Translation of municipalidad in English:

municipalidad

feminine noun

  • 1

    • Así mismo se realiza acompañamiento técnico a la Cooperativa Ganadera “Esperanza Rural” conformado conjuntamente con la municipalidad local.
    • MUNICIPALIDAD DE MONTE HERMOSO - (Bs.
    • En la última sesión de Concejo de la municipalidad distrital.
    • Efectivamente esta como un lugar abierto a los visitantes y la municipalidad hace lo que puede por mantenerlo limpio.
    • El mecanismo de aprobación lo lleva el Seremi de Transportes y los permisos de edificación la municipalidad.
    • La escuela fue auspiciada por la municipalidad de Luján de Cuyo, los bomberos voluntarios, el Centro de estrategia para la reducción de la vulnerabilidad y Skanska.
    • Las municipalidades deberán hacer lo propio, en tanto dispongan de los recursos.
    • En cambio, las pymes familiares engordadas en las municipalidades tienen todo servido.
    • Mi trabajo a sido enfocado a lo social, actualmente soy coordinadora del departamento de cultura de la municipalidad de Puente Alto.
    • Tacuara recibió un reconocimiento por parte de la municipalidad local.
    • El domingo por la noche en la avenida principal de la ciudad comienzan los shows organizados por la municipalidad de Río Ceballos con entrada libre y gratuita.
    • Me gustaría que la municipalidad me pudiera apoyar.
    • Los trabajos en terrenos particulares que realice la municipalidad serán cobrados a los dueños de los mismos.
    • Ante esta determinación la empresa presentó una serie de alegatos que termino por ganar un pago de indemnizatorio de parte de la municipalidad.
    • Hace algunos años lo que más hacían las municipalidades era encargarse de las calles y poner semáforos.
    • Lo que permitirá a las municipalidades entregar patentes provisorias, así como facilidades para su pago.
    • Hace veintinueve años que Mario Secco trabaja en la municipalidad de Ensenada.
    • Este evento sirvió para reafirmar los lazos y el apoyo entre la municipalidad capitalina y el equipo campeón.
    • Los interesados deberán dejar el material en la Dirección de Prensa y Difusión de la municipalidad de La Banda, hasta este viernes 6 de mayo.
    • Organizado por la municipalidad de San Isidro se realizará el “San Isidro Tango-Festival y Milonga”.
    • Se han definido acciones de ayuda mutua con la municipalidad local y con otras asociaciones.
    • La municipalidad provincial de Huancavelica es una de ellas.
    • Una nueva actividad se suma a la serie de eventos que la municipalidad de La Serena tiene planificados para esta navidad.
    • Nunca un apoyo de la municipalidad, resulta que ahora se les dio por apoyar al deporte profesional?
    • Sin embargo, no se trata del problema de un solo concejo, sino de casi la totalidad de municipalidades de Lima y Callao.
    • La municipalidad debería entregar esa información sin dilación.
    • La Secretaría de Acción Social de la municipalidad local, se encuentra organizando un Té Agasajo, que tendrá lugar mañana a partir de la hora 17 horas.
    • La respectiva municipalidad puede atender extrajudicialmente los conflictos que se promuevan entre los copropietarios o entre éstos y el administrador.
    • Obligaciones a favor del estado y de las municipalidades, incluyendo cualquier tipo de impuesto, tasa y tarifa.
    • La municipalidad debe introducir el concepto de denuncia de irregularidades para fomentar la transparencia.
    • La Administradora Alioska Guayasamín informará de las obras y servicios que realiza la municipalidad para ese subsector.
    • La municipalidad capitalina nos toma el pelo.
    • Los demás temas que planteas son interesantes de evaluar pero tiene que ser revisado a nivel de municipalidad.
    • El volvió a cuidar sus pertenencias y a seguir trabajando en la municipalidad local.
    • Esta es la sexta semana de conflicto entre la municipalidad de Córdoba y el gremio de los empleados municipales.
    • Asimismo las bases y condiciones se encuentran en la Dirección General de Cultura de la municipalidad.
    • Omar Villegas destacó el compromiso de las municipalidades locales con el certamen, siendo ellos los anfitriones de las actividades programadas.
    • Pablo Zalaquett, alcalde de la municipalidad de Santiago, anunció que buscará las máximas sanciones, incluso la cárcel para quienes corresponda.
    • Artículo 82 °. - La coordinación y el apoyo de las municipalidades.
    • Esto excluye las municipalidades que también se registran en el Instituto de Seguridad Social.
    • El premio fue instituido por el Rotary Club Cipolletti Comahue, en conjunto con la municipalidad de Cipolletti.
    • La noticia que desde esa fecha se podrá depositar en un predio de la municipalidad de Córdoba trajo alivio infinito a nuestros funcionarios.
    • Este modelo iniciará próximamente en la Municipalidad de Moravia, y se espera que otras municipalidades también puedan adoptarlo.
    • O sea, en vez de esperar que las autoridades hagan algo, se puede actuar en conjunto con la municipalidad para lograr espacios de mejor convivencia.
    • No importa el uso que hagan las municipalidades, no hay buena fiscalización.
    • No sabemos qué ha pasado con el proyecto de la municipalidad provincial; nosotros requerimos máquinas modernas para poder brindar un servicio en forma eficiente.
    • El espectáculo fue organizado por Sáymaro Eventos y la fiesta del canto fue declarada de Interés Cultural por la municipalidad de Villa de Merlo y el Concejo Deliberante.
    • Nos está pasando que las municipalidades no tienen infraestructura básica.
    • La participación de la población ha sido importante para darle celeridad a las acciones por parte de la municipalidad.
    • Municipalidad distrital y más de 200 familias lo hacen posible.
    • El alcalde Gustavo Muñiz realiza la Ofrenda Floral con los funcionarios de la municipalidad.
    • La misma fue coordinada por funcionarias del área del turismo de la municipalidad junto al Ing.
    • En ellas, la Universidad se hará cargo de la atención de pacientes derivados de diversos convenios con municipalidades y organizaciones.
    • La municipalidad capitalina retomó el pedido a la provincia por el edificio del Museo Tello.
    • El pasado mes de octubre trabajó como segunda unidad de cámara para un documental auspiciado por la municipalidad del partido de Rivadavia en provincia de Buenos Aires.
    • Además, habló sobre la posibilidad de trabajar en la municipalidad.
    • Según dichos de la propia municipalidad la mayoría de la gente asiste al servicio de esterilización.
    • Así lo informaron desde la municipalidad de La Plata.
    • La municipalidad provincial determinó la situación de emergencia para ejecutar los trabajos pertinentes.
    • Pablo Castro López, Alcalde de la municipalidad Distrital de Catacaos y el Presidente de La comunidad, Edmundo Lalupú Vílchez.
    • Invita municipalidad de villa Carlos paz.
    • Diario Oficial efectuará un descuento en publicaciones que las municipalidades tengan que realizar por ley.
    • El reordenamiento de la avenida Abancay impuesto por la municipalidad de Lima ha generado diversas opiniones.
    • La primera ley dividió al país en comunas bajo la administración de su propia municipalidad.
    • Inclusive ya se ha firmado un convenio con la municipalidad de Paita, que refuerza este compromiso.
    • Mencionó que a dicha expedición viajarán los funcionarios de la municipalidad para que conozcan la realidad de los recursos naturales en la jurisdicción”.
    • Constancia de numeración emitida por la municipalidad distrital correspondiente.
    • Estas comunidades incluyen Sherwood Park (parte de la municipalidad de Strathcona) St.
    • La municipalidad de Córdoba aceptó también los otros cuatro puntos del documento elaborado ayer por la comuna de Bouwer, los vecinos y los técnicos que los asesoran.
    • Es organizada por la municipalidad de Daireaux y a Asociación de Productores en Cambio.
    • Había sido el primer edificio donde se asentó la municipalidad de la ciudad y tenía hasta calabozos.
    • Contraloría denuncia penalmente a su nuera y regidora Rosa María Aranda y a tres funcionarios de la municipalidad.
    • Walter Barco, director de Cultura de la municipalidad comentó los espectáculos de viernes y sábado son libres y gratuitos.
    • Lo recontra poco y nada que hace la municipalidad se transforma siempre en drama.
    • Consiguió el apoyo de municipalidades, ministerios y empresa privada.
    • Rindfleisch, puntualizó “en conjunto con la municipalidad y los decanos venimos trabajando hace 8 años para conformar el parque tecnológico de la ciudad”.