacho ni migraciones para participar.
  • Una vez realizada la migración se le presenta al cliente de forma previa a la instalación.
  • Migración del sistema de supervisión de RSView 32 a un sistema de supervisión distribuido RSView SE.
  • Sin embargo, hasta ahora las migraciones de las aves marinas seguían siendo básicamente desconocidas.
  • En los últimos 40 años la migración ha tomado un giro hacia su feminización.
  • Dicha movilidad también incluye la migración hacia Estados Unidos.
  • Balance dinámico y migración de datos y procesos.
  • También proveemos soporte a la migración de datos y el desarrollo de interfaces.
  • Estas concentraciones se deben a las migraciones del campo a las ciudades.
  • Con todo, cada vez hay más migraciones a los países ricos.
  • Bonilla Robles Asume compromiso con la reactivación económica para evitar la migración.
  • Evidentemente debido a la migración me vi llevada a comparar culturas psicoanalíticas.
  • Las autoridades mexicanas no han reaccionado satisfactoriamente en tratar de solucionar el problema de la migración.
  • La migración tiene que debe hacerse de forma manual.
  • Y la principal causa de migración a la ciudad es la búsqueda de empleo.
  • Esto dio paso a grandes migraciones de placentarios avanzados.
  • ReadWriteWeb publicaba ayer la migración de los sistemas del gobierno ruso al software libre.
  • Lo anterior es debido a la migración de éstos durante el envasado, procesado y almacenaje de los alimentos.
  • Nuestra empresa está comenzando a dar los primeros pasos en la migración al Software Libre.
  • Abandono de tierras y migración a las ciudades.
  • Cuba propicia la colaboración internacional a los fines de combatir la migración ilegal.
  • La colonización de América puso en marcha la primera migración masiva del período moderno.
  • Mercados de trabajo rural, migración laboral; movilidad y trashumancia.
  • Asimismo, lo ha hecho con la migración mexicana en el territorio americano.
  • Gente con problemas de migración, despojo, orfandad, asesinatos o violencias.
  • El fenómeno de la migración femenina en España.
  • La migración también puede ser una consecuencia de un cambio ambiental.
  • Hacer materiales de información para difundir, sobre el tema de la migración.
  • Igualmente, se debe al impacto combinado de una continua migración a la ciudad.
  • Advierte que el problema de la migración no lo resolverán los países por separado.
  • Estudiar genéticamente a los piojos reveló con mucha facilidad las migraciones humanas por el mundo.
  • Seguramente lo mismo sucede en los procesos de migración.
  • A partir del próximo jueves, en México la migración ilegal dejará de ser ilegal.
  • PP. se plantean la migración de sistemas cliente a Linux.
  • También podría ser reflejo del endurecimiento que tomarán los candidatos republicanos en migración ilegal y seguridad fronteriza.
  • Se estima que para abril esté hecha la migración completa.