Translation of minimalismo in English:

minimalismo

minimalism, n.

masculine noun

  • 1

    minimalism
    • En cuanto al maquillaje se apuesta por el minimalismo.
    • Ha pasado del barroquismo a una suerte de minimalismo sobrio.
    • A ver, habría que precisar a qué le llamamos minimalismo.
    • No me gusta el minimalismo, pero tampoco las casas muy recargadas.
    • El estilo contemporáneo mexicano con un toque de minimalismo es la corriente que más ha dejado huella en esta casa.
    • La cuestión de la brevedad está estrechamente relacionada con el minimalismo.
    • Relacionado con el minimalismo y la decoración actual elegida para los hogares, este color desplazó al plateado, líder durante los últimos siete años.
    • Yo apuesto por el minimalismo, que es igual a la elegancia.
    • Causó impacto sobre nuestro común amigo Rodrigo, la idea del minimalismo.
    • Pero el minimalismo te puede ayudar a llegar a tu meta.
    • El minimalismo contemporáneo también influye en los nuevos modelos de jardín, pues los vergeles modernos se caracterizan por estar diseñados y estructurados por líneas claras y puras.
    • Desde el minimalismo puro hasta el cargado de imágenes más extremo.
    • Hoy es distinto, y muchas compañías han optado por el minimalismo en sus estanterías.
    • El minimalismo de la misma contrasta agradablemente con lo absurdo de la trama.
    • Creo que los autos deberían volver a ese minimalismo absoluto.
    • Minimalismo puro La protagonista de esta nota es una llamativa moto.
    • Se obtienen obras que pueden llegar a recordar a precursores del minimalismo como Mark Rothko o creadores del llamado arte repetitivo como Pablo Palazuelo.
    • Pero en el minimalismo debe ser silencioso, leve, inexplicado.
    • Todos estos aspectos tienden al minimalismo moral, es decir, al cumplimiento exclusivo de lo estrictamente prescrito.
    • El concepto de minimalismo implica la repetición de un objeto o una idea con ninguna o escasas variaciones.
    • Una suerte de minimalismo agrícola dedicado a la alta cocina.
    • Sorprenderá el minimalismo electrónico que dejará entreverse detrás de la voz de Yorke.
    • Su discreta elegancia se basa en un minimalismo absoluto.
    • No es imprescindible que las tenga todas sino alguna de ellas y esa diversidad hace que se pueda hablar de diferentes minimalismos musicales.
    • Su diseño ha creado escuela y ha obligado a todos los buscadores a optar por el minimalismo.
    • Tres ejemplos de minimalismo de culto pero súper influyentes.
    • Björk plasmó en imágenes el minimalismo de su música.
    • Apple lo despidió anoche con el minimalismo que caracterizaba al líder.
    • Esta última es una de las piezas magistrales del compositor y una de las obras más aclamadas del minimalismo americano.
    • Los años ochenta trajeron el minimalismo y el arte conceptual.
    • Su modo de hacer y su disposición en el espacio expositivo sitúan su trabajo a caballo entre el minimalismo y el arte óptico.
    • Su sonido, muy personal, combina el minimalismo más hipnótico con los tonos épicos.
    • Todos los bolsos de mano Chloe se basan en el minimalismo con ángulos sensuales y líneas simples.
    • Y, finalmente, habrá comprendido el minimalismo y la sencillez conceptual de un pueblo que ha sabido mantener su identidad.
    • Pequeño restaurante de minimalismo absoluto, en grises y negros.
    • También me ha inspirado la pintura surrealista, el minimalismo musical y la literatura del absurdo”.
    • Su diseño interior está inspirado en el minimalismo, con intensas notas de color que aportan calidez.
    • Es uno de los últimos en abrir y sumarse al minimalismo contemporáneo.
    • Así, el minimalismo es una corriente artística que utiliza elementos mínimos y básicos.
    • Por otra parte, se habla siempre de que vuestras estructuras musicales, y las secuencias rítmicas rozan el minimalismo.
    • El patentado diseño de la lámpara es un ejemplo de minimalismo danés.
    • Lemoniez apuesta por el minimalismo y prendas sencillas.
    • Impresionante despliegue, inédito en Chile que tiende al minimalismo teatral por razones obvias.
    • Aún así tiene, a mi parecer, una suerte de excesivo minimalismo que llega a caer mal.
    • Con el minimalismo musical busco la síntesis de toda la música que escuché”, explica el músico, en entrevista con Escenario.
    • Aunque el minimalismo es una corriente mundial, acá en Bélgica tuvo un gran peso los últimos años.
    • Entiendo que no te gusta el minimalismo A mi la verdad es que me gusta.
    • En esta especie de mirada restrictiva se instaura un minimalismo expresivo.
    • Una combinación ganadora para espacios actuales decorados con cierto minimalismo.
    • Muy acorde con lo que hoy los expertos de la estética llaman minimalismo.
    • HP trae al mercado venezolano una nueva marca de portátiles inspirada en el minimalismo y pensada para el ejecutivo moderno.
    • Varios compositores de fines del siglo XX comenzaron a explorar lo que ahora llamamos minimalismo.
    • Porque el minimalismo no tiene problema con la publicidad en sí.
    • Imagínense vivir en un perfecto equilibrio entre minimalismo y cultura Pop.
    • "Sobre este parador comenta la autora que es ""moderno en su interior"" cuya decoración es ""colorista que roza el minimalismo""."
    • El minimalismo americano y otras expresiones individuales.
    • Audiotalaia Netlabel presenta en Valencia el trabajo de distintos artistas experimentales trabajando en el campo de la música electroacústica, la experimentación y el minimalismo electrónico.
    • A cambio les resulta difícil crear hogares cálidos y acogedores por su tendencia al minimalismo en la decoración.
    • El estilo contemporáneo, también conocido como el estilo moderno, destaca el minimalismo y la sencillez.
    • La influencia del minimalismo americano en el minimalismo europeo.
    • Un nuevo minimalismo con impronta natural y terminaciones artesanales.
    • La idea de minimalismo resulta ser muy rica, tanto en música como en las artes plásticas.
    • Esos que todavía deben someterse al minimalismo expresivo del uniforme.
    • Recuerda que lo moderno tiende al minimalismo y que deberás evitar que todos los accesorios estén a la vista.
    • La combinación del antiguo barroco con lo moderno del minimalismo puede resultar extraordinaria.
    • Minimalismo puro que puedes encontrar en eBay por 150 euros.
    • Mucho minimalismo puede tener sus pros, pero muchos contras.
    • Las casas japonesas de estilo tradicional, son otro gran ejemplo de minimalismo.
    • El minimalismo visual no tiene por qué ser sinónimo de usabilidad.
    • En consecuencia, ellos optan por un minimalismo extremo y consideran la imagen como un simple reflejo.
    • Combatir la tendencia al minimalismo con el exceso cromático.
    • El minimalismo casi extremo que recorre el film no atenta contra las emociones.
    • A los japoneses les gusta el minimalismo grácil.
    • La idea de minimalismo es mucho más amplia de lo que la mayoría de la gente piensa.
    • El resultado es una apuesta rectilínea y funcional que roza el minimalismo.
    • El mobiliario puede ser de líneas contemporáneas, aún con tendencia al minimalismo.
    • Firma local inspirada en el minimalismo escandinavo y la creatividad racionalista fuertemente focalizada en el diseño de jeans.
    • El minimalismo extremo con aires de clínica ya no está de moda.
    • Contra el maximalismo, un cierto minimalismo.
    • Uno de los principio del minimalismo oriental es el ocultamiento.
    • Este enfoque en la reducción de volumen fue incorporado en el concepto de minimalismo de LG.
    • Una vez más, Rebolledo nos sorprende con su minimalismo electrónico.
    • El minimalismo ecológico no tiene porqué ser incompatible con el lujo.
    • La ya consagrada diseñadora inglesa se suma a la tendencia del nuevo minimalismo.
    • Puedo pensar mi obra en un terreno en el que se cruzan el conceptualismo, el minimalismo y el arte de proceso.
    • El nuevo minimalismo se encuentra en los múltiples modos de vivir.
    • Está también considerado como precursor del minimalismo, o figura de transición hacia este movimiento.
    • El hotel tiene una arquitectura loft que combina el minimalismo.
    • Estos dos básicos en contraste crean una combinación ganadora para espacios actuales decorados con cierto minimalismo.