Translation of montículo in English:

montículo

mound, n.

masculine noun

  • 1

    (túmulo)
    (de tierra) mound
    (de tierra) hillock
    (de piedras) mound
    (de piedras) heap
    • Patrón de Asentamiento Construyeron montículos artificiales de distintos tamaños.
    • La cumbre del volcán se identifica por ser un pequeño montículo de rocas.
    • Edificaron una torre en forma de montículo para cada uno de los dioses.
    • Y se encontró con un montículo de arena y cemento.
    • La luz que refleja el mar contrasta con los grandes montículos de tierra roja.
    • Pero esto no se hace evidente en los pequeños montículos con sus cruces grises.
    • Si bien la recolección de residuos es buena, el barrido y la recolección de montículos es paupérrimo.
    • Duermen en un enorme montículo de ramas, que construyen justo al centro de este lago.
    • El yacimiento de La Magdalena se sitúa en la cima del montículo.
    • El desconocido estaba junto a unos montículos de escombro y desperdicio.
    • Tiene un 2.08 de carreras limpias permitidas en ocho salidas al montículo.
    • En la parte superior de la urbanización se encuentra un pequeño montículo.
    • Esta hormiga tiene un potente aguijón y a menudo construye montículos de considerable altura.
    • Posteriormente el vehículo quedó volcado sobre de un montículo.
    • Tan fríos como la roca al centro de los montículo.
    • Un último montículo de escombros lo separaba de la escalera.
    • Rosenthal fue captado subido en un montículo de piedras.
    • Iban a pavimentar pero dejaron montículos de tierras.
    • En el lugar también se observa varios montículos de basura en el sector.
    • Dejó el montículo en el quinto episodio tras permitir ocho hits y las cinco carreras.
    • La suciedad sigue, en cada lugar se encuentra montículos de basura.
    • Sobre la cumbre de la terraza se observan pequeños montículos de piedra.
    • Primero fueron excavadas dos tumbas que estaban cubiertas por el gran montículo artificial.
    • En tanto los de barrido y recolección de montículos, se realizarán únicamente el día jueves.
    • Y a defender ... Pancho salió al montículo, y parecía que empezábamos bien.
    • Enseguida Di Palma se queda sin luz, choca contra un montículo de barro y abandona.
    • Se distinguían montículos de tierra y un pozo abierto de grandes dimensiones.
    • En el sector PetroPerú, también fue eliminado un gran montículo de basura en descomposición.
    • El descalabro fue para Dan Serafini, quien hasta la sexta ronda había hecho un limpio trabajo en el montículo.
    • El sujeto estaba al lado de un montículo de piedras recostado hacia su izquierda.
    • Emparejamiento del terreno cuando hubiese montículos o socavones producidos artificialmente.
    • En ocasiones son depresiones o montículos rocosos alineados en forma circular.
    • McDonald (2-3) abandonó el montículo después del cuarto episodio.
    • Se han encontrado montículos piramidales en varios de los asentamientos Olmecas.
    • Jutta y su moreno acompañante escalaron un montículo de rocas, pronto desaparecerían tras él.
    • El día del evento habrá movilidades desde Tiwanaku hasta la cima del imponente montículo, en un precio módico.
    • Este montículo entremezclado de basura obstruye la vereda.
    • Esta construcción tiene una forma de montículo y es imponente.
    • Al otro lado de este foso se modeló un enorme montículo de tierra de aspecto piramidal.
    • Irma se mantiene postrada frente a ese montículo de tierra.
    • Pedro Martínez saldrá al montículo en busca de su décima victoria de la campaña.
    • Establecer las chuletas de cerdo en la cima de un montículo de las manzanas buenas y servir.
    • Con la harina mezclada con los polvos de hornear se forma un montículo.
    • Justamente, los enormes montículos rocosos serán compañía de lujo durante el resto del trayecto.
    • En los más grandes se forma un montículo en el centro.
    • Un montículo de arena, y el auto atascado.
    • Ross aportó además un sencillo y un doblete y anotó tres carreras para respaldar la labor en el montículo del zurdo novato Eric Surkamp.
    • Un montículo luminoso de telas blancas en el piso.
    • Desde la época de la colonización ese montículo de piedras redondas llama la atención.
    • Al abandonar el montículo había tirado 39 envíos, 17 de ellos bolas.
    • En las áreas de siembra, ahora sólo hay barrancos y montículos de roca y piedra que sobresalen.
    • Observo un montículo de escombros, de una vieja casona.
    • El castillo se alza en lo alto de un montículo rocoso.
    • Los Yanquis tratarán de evitar que esto vuelva a ocurrir, cuando envíen al montículo a A. J. Burnett.
    • Asimismo, extendió su propia seguidilla ganadora que empezó la temporada pasada a siete encuentros en 11 salidas al montículo.
    • La zona está algo resguardada entre unos grandes montículos rocosos.
    • Teniendo estos datos, construimos el montículo (línea 43).
    • Sergio Miguez se hizo cargo del montículo Jardín, desde donde controló los maderos rivales.
    • Existen vestigios que van desde pequeños montículos hasta monumentales pirámides en buen estado de conservación.
    • Tiene un gran montículo de suaves flores de color rosa de follaje denso.
    • Un sólido 1.99 en efectividad, con 25 salidas al montículo.
    • Se inspecciona una pequeña zanja con montículos de tierra expuesta en sus costados.
    • Hay múltiples montículos de arena que se adivinan otras tantas pirámides.
    • El relevista tiene que estar listo para salir al montículo todos los días”.
    • Los flamencos construyen un simple montículo con una depresión en donde depositan los huevos.
    • Tanto Monis como Wilsen abandonaron el montículo tras lanzar más de medio encuentro.
    • La pericia del piloto permitió sacar el aparato de la M-40 y chocar contra un montículo.
    • Su coterráneo y a la postre ganador, Jonder Martínez, se hizo cargo del montículo.
    • En el centro del diamante se encuentra una elevación descubierta de césped llamada montículo.
    • El Jeep de Abigail volcó, chocó contra el montículo, pero afortunadamente los pasajeros salieron ilesos.
    • El islote de Noro, muy próximo, tiene forma de montículo piramidal.
    • En su momento de esplendor, el área contenía mas de 100 pirámides y montículos funerarios.
    • Estas semillas se encontraron en contextos domésticos y funerarios dentro de montículos artificiales.
    • No hay montículo = no hay recuperación extra = no hay masa muscular.
    • Para poder contrarrestar esa caída, los Leones enviarán al montículo a Edward Valdez (2-1).
    • Presionar sobre los montículos de relleno dándoles forma redondeada.
    • El edil hizo hincapié en el ítem que establece la recolección de montículos en la vía pública.
    • Podemos observar en inmediaciones de la estación grandes montículos formado por una especie de escorias.
    • Van desde altísimos árboles a las flores diminutas que forman cuidadosamente montículos.
    • Existen también 21 montículos funerarios de planta redonda, que se las conoce comúnmente como tolas.
    • Donde el hielo se apoya sobre la costa, se forma montículos.
    • Y esto perjudica grandemente a los lanzadores, ya maltratados por la bola viva y otro sinnúmero de factores que les complican sobremanera su trabajo en el montículo.
    • Estos aspectos podrían resultar muy importantes para que este zurdo veracruzano cumpla con una buena labor en el montículo ahora con el uniforme de los fabulosos Pericos.
    • El rastro de pisadas retrocedía hasta un montículo de tierra junto a las acacias.
    • Rivera enviarán al montículo a Kyler Newby y los Toros a Fernando Abad.
  • 2

    (en béisbol)
    mound