There are 2 main translations of municipal in Spanish

: municipal1municipal2

municipal1

local, adj.

adjective

  • 1

    (impuestos) local
    (mercado/elecciones/piscina) municipal
    • El intendente municipal electo fue Ricardo Ortiz.
    • También acompañaron funcionarios municipales y provinciales e integrantes de otros colegios profesionales e instituciones afines.
    • Beneplácito por el 25º Aniversario de la escuela municipal Azor Grimau de barrio Comercial.
    • Tenemos una situación con los funcionarios municipales que todavía no sabemos cómo se va a afrontar.
    • El trabajo que realizan la Asociación Civil CHICOS y el programa municipal La Casa.
    • Sigue dando prioridad a la obra pública municipal y el bacheo y rehabilitación de calles y espacios deportivos.
    • La panadería y el punto de venta estarán en un local cedido por la Parroquia municipal.
    • Ésta, de propiedad municipal cuenta con una extensión de 6.404 metros cuadrados.
    • En representación de nuestra ciudad estuvo presente el director de Juventud municipal Juan Manuel Cerezo.
    • Aumento salarial de 1.000 pesos para funcionarios municipales.
    • De allí saldría el presidente municipal electo.
    • Marisol Antillón Cuevas, sindico municipal.
    • En cualquier caso, se legitiman las acciones del gobierno municipal.
    • Pueden participar trabajadores pertenecientes a los tres Poderes y también municipales interesados.
    • En este plano figuran los caminos y sendas del termino municipal.
    • Los mismos serán destinados a los jardines maternales municipales del partido de Junín.
    • Esta web integra a todas las bibliotecas públicas municipales de la ciudad.
    • Al término de este período de gobierno municipal concentró su tiempo en la capacitación.
    • Gustavo avaló su petición con su hoja blanca de ex presidente municipal panista de Ciudad Victoria.
    • Que al no haber obras públicas municipales importantes como consecuencia se frena el desarrollo municipal y regional.
    • Tenemos que establecer las bases del partido para las elecciones municipales y autonómicas.
    • Participó personal policial y de transito municipal.
    • Los municipales de la ciudad también han comenzado a exigir un aumento salarial.
    • Así lo informó el director de servicios públicos municipales Juan Juárez Cantero.
    • Las exenciones impositivas transitorias deben ser de orden provincial y también municipal”.
    • Cabe recordar que el sistema educativo municipal cuenta con 2.500 docentes.
    • Impulsar la actividad turística municipal a fin de proporcionar a los usuarios turísticos, los servicios que requiera; III.
    • Esperara el se? alcalde para las municipales de Mayo?
    • Vivienda en termino municipal de Mondariz en la provincia de Pontevedra..
    • Ese día agentes de la Policía tanto municipal como federal acudieron al lugar y solo se limitaron a reunir los casquillos percutidos y se retiraron.
    • Recibirá la administración municipal una amonestación de la Jurisdicción Sanitaria.
    • Sevilla es la pieza más codiciada por ambos partidos en las municipales de mayo.
    • También se planteará la petición al Gobierno municipal de Córdoba.
    • Escuchen la voz de la calle, señores autoridades, municipales y regionales.
    • Para las municipales cuenta con el respaldo del Partido Radical Social Demócrata.
    • Al mismo tiempo, el organismo solicitó informes tanto a autoridades estatales como municipales a fin de comenzar sus investigaciones.
    • Como asesor constructor fue designado el Arquitecto Germán Robles Gil, entonces director de obras publicas municipales.
    • Las Pymes tienen exenciones impositivas municipales y provinciales.
    • Revisión de facultades de los gobiernos estatales y municipales en materia de transportes.
    • Finalmente tanto los detenidos y la unidad de motor fueron puestos a disposición del sindico municipal en donde se analizara su situación jurídica.
    • Diagnóstico de la administración pública municipal en materia de catastro.
    • Autoridades municipales y estatales ponganse a trabajar.
    • La funcionaria municipal manifestó que no se registraron percances ni daños por manejo o venta de cohetes.
    • Ha participado como jurado en numerosos eventos de Artes Plásticas a nivel municipal y provincial.
    • Sólo nos falta saber si Alcaraz encabezará alguna lista en la municipales o autonómicas.
    • La medida, por las presuntas arbitrariedades en que han incurrido administraciones municipales.
    • Solo más tarde se crearon los archivos municipales y estatales.
    • En este termino municipal se encuentran los dos picos provinciales.
    • Durante la consulta hubo quienes denunciaron irregularidades por parte de la autoridad municipal.
    • Al cierre del acto la peña municipal La Fortinera bailó dos danzas para el público presente.
    • Al margen de ello, es evidente que la comunidad debe ejecutar la rampa atendiendo a la normativa administrativa municipal.
    • Se fijaba la formación de concejos municipales electos para secciones de no menos de 1000 habitantes.
    • Mientras la escolta de seguridad publica municipal daba paso al alzamiento de la enorme bandera.
    • Objetivo del Ejecutivo municipal La vivienda es una de las grandes preocupaciones del actual Gobierno local.
    • Pidió permiso como sindica municipal en 2006? o qué!
    • El sábado, la feria contará con la participación de autoridades departamentales y municipales del país, los que se informarán sobre el potencial productivo de cada región.
    • Autoridades tanto municipales como estatales, llegaron al lugar para comenzar con la investigación correspondiente.
    • Y es que en los últimos años, dijeron sentirse perseguidos por las autoridades municipales y estatales.
    • El presidente municipal de Tlajomulco de Zúñiga en la zona metropolitana de Guadalajara es símbolo de progresismo.
    • Consulta ciudadana sobre el desempeño de la administración municipal.
    • Una reflexión sobre el accionar de los gobiernos municipales respecto a los espacios y edificios públicos.
    • VIII Coadyuvar en el intercambio de experiencias de proyectos exitosos municipales en materia agropecuaria.
    • Qué bueno que el mensaje viene del presiente municipal de la ciudad más importante del estado”.
    • Las próximas elecciones municipales y regionales plantean varios retos.
    • Firmado por el Comité Ejecutivo estatal y municipal del Partido Acción Nacional”.
    • El intendente municipal Juan Chiquilitto presentó el nuevo sitio Web de Eduardo Castex.
    • El propietario podrá determinar la línea municipal respecto de la cual afectará cada uno de los retiros.
    • La semana pasada salieron a la luz pública sucesos en los que policías tanto municipales como judiciales, se ven involucrados con la delincuencia organizada.
    • Hasta la fecha se ha digitalizado el Registro Civil Central y los 431 registros civiles municipales del país.
    • La línea de salida estará en las inmediaciones de la piscina municipal y el circuito discurrirá por la costa del municipio.
    • Busto es crítica con la gestión municipal y autonómica.
    • Por eso lo mínimo lo ven con mucha suspicacia al dirigente municipal panista.
    • Cabe recordar que Monti fue puesto en funciones días pasados por la flamante presidenta municipal de Paraná, Blanca Osuna.
    • El propietario podrá determinar las líneas municipales respecto de las cuales afectará cada uno de los retiros.
    • Pero, municipales al fin, estos controles se realizarán solamente en el horario de trabajo de los inspectores.
    • Efectivos policiales los detuvieron a pocas cuadras y personal de transito municipal procedieron al secuestro del mismo.
    • Por último, reducir la partida de convenio infraestructuras municipales de el Capítulo VII.
    • Los dos han trabajado la plaza local en forma directa con los comités seccionales y municipales del partido rojo.
    • Autoridades municipales y del ITESM colocarán primera piedra del edificio de Profesional.
    • Lo hizo secundada por el gobernador Maurice Closs y autoridades municipales y provinciales.
    • Estos programas buscan que los niños aprendan desde temprana edad las obligaciones de las autoridades municipales.
    • La desidia municipal respecto del tratamiento de este tema ha sido trágica.
    • Una muestra más de nuestra peculiar política yucateca en el penúltimo día de la administración municipal panista.
    • Es un complemento ideal para las fuerzas de seguridad tanto municipales como provinciales.
    • La Comisión de Tierras del Concejo Deliberante trabaja en el recupero de espacios municipales.
    • Nos rodearon los policías tanto municipales como nacionales.
    • Trabajadores de las administraciones centrales, regionales y municipales de países de la región.
    • Las obras deberán presentarse personalmente o por correo a la biblioteca publica municipal, en la Plaza de la Cultura.
    • Lo hable con Gabriel Alvarez, del área de transito municipal.
    • En esa oportunidad el conglomerado resolverá quiénes serán sus candidatos para las municipales de mayo.

There are 2 main translations of municipal in Spanish

: municipal1municipal2

municipal2

masculine and feminine noun

Spain

  • 1

  • 2municipales feminine plural

    local elections
    municipal elections
  • El intendente municipal electo fue Ricardo Ortiz.
  • También acompañaron funcionarios municipales y provinciales e integrantes de otros colegios profesionales e instituciones afines.
  • Beneplácito por el 25º Aniversario de la escuela municipal Azor Grimau de barrio Comercial.
  • Tenemos una situación con los funcionarios municipales que todavía no sabemos cómo se va a afrontar.
  • El trabajo que realizan la Asociación Civil CHICOS y el programa municipal La Casa.
  • Sigue dando prioridad a la obra pública municipal y el bacheo y rehabilitación de calles y espacios deportivos.
  • La panadería y el punto de venta estarán en un local cedido por la Parroquia municipal.
  • Ésta, de propiedad municipal cuenta con una extensión de 6.404 metros cuadrados.
  • En representación de nuestra ciudad estuvo presente el director de Juventud municipal Juan Manuel Cerezo.
  • Aumento salarial de 1.000 pesos para funcionarios municipales.
  • De allí saldría el presidente municipal electo.
  • Marisol Antillón Cuevas, sindico municipal.
  • En cualquier caso, se legitiman las acciones del gobierno municipal.
  • Pueden participar trabajadores pertenecientes a los tres Poderes y también municipales interesados.
  • En este plano figuran los caminos y sendas del termino municipal.
  • Los mismos serán destinados a los jardines maternales municipales del partido de Junín.
  • Esta web integra a todas las bibliotecas públicas municipales de la ciudad.
  • Al término de este período de gobierno municipal concentró su tiempo en la capacitación.
  • Gustavo avaló su petición con su hoja blanca de ex presidente municipal panista de Ciudad Victoria.
  • Que al no haber obras públicas municipales importantes como consecuencia se frena el desarrollo municipal y regional.
  • Tenemos que establecer las bases del partido para las elecciones municipales y autonómicas.
  • Participó personal policial y de transito municipal.
  • Los municipales de la ciudad también han comenzado a exigir un aumento salarial.
  • Así lo informó el director de servicios públicos municipales Juan Juárez Cantero.
  • Las exenciones impositivas transitorias deben ser de orden provincial y también municipal”.
  • Cabe recordar que el sistema educativo municipal cuenta con 2.500 docentes.
  • Impulsar la actividad turística municipal a fin de proporcionar a los usuarios turísticos, los servicios que requiera; III.
  • Esperara el se? alcalde para las municipales de Mayo?
  • Vivienda en termino municipal de Mondariz en la provincia de Pontevedra..
  • Ese día agentes de la Policía tanto municipal como federal acudieron al lugar y solo se limitaron a reunir los casquillos percutidos y se retiraron.
  • Recibirá la administración municipal una amonestación de la Jurisdicción Sanitaria.
  • Sevilla es la pieza más codiciada por ambos partidos en las municipales de mayo.
  • También se planteará la petición al Gobierno municipal de Córdoba.
  • Escuchen la voz de la calle, señores autoridades, municipales y regionales.
  • Para las municipales cuenta con el respaldo del Partido Radical Social Demócrata.
  • Al mismo tiempo, el organismo solicitó informes tanto a autoridades estatales como municipales a fin de comenzar sus investigaciones.
  • Como asesor constructor fue designado el Arquitecto Germán Robles Gil, entonces director de obras publicas municipales.
  • Las Pymes tienen exenciones impositivas municipales y provinciales.
  • Revisión de facultades de los gobiernos estatales y municipales en materia de transportes.
  • Finalmente tanto los detenidos y la unidad de motor fueron puestos a disposición del sindico municipal en donde se analizara su situación jurídica.
  • Diagnóstico de la administración pública municipal en materia de catastro.
  • Autoridades municipales y estatales ponganse a trabajar.
  • La funcionaria municipal manifestó que no se registraron percances ni daños por manejo o venta de cohetes.
  • Ha participado como jurado en numerosos eventos de Artes Plásticas a nivel municipal y provincial.
  • Sólo nos falta saber si Alcaraz encabezará alguna lista en la municipales o autonómicas.
  • La medida, por las presuntas arbitrariedades en que han incurrido administraciones municipales.
  • Solo más tarde se crearon los archivos municipales y estatales.
  • En este termino municipal se encuentran los dos picos provinciales.
  • Durante la consulta hubo quienes denunciaron irregularidades por parte de la autoridad municipal.
  • Al cierre del acto la peña municipal La Fortinera bailó dos danzas para el público presente.
  • Al margen de ello, es evidente que la comunidad debe ejecutar la rampa atendiendo a la normativa administrativa municipal.
  • Se fijaba la formación de concejos municipales electos para secciones de no menos de 1000 habitantes.
  • Mientras la escolta de seguridad publica municipal daba paso al alzamiento de la enorme bandera.
  • Objetivo del Ejecutivo municipal La vivienda es una de las grandes preocupaciones del actual Gobierno local.
  • Pidió permiso como sindica municipal en 2006? o qué!
  • El sábado, la feria contará con la participación de autoridades departamentales y municipales del país, los que se informarán sobre el potencial productivo de cada región.
  • Autoridades tanto municipales como estatales, llegaron al lugar para comenzar con la investigación correspondiente.
  • Y es que en los últimos años, dijeron sentirse perseguidos por las autoridades municipales y estatales.
  • El presidente municipal de Tlajomulco de Zúñiga en la zona metropolitana de Guadalajara es símbolo de progresismo.
  • Consulta ciudadana sobre el desempeño de la administración municipal.
  • Una reflexión sobre el accionar de los gobiernos municipales respecto a los espacios y edificios públicos.
  • VIII Coadyuvar en el intercambio de experiencias de proyectos exitosos municipales en materia agropecuaria.
  • Qué bueno que el mensaje viene del presiente municipal de la ciudad más importante del estado”.
  • Las próximas elecciones municipales y regionales plantean varios retos.
  • Firmado por el Comité Ejecutivo estatal y municipal del Partido Acción Nacional”.
  • El intendente municipal Juan Chiquilitto presentó el nuevo sitio Web de Eduardo Castex.
  • El propietario podrá determinar la línea municipal respecto de la cual afectará cada uno de los retiros.
  • La semana pasada salieron a la luz pública sucesos en los que policías tanto municipales como judiciales, se ven involucrados con la delincuencia organizada.
  • Hasta la fecha se ha digitalizado el Registro Civil Central y los 431 registros civiles municipales del país.
  • La línea de salida estará en las inmediaciones de la piscina municipal y el circuito discurrirá por la costa del municipio.
  • Busto es crítica con la gestión municipal y autonómica.
  • Por eso lo mínimo lo ven con mucha suspicacia al dirigente municipal panista.
  • Cabe recordar que Monti fue puesto en funciones días pasados por la flamante presidenta municipal de Paraná, Blanca Osuna.
  • El propietario podrá determinar las líneas municipales respecto de las cuales afectará cada uno de los retiros.
  • Pero, municipales al fin, estos controles se realizarán solamente en el horario de trabajo de los inspectores.
  • Efectivos policiales los detuvieron a pocas cuadras y personal de transito municipal procedieron al secuestro del mismo.
  • Por último, reducir la partida de convenio infraestructuras municipales de el Capítulo VII.
  • Los dos han trabajado la plaza local en forma directa con los comités seccionales y municipales del partido rojo.
  • Autoridades municipales y del ITESM colocarán primera piedra del edificio de Profesional.
  • Lo hizo secundada por el gobernador Maurice Closs y autoridades municipales y provinciales.
  • Estos programas buscan que los niños aprendan desde temprana edad las obligaciones de las autoridades municipales.
  • La desidia municipal respecto del tratamiento de este tema ha sido trágica.
  • Una muestra más de nuestra peculiar política yucateca en el penúltimo día de la administración municipal panista.
  • Es un complemento ideal para las fuerzas de seguridad tanto municipales como provinciales.
  • La Comisión de Tierras del Concejo Deliberante trabaja en el recupero de espacios municipales.
  • Nos rodearon los policías tanto municipales como nacionales.
  • Trabajadores de las administraciones centrales, regionales y municipales de países de la región.
  • Las obras deberán presentarse personalmente o por correo a la biblioteca publica municipal, en la Plaza de la Cultura.
  • Lo hable con Gabriel Alvarez, del área de transito municipal.
  • En esa oportunidad el conglomerado resolverá quiénes serán sus candidatos para las municipales de mayo.