Translation of muselina in English:

muselina

muslin, n.

feminine noun

  • 1

    muslin
    • Conjunto compuesto por camisón corto y tanga de muselina negra y azul bordada con lúrex platinado.
    • Otro fondo es pensar en tela de muselina.
    • Antes había muselina, gabardina y otros más finos.
    • Sebástian cubrió las botellas de champaña con la cortina de muselina y sacó la olla de canelo de la lumbre.
    • Un vestido de muselina, su crujido, su olor.
    • En su desfile presentó un vestido de muselina con un moño y tiras en cascada.
    • El tejido, el algodón, la sensación, el lino y el frescor del verano, la muselina y la gasa.
    • Lino crudo con peso y caída mezclado con batistas y muselinas de algodón.
    • En esta ocasión utilizó estas flores multicolores en un vestido de muselina negra, con un clavel gigante pinchado sobre un bolero negro.
    • Transfiere los patrones en la tela de muselina y corta las piezas.
    • En la alcoba, la cama que lleva por encima un baldaquín, está adornada con cortinas de muselina.
    • Se tapa el bocal con un trozo de muselina, que se sujeta bien con un cordel al cuello del bocal.
    • Se hierve envuelta en una tela de muselina y se sirve fría.
    • Entrecopa, laterales y espalda de muselina bordada con pequeñas flores.
    • Durante Semana Santa, este pañolón se usaba con aplicaciones de lentejuelas de colores y flores de muselina de colores vivos.
    • La falda, muy ligera, está formada por capas de muselina de seda.
    • Un delicado mosquitero de muselina blanca les protegía el sueño.
    • Un vestido de muselina de seda para ir a una fiesta o cena con los amigos.
    • Compareció con un raído vestido de muselina.
    • Con su traje de muselina azul, rosado y blanco a cuadros, María se veía bonita.
    • Vaporosos gracias a la muselina eran los largos vestidos de noche.
    • Llevaba medias altas de muselina blanca y zapatos del mismo color.
    • Eran de colores claros y de muselina, seda o linón.
    • Así pues, tenemos un pichón en dos cocciones con muselina de ajo.
    • La caja se amarra con una cinta de muselina de colores de acuerdo al color de rosas que contenga.
    • En nuestro cuarto había cortina de muselina blanca con clavos romanos y sillas de Vitoria con asiento de colores.
    • No usar nunca prenda de una persona muerta por una enfermedad contagiosa, ni medias de muselina de color ya que pueden estar impregnadas por sustancias tóxicas.
    • Se deja enfriar y se cuela con una bolsa de muselina.
    • Cubre la botella con una muselina y ponla en una ventana soleada.
    • También pueden introducirse en una bolsita de muselina.
    • Espardeñas con salsifí y muselina de ajo (buenas).
    • Usar cubiertas de ropa de muselina blancas, para no dañar el color.
    • Tanga de muselina negra adornada un galón de encaje de flores a contraste.
    • Luego retirar del fuego y colar o filtrar por una muselina o gasa humedecida.
    • Colocar las semillas en una bolsita de muselina.
    • La muselina, es un algodón grueso fuerte no flexible.
    • Vestido de muselina de seda con volantes de gasa y organza, de Roberto Cavalli.
    • Estos recipientes se cubrieron con muselina; los bordes del recipiente se impregnaron con vaselina para evitar el escape de las termitas.