Translation of mímica in English:

mímica
Spanish
Latin American Spanish

mime, n.

feminine noun

1
Theatre
mime
- Su mímica fue elocuente y enérgica como sus palabras.
- Completa este cuadro la pobreza de tales niños en mímica y ademanes.
- Un jugador debe tomar un papel y representar con mímica la función.
- También se pueden hacer juegos de mímica con tarjetas con verbos en infinitivo.
- Las historias serán contadas, dramatizadas y escenificadas empleando la mímica y la música, utilizando máscaras, y jugando con cambios de voces.
- Se realizará una mímica subjetiva para expresar estados emotivos.
- Speechless es un espectáculo cómico, poético y sorprendente que combina técnicas únicas para resaltar el arte de la mímica.
- Representar con mímica los personajes que realizan algún trabajo en el parque seleccionado.
- A esto se le suma un juego de mímica y música, que lo hacen uno de los espectáculos más reconocidos a nivel mundial.
- Los pericos y loros son sin duda los maestros del arte de la mímica.
- Muchos sospechamos que sus mímicas no tienen nada que ver con sus verdaderos pensamientos.
- La mímica facial se altera y resulta antinatural.
- Exhiben todas sus cualidades masculinas en una sutil danza donde prima la mímica y el frenético movimiento de sus ojos.
- Todos ellos, vivieran donde vivieran, realizaban la misma mímica básica.
- Espectáculo de teatro en que se representa una acción por medio de la mímica y la danza.
- Es verdad que también en ciertos teatros muy concretos podemos encontrar espectáculos de mímica.
- La mímica y el gesto como medios expresivos de comunicación.
- Puedes escuchar jazz, ver mímica y danza.
- Mis hijos hacen la mímica del rezo para que no les digan nada.
- Sabía contar sus cuentos, empleando elementos de ficción teatral y una mímica expresiva.
- Lo bueno es ponerle uno, cantar la letra y hacer las mímicas correspondientes.
- Llega a México el espectáculo de mímica más ovacionado en los últimos años.
- Yo lo que le aporto es danza a la mímica”, dijo.
- Además los podemos encontrar en ciertos teatros muy concretos con espectáculos de mímica.
- Mas importante en el adulto, asocia mímicas faciales y posturas.
- Ellos al hablar acompañaban su lenguaje con mímica y gestos ricos.
- Ni siquiera la mímica del inglés es igual a la del español.
- Los actores no dirán diálogos, sino solamente emplearán el lenguaje del cuerpo, la mímica y la música.
- Si no conoce el idioma utilice la mímica y se sorprenderá por los resultados.
- También para tonificar los músculos de la mímica y atenuar las líneas de expresión.
- Proporcionar al grupo una serie de expresiones referentes a gestos e interrogar a los alumnos sobre la mímica correspondiente y su hipotético significado.
- Porción motora (Movimientos de los músculos de la mímica conservados.
- Los cuatro cantan haciendo la misma mímica, todos en la misma sincronización.
- Señaló que para el arte de la mímica se requiere mucha energía y para representar cada escena es necesario observar y estudiar las conductas humanas.
- Y un ataque sin balón es un inane ejercicio de mímica.
- Fue Darwin el primero en afirmar que todos los hombres, de cualquier civilización u origen expresaban sus emociones por medio de la misma mímica.
- Hacer juegos de mímica también puede ser divertido.
- Uno a uno van saliendo a representar con mímica la primera opción que han escrito.
- Además el mismo día sábado en la noche participaron de sus fogones respectivos y presentaron sus mímicas y danzas de cada ceremonia.
- La mímica y el gesto suplen muchas veces frases bien compuestas.
- La impetuosa dialéctica y la mímica expresiva de Bertoni disiparon victoriosamente sus vacilaciones.
- Sin embargo, ninguna de sus asimilaciones se convierte en un ejercicio de mímica.
- Este concurso esta basado en los juegos de mímica.
- La narración debe ser intensa y natural, utilizando la mímica.
- Esto se llama mímica facial, y tiende a mejorar tu humor.
- Y fue cuando utilizó la mímica de los gestos para responder a las preguntas.
2
(gestos, señas)
sign language
mime
se hace entender con mímica — he communicates by sign language
- yo hago la mímica y tú adivinas el título de la película — I'll mime it and you guess the title of the movie
3
(imitación)
imitation