There are 2 main translations of mujeriego in Spanish

: mujeriego1mujeriego2

mujeriego1

adjective

  • 1

    es muy mujeriego he's a real womanizer
    • la mujer lo dejó por mujeriego his wife left him because he kept chasing other women

There are 2 main translations of mujeriego in Spanish

: mujeriego1mujeriego2

mujeriego2

womanizer, n.

masculine noun

  • 1

    womanizer
    • La prensa francesa recuerda con cierta profusión su fama de mujeriego imparable.
    • En la película, Alfie, después de que un posible cáncer haga temblar los cimientos de su existencia, se replanteará su condición de mujeriego empedernido.
    • Amor vertical Un mujeriego compulsivo llamado Ernesto, trabaja como enfermero en un hospital.
    • Aunque tiene fama de mujeriego no tiene compañera estable.
    • Al saber que King, que estaba casado, era un mujeriego impenitente, sintió fuerte repulsa hacia él.
    • Todos conocen a Casanova como un gran mujeriego, pero sus intereses fueron múltiples.
    • Aunque está soltero, Cooper no se considera un mujeriego.
    • Supo demostrar su versatilidad en papeles de mujeriego, cowboy homosexual y hasta de malvado en una nueva versión de Batman.
    • Harry, un mujeriego y Sally, una feminista empedernida.
    • Si él te dice al tiro que te quiere, es un mujeriego.
    • Era muy jocoso, inteligente, directo y un gran mujeriego.
    • Al que le reconocían un fuerte carácter y reputación de mujeriego.
    • Igual que Yuddy, se ha convertido en un mujeriego.
    • Dicen que Dominique Strauss-Kahn no siempre fue un mujeriego compulsivo.
    • Bajo ese esquema se maneja la vida del mujeriego durante las ocho temporadas en las que participó.
    • Algunos le han descrito como un gran mujeriego.
    • También eran bien conocidas sus infidelidades de las que incluso se vanagloriaba demostrando así su reputación de mujeriego.
    • Un empresario de la construcción, millonario y mujeriego compulsivo, muere asesinado en la noche compostelana.
    • A mí me parece normal, hasta tiene fama de mujeriego.
    • Strauss-Kahn tenía reputación de mujeriego, pero eso no salía en las noticias.
    • Bueno, el caso es que me casé y ya esa vida de mujeriego, se acabó completamente.
    • Pero no me considero un mujeriego.
    • Steve Everett es un periodista veterano, alcohólico regenerado, mujeriego impenitente y padre irresponsable.
    • Decían que había sido un mujeriego incorregible, un brillante joven poeta, un seductor dandy maduro.
    • Tal vez no lo merezca por andar de mujeriego.
    • Lamentablemente Enrique me había comentado sobre su condición de mujeriego incontrolable, así que ni un mal pensamiento cruzó mi mente.
    • "Ya lo decía mi viejo cuando lo conoció ""que pinta de mujeriego tiene el padre de Ignacio"" ¡Qué razón tenía, que razón!"
    • Pero las malas lenguas señalan que el mujeriego Grant primero tendrá que acostumbrarse al papel de su vida.
    • Aunque su fama de mujeriego hace pensar que no lo va a dejar ahí.
    • Le teme al compromiso y más aún a enamorarse, pero no se considera un mujeriego.
    • Serie que relata la historia de Lalo, un mujeriego incorregible al que una ex amante despechada transforma en mujer.
    • Vadinho, un mujeriego y jugador inveterado, muere repentinamente.
    • Pero su estilo de vida de mujeriego repentinamente cambia cuando debe hacerse cargo de su pequeña hija.
    • Está claro que el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, es un mujeriego incorregible.
    • Me gusta mi vida aunque no es bueno andar de mujeriego todas las noches pero es mi naturaleza.
    • Sinopsis Antonio es un joven mujeriego e individualista que va por la vida sin saber lo que quiere.
    • Sheen fue el actor mejor pagado en la televisión estadounidense por su papel del soltero mujeriego Charlie Harper.
    • Contárselo a un amigo mujeriego ... ¡jamás!
    • Era un tipo muy mujeriego y de chico sus padres le pegaban.
    • Le advierte contra el peligro que entraña ser demasiado mujeriego, demasiado peleador, demasiado atlético.
    • Y me enamoré con locura, justo del más mujeriego de mi curso.
    • A Keanu sí que me lo llevaba a mi casa, a Gerard no, que aunque me encanta es demasiado mujeriego jajajaja.
    • Eso de soltar la lengua es propio de mujeriegas.
    • Y es que su anterior matrimonio con Diandra Luker finalizó justamente porque el actor era demasiado mujeriego.
    • Son todos tan mujeriegos, no se resisten a ninguna mujer?
    • Uno muy mujeriego se va al cielo al morir.
    • Entre los quince y los veinticinco fui muy mujeriego.
    • Por lo demás te sugiero que no seas tan mujeriego.
    • De carácter mujeriego y bromista, le gusta fastidiar a Goku.
    • Sin embargo, el joven mujeriego escapa del templo y continua buscando más y más mujeres.
    • Sin embargo su carácter mujeriego, su falta de compromiso y su ego, le jugaron una mala pasada.
    • Además que era mujeriego, tenía una novia en cada esquina del Centro.
    • Tenía fama de ser bastante mujeriego, y llevó una vida bastante azarosa.
    • Y después de eso empecé a ser mujeriego por obligación.
    • A mi parecer me pareces un poco mujeriego en la realidad ¿pero cómo eres en verdad?
    • Pero si hay mujeres que se mueren por los hombres mujeriegos.
    • Ella volverá con su hija adolescente a casa de su madre y él compartirá piso de soltero con su cuñado y un amigo mujeriego.
    • Mujeriego y alcohólico, Conrad supuso una experiencia traumática para Liz, quien apenas tenía 18 cuando se casaron.
    • Ryan Turner es un broker mujeriego, pero con novia.
    • Él fue un poco mujeriego y vivía peleando con mamá”.
    • Evidentemente a Pedro le gusta ser libre y mujeriego.
    • Es otro ejemplo de un rey mujeriego y machista (Felipe el Hermoso) y de lo desgraciada que hizo a su esposa.
    • Un tipo muy mujeriego, si.
    • Es bohemio, mujeriego y alcohólico, sin embargo, su vida da un gran giro cuando se entera que es portador del VIH.
    • En Villa devoto no existen los hombres mujeriegos e infieles.
    • Un hombre mujeriego sigue siendo comprendido, disculpado y hasta admirado.
    • Y cuidado chicas, que también reconoce ser muy mujeriego.
    • Aunque su madre, Isabel, argumenta que su hijo era bastante mujeriego.
    • Ser tan mujeriego es uno de mis grandes demonios.
    • Es bien fresco sobre todo es algo mujeriego le gusta mucho el cigarro y las mujeres.
    • En este caso, un marido mujeriego convence a su conservadora esposa de salir ambos con otras personas.
    • Ahí me encontré a señores que han abandonado a sus hijos, que han destruido sus hogares, que tienen fama de irresponsables, mujeriegos y alcohólicos.
    • Un adolescente un tanto maquiavélico, manipulador y bastante mujeriego.
    • Es un detective de homicidios algo mujeriego al que le encantan los coches lujosos y la ropa cara.
    • Puede que, en parte, su carácter mujeriego fuese un escudo para acallar los rumores.
    • La misma oferta podía encontrarse en esa web para ir a ver a la banda más mujeriega de Los Angeles.
    • Muy exitoso, mujeriego y machista se ve enfrentado a Veronica Corningstone (C. Applegate), que irrumpe en la televisión para competir con él.
    • Al otro lado de la bahía vive su prima Daisy, y su marido mujeriego y aristócrata, Tom Buchanan.
    • Descubrió que podía ser mujeriego y parece que es lo que quiere ser.
  • La prensa francesa recuerda con cierta profusión su fama de mujeriego imparable.
  • En la película, Alfie, después de que un posible cáncer haga temblar los cimientos de su existencia, se replanteará su condición de mujeriego empedernido.
  • Amor vertical Un mujeriego compulsivo llamado Ernesto, trabaja como enfermero en un hospital.
  • Aunque tiene fama de mujeriego no tiene compañera estable.
  • Al saber que King, que estaba casado, era un mujeriego impenitente, sintió fuerte repulsa hacia él.
  • Todos conocen a Casanova como un gran mujeriego, pero sus intereses fueron múltiples.
  • Aunque está soltero, Cooper no se considera un mujeriego.
  • Supo demostrar su versatilidad en papeles de mujeriego, cowboy homosexual y hasta de malvado en una nueva versión de Batman.
  • Harry, un mujeriego y Sally, una feminista empedernida.
  • Si él te dice al tiro que te quiere, es un mujeriego.
  • Era muy jocoso, inteligente, directo y un gran mujeriego.
  • Al que le reconocían un fuerte carácter y reputación de mujeriego.
  • Igual que Yuddy, se ha convertido en un mujeriego.
  • Dicen que Dominique Strauss-Kahn no siempre fue un mujeriego compulsivo.
  • Bajo ese esquema se maneja la vida del mujeriego durante las ocho temporadas en las que participó.
  • Algunos le han descrito como un gran mujeriego.
  • También eran bien conocidas sus infidelidades de las que incluso se vanagloriaba demostrando así su reputación de mujeriego.
  • Un empresario de la construcción, millonario y mujeriego compulsivo, muere asesinado en la noche compostelana.
  • A mí me parece normal, hasta tiene fama de mujeriego.
  • Strauss-Kahn tenía reputación de mujeriego, pero eso no salía en las noticias.
  • Bueno, el caso es que me casé y ya esa vida de mujeriego, se acabó completamente.
  • Pero no me considero un mujeriego.
  • Steve Everett es un periodista veterano, alcohólico regenerado, mujeriego impenitente y padre irresponsable.
  • Decían que había sido un mujeriego incorregible, un brillante joven poeta, un seductor dandy maduro.
  • Tal vez no lo merezca por andar de mujeriego.
  • Lamentablemente Enrique me había comentado sobre su condición de mujeriego incontrolable, así que ni un mal pensamiento cruzó mi mente.
  • "Ya lo decía mi viejo cuando lo conoció ""que pinta de mujeriego tiene el padre de Ignacio"" ¡Qué razón tenía, que razón!"
  • Pero las malas lenguas señalan que el mujeriego Grant primero tendrá que acostumbrarse al papel de su vida.
  • Aunque su fama de mujeriego hace pensar que no lo va a dejar ahí.
  • Le teme al compromiso y más aún a enamorarse, pero no se considera un mujeriego.
  • Serie que relata la historia de Lalo, un mujeriego incorregible al que una ex amante despechada transforma en mujer.
  • Vadinho, un mujeriego y jugador inveterado, muere repentinamente.
  • Pero su estilo de vida de mujeriego repentinamente cambia cuando debe hacerse cargo de su pequeña hija.
  • Está claro que el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, es un mujeriego incorregible.
  • Me gusta mi vida aunque no es bueno andar de mujeriego todas las noches pero es mi naturaleza.
  • Sinopsis Antonio es un joven mujeriego e individualista que va por la vida sin saber lo que quiere.
  • Sheen fue el actor mejor pagado en la televisión estadounidense por su papel del soltero mujeriego Charlie Harper.
  • Contárselo a un amigo mujeriego ... ¡jamás!
  • Era un tipo muy mujeriego y de chico sus padres le pegaban.
  • Le advierte contra el peligro que entraña ser demasiado mujeriego, demasiado peleador, demasiado atlético.
  • Y me enamoré con locura, justo del más mujeriego de mi curso.
  • A Keanu sí que me lo llevaba a mi casa, a Gerard no, que aunque me encanta es demasiado mujeriego jajajaja.
  • Eso de soltar la lengua es propio de mujeriegas.
  • Y es que su anterior matrimonio con Diandra Luker finalizó justamente porque el actor era demasiado mujeriego.
  • Son todos tan mujeriegos, no se resisten a ninguna mujer?
  • Uno muy mujeriego se va al cielo al morir.
  • Entre los quince y los veinticinco fui muy mujeriego.
  • Por lo demás te sugiero que no seas tan mujeriego.
  • De carácter mujeriego y bromista, le gusta fastidiar a Goku.
  • Sin embargo, el joven mujeriego escapa del templo y continua buscando más y más mujeres.
  • Sin embargo su carácter mujeriego, su falta de compromiso y su ego, le jugaron una mala pasada.
  • Además que era mujeriego, tenía una novia en cada esquina del Centro.
  • Tenía fama de ser bastante mujeriego, y llevó una vida bastante azarosa.
  • Y después de eso empecé a ser mujeriego por obligación.
  • A mi parecer me pareces un poco mujeriego en la realidad ¿pero cómo eres en verdad?
  • Pero si hay mujeres que se mueren por los hombres mujeriegos.
  • Ella volverá con su hija adolescente a casa de su madre y él compartirá piso de soltero con su cuñado y un amigo mujeriego.
  • Mujeriego y alcohólico, Conrad supuso una experiencia traumática para Liz, quien apenas tenía 18 cuando se casaron.
  • Ryan Turner es un broker mujeriego, pero con novia.
  • Él fue un poco mujeriego y vivía peleando con mamá”.
  • Evidentemente a Pedro le gusta ser libre y mujeriego.
  • Es otro ejemplo de un rey mujeriego y machista (Felipe el Hermoso) y de lo desgraciada que hizo a su esposa.
  • Un tipo muy mujeriego, si.
  • Es bohemio, mujeriego y alcohólico, sin embargo, su vida da un gran giro cuando se entera que es portador del VIH.
  • En Villa devoto no existen los hombres mujeriegos e infieles.
  • Un hombre mujeriego sigue siendo comprendido, disculpado y hasta admirado.
  • Y cuidado chicas, que también reconoce ser muy mujeriego.
  • Aunque su madre, Isabel, argumenta que su hijo era bastante mujeriego.
  • Ser tan mujeriego es uno de mis grandes demonios.
  • Es bien fresco sobre todo es algo mujeriego le gusta mucho el cigarro y las mujeres.
  • En este caso, un marido mujeriego convence a su conservadora esposa de salir ambos con otras personas.
  • Ahí me encontré a señores que han abandonado a sus hijos, que han destruido sus hogares, que tienen fama de irresponsables, mujeriegos y alcohólicos.
  • Un adolescente un tanto maquiavélico, manipulador y bastante mujeriego.
  • Es un detective de homicidios algo mujeriego al que le encantan los coches lujosos y la ropa cara.
  • Puede que, en parte, su carácter mujeriego fuese un escudo para acallar los rumores.
  • La misma oferta podía encontrarse en esa web para ir a ver a la banda más mujeriega de Los Angeles.
  • Muy exitoso, mujeriego y machista se ve enfrentado a Veronica Corningstone (C. Applegate), que irrumpe en la televisión para competir con él.
  • Al otro lado de la bahía vive su prima Daisy, y su marido mujeriego y aristócrata, Tom Buchanan.
  • Descubrió que podía ser mujeriego y parece que es lo que quiere ser.