There are 2 main translations of montañés in Spanish

: montañés1montañés2

montañés1

mountain, adj.

adjectiveFeminine montañesa

  • 1

    (de la montaña)
    (before noun) mountain
    (before noun) highland
    • Tiene el típico estilo de una casona montañesa del siglo XVII.
    • Fue proyectado por el arquitecto montañés fray Lorenzo de Jorganes.
    • No cuando eran un pueblo montañés en el Lacio sino cuando eran un imperio.
    • Existen campings de todo tipo, estilo montañés e infraestructura hotelera.
    • La vivienda para 8 personas forma parte de una casona montañesa.
    • La fraternidad montañesa es realmente admirable y quizás única.
    • Es la minoría montañesa que está totalmente en marte.
    • Corm, en el suelo, a punto de morir, canturreaba una canción montañesa.
    • Reconoció que le gusta nuestra gastronomía, especialmente el cocido montañés.
    • En el edificio se combinan rasgos funcionales cercanos al estilo montañés.
    • Pero amaba su vida montañesa por encima de todo.
    • El esquí en Austria rivaliza únicamente con el encanto de sus pueblos montañeses.
    • Después de seis años de andadura sus conciertos se componen de un amplio repertorio de canciones montañesas y habaneras.
    • El origen de esta canción montañesa posee muchos interrogantes.
    • Mejor seguir siendo montañeses, parcos y prudentes anónimos.
    • Procesión del santo; degustación de cocido montañés y matanza del cerdo.
    • Hoy descansa en el cementerio montañés de Puente del Inca.
    • La edificación pertenece al modelo de casa tradicional conocido como casa montañesa.
    • El tipo de vivienda es la conocida casa montañesa de piedra, mampuesto y madera.
    • Ubicado en el centro del pueblo en una antigua casona montañesa.
    • Posee bellos edificios religiosos y civiles, así como casas montañesas típicas.
    • Especialidades y platos típicos Nada como un buen cocido montañés.
    • Es un hotel rural en Potes con estilo montañés.
    • Comimos un cocido montañés buenísimo servido en un perolo transparente.
    • En Potosí, este grupo de montañeses armó sus vínculos a partir de la mutua confianza depositada en los paisanos.
    • Fiesta en Bariloche Eventos en el día del montañés (Club Andino Bariloche).
    • Nuestro país de montañeses tenía un santo horror por la poesía y por todas las labores desinteresadas del espíritu.
    • Montañés superó 1-6, 7-5 y 6-3 Rubén Ramírez Hidalgo.
    • Los montañeses tenían chozas de piedra con techos de pieles de animales.
    • Montañés dejó una derecha en la red y el alicantino quebró.
    • El pasado 5 de agosto Las Leñas festejó el día del montañés.
    • De su vida de montañés tuvo hechos de verdadera significación científica.
    • Pero allí se encontraron con un grupo de montañeses que estaban reforzados por algunos nobles.
    • La actividad del día del montañés culminó con un desfile de los batallones del Regimiento.
    • Los competidores retoman aquí sus ropas de montañeses para atravesar la Cordillera de los Andes.
    • Cuando al fin un montañés lo hace, Eragon se le tira encima, le da una paliza, le quita la gema y la reclama para sí.
    • Algunos montañeses instantáneamente se lanzaron hacia los peñascos, y todo ojo los siguió mientras ascendían lentamente.
    • El libro relata la primera expedición invernal llevada a cabo al monte Fitz Roy por un grupo de montañeses argentinos.
    • Un cordial saludo y como buen montañés sabrás degustar un buen cocido de caza.
    • El baile de los montañeses obtuvo el Premio de teatro en el X Festival Internacional Cervantino.
    • Presenciar las hazañas de un buen montañés, hábil y seguro, proporciona una placer estético. b) No exagerar.
    • La obra ganadora fue El baile de los montañeses de Víctor Hugo Rascón Banda y el autor fue invitado a dialogar con las autoridades del Cervantino.
    • El montañés miró mi rostro como la ruta con celada.
    • También destacaron que pudieron apreciar la calidad de vida de los montañeses cubanos, a quienes describieron como personas de mucha riqueza espiritual.
    • Paris alcanzó el estatus de leyenda cuando él y sus ejércitos se enfrentaron contra los feroces montañeses de Quaser.
    • Montañés superó al primer cabeza de serie del torneo en 1 hora y 31 minutos, aunque el encuentro tuvo que ser suspendido por la lluvia dos veces.
  • 2Spain

    (de Santander)
    of Santander
    from Santander

There are 2 main translations of montañés in Spanish

: montañés1montañés2

montañés2

highlander, n.

masculine and feminine nounFeminine montañesa

  • 1

    (persona de las montañas)
    highlander
    mountain dweller
  • 2Spain

    person from Santander
  • Tiene el típico estilo de una casona montañesa del siglo XVII.
  • Fue proyectado por el arquitecto montañés fray Lorenzo de Jorganes.
  • No cuando eran un pueblo montañés en el Lacio sino cuando eran un imperio.
  • Existen campings de todo tipo, estilo montañés e infraestructura hotelera.
  • La vivienda para 8 personas forma parte de una casona montañesa.
  • La fraternidad montañesa es realmente admirable y quizás única.
  • Es la minoría montañesa que está totalmente en marte.
  • Corm, en el suelo, a punto de morir, canturreaba una canción montañesa.
  • Reconoció que le gusta nuestra gastronomía, especialmente el cocido montañés.
  • En el edificio se combinan rasgos funcionales cercanos al estilo montañés.
  • Pero amaba su vida montañesa por encima de todo.
  • El esquí en Austria rivaliza únicamente con el encanto de sus pueblos montañeses.
  • Después de seis años de andadura sus conciertos se componen de un amplio repertorio de canciones montañesas y habaneras.
  • El origen de esta canción montañesa posee muchos interrogantes.
  • Mejor seguir siendo montañeses, parcos y prudentes anónimos.
  • Procesión del santo; degustación de cocido montañés y matanza del cerdo.
  • Hoy descansa en el cementerio montañés de Puente del Inca.
  • La edificación pertenece al modelo de casa tradicional conocido como casa montañesa.
  • El tipo de vivienda es la conocida casa montañesa de piedra, mampuesto y madera.
  • Ubicado en el centro del pueblo en una antigua casona montañesa.
  • Posee bellos edificios religiosos y civiles, así como casas montañesas típicas.
  • Especialidades y platos típicos Nada como un buen cocido montañés.
  • Es un hotel rural en Potes con estilo montañés.
  • Comimos un cocido montañés buenísimo servido en un perolo transparente.
  • En Potosí, este grupo de montañeses armó sus vínculos a partir de la mutua confianza depositada en los paisanos.
  • Fiesta en Bariloche Eventos en el día del montañés (Club Andino Bariloche).
  • Nuestro país de montañeses tenía un santo horror por la poesía y por todas las labores desinteresadas del espíritu.
  • Montañés superó 1-6, 7-5 y 6-3 Rubén Ramírez Hidalgo.
  • Los montañeses tenían chozas de piedra con techos de pieles de animales.
  • Montañés dejó una derecha en la red y el alicantino quebró.
  • El pasado 5 de agosto Las Leñas festejó el día del montañés.
  • De su vida de montañés tuvo hechos de verdadera significación científica.
  • Pero allí se encontraron con un grupo de montañeses que estaban reforzados por algunos nobles.
  • La actividad del día del montañés culminó con un desfile de los batallones del Regimiento.
  • Los competidores retoman aquí sus ropas de montañeses para atravesar la Cordillera de los Andes.
  • Cuando al fin un montañés lo hace, Eragon se le tira encima, le da una paliza, le quita la gema y la reclama para sí.
  • Algunos montañeses instantáneamente se lanzaron hacia los peñascos, y todo ojo los siguió mientras ascendían lentamente.
  • El libro relata la primera expedición invernal llevada a cabo al monte Fitz Roy por un grupo de montañeses argentinos.
  • Un cordial saludo y como buen montañés sabrás degustar un buen cocido de caza.
  • El baile de los montañeses obtuvo el Premio de teatro en el X Festival Internacional Cervantino.
  • Presenciar las hazañas de un buen montañés, hábil y seguro, proporciona una placer estético. b) No exagerar.
  • La obra ganadora fue El baile de los montañeses de Víctor Hugo Rascón Banda y el autor fue invitado a dialogar con las autoridades del Cervantino.
  • El montañés miró mi rostro como la ruta con celada.
  • También destacaron que pudieron apreciar la calidad de vida de los montañeses cubanos, a quienes describieron como personas de mucha riqueza espiritual.
  • Paris alcanzó el estatus de leyenda cuando él y sus ejércitos se enfrentaron contra los feroces montañeses de Quaser.
  • Montañés superó al primer cabeza de serie del torneo en 1 hora y 31 minutos, aunque el encuentro tuvo que ser suspendido por la lluvia dos veces.